Bilingual Collections Assistant

2 weeks ago

Ottawa, Ontario, Canada CMHC Full time

Job Requisition ID: 10249

Position Status:
Temporary Full Time

Position Type:
Hybrid

Office Location:
Ottawa (ON)

Travel Requirement:
Travel not required

Language Designation:
Bilingual

Language Skill Levels (Read/Write/Speak): BBB

Salary:
Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and experience.

About CMHC

At CMHC, the work you do and the work we do together matters.

We come to work every day with a common purpose:

to realize a future where everyone in Canada has a home that they can afford and meets their needs.

Our people are second to none.

We lean in with courage, band together as a community and try new things to make a lasting impact on housing from coast to coast to coast.


Join us and be part of a team that's committed to making a real difference and be part of something meaningful.

What's in it for you

We've got the purpose, the people and the perks you need for a fulfilling career.

Here's what you get when you're a contract employee:

  • 3 weeks of accrued vacation.
  • Annual individual performance bonus.
  • Support in your personal and professional growth with training, mentorship and more because when you thrive, we thrive.
  • An inclusive workplace culture and environment with Employee Resource Groups and more.
  • A hybrid work model that lets you balance working from home and nurturing inperson connections by coming into your region's office at a minimum of 4 times a month.
Join our Collections team, within the Commercial Solutions sector in the Collection Assistant position.

In this role, you will be responsible for the coordination, administration and processing of collection documentation, and provide support to collection activities.

You will also coordinate the collection of data for reporting purposes, prepare documentation and communicate with clients and third-party providers to obtain and/or provide information.

You will also support the activities of the team and are responsible for the delivery and administrative support for business activities.


_This position has a duration of 12 months._

What you'll do:

  • Actively manages the receipt and processing of all incoming judgment and bankruptcy documentation for accuracy and completeness.
  • Manages the documentation folders and databases to make sure that all documents are processed to ensure timely processing of the supplementary claim.
  • Assumes responsibility for escalating requests and making sound recommendations to colleagues and management related to legal issues and nonstandard requests in relation to both processes and file documentation.
  • Creates new business accounts; includes data entry, produces and sends letters and other documentation to clients.
  • Prepares documentation packages for legal requests, writeoff requests, renewals and discharges as instructed by the Collector.
  • Communicates with clients and thirdparty providers to obtain and/or provide information, represents the Corporation and its interests as necessary, and seeks to enhance the client service experience in all client encounters.
  • Liaises with the National Recovery Centre (NRC), the Claim Payment Centre (CPC), analysts, Insurance Servicing and Legal Services to ensure that the correct procedures and guidelines are being followed.

What you should have:

  • A High School diploma. Experience in Business.
  • Strong organizational skills including the ability to multitask, prioritize, meet deadlines and take initiative in a multidemand environment.
  • A strong attention to detail.
  • An indepth knowledge of the documentation requirements for each province and territory in order to determine if the documentation received is relevant and complete.
  • Welldeveloped written and oral communication skills in both official languages (English / French).
  • Welldeveloped interpersonal skills, including the ability to act with tact, diplomacy and strong professionalism.

It would be great if you also had:

  • A College diploma and/or experience as a paralegal or banking experience.

Posting closing date:
Note, the competition will remain active until filled.
Our commitment to diversity, equity, and inclusion


CMHC is an inclusive workplace where diversity of thought - and of people - are recognized, valued, and considered essential to achieving our mission.


Learn more about our commitment to diversity and inclusion
What happens after you apply


If you applied before and you were not successful don't worry - we're always posting new positions, so don't hesitate to give it another shot.

We're excited to see what you bring to the table this time around

  • Bilingual Collections Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    Job Requisition ID: 10249 Position Status: Temporary Full Time Position Type: Hybrid Office Location: Ottawa (ON)Travel Requirement: Travel not required Language Designation: Bilingual Language Skill Levels (Read/Write/Speak): BBB Salary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and experience. About CMHCAt CMHC, the work...

  • Bilingual Collections

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Ideal Roofing Company Limited Full time

    Ideal Roofing is a leading manufacturer of metal roofing and siding, steel building products, steel decking, steel roofing shingles, steel roofing tiles, roofing and siding trims and flashings. Thus Ideal Roofing offers a building envelope for virtually any kind of building, either agricultural, commercial, industrial, institutional or residential.This...

  • Bilingual Collections Agent

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada JobCart Inc Full time

    Position: Collection agentService:Credit and collectionSummaryThe collection agent is responsible for following up with clients with outstanding balances, responding to inquiries, and negotiating payment arrangements.Your main responsibilities would be: Initiate collections calls and negotiate payment agreements with clients, while always ensuring...

  • Bilingual Collections Specialist

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation Full time

    Permanent Full Time Office Location: Ottawa (ON); Halifax (NS); Montreal (QC); Language Designation: Bilingual Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC We lean in with courage, band together as a community and try new things to make a lasting impact on housing from coast to coast to coast.Here's what you get when you're a permanent employee: ~Annual...

  • Bilingual Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada CB Canada Full time

    Ref ID: Classification: Jr. Administrative AssistantCompensation: $20.90 to $24.20 hourlyBuild your career as a driven and well-organized Bilingual Administrative Assistant through this immediate opportunity with Robert Half in a thriving and fast-paced company. Support various departments with day-to-day operations and administrative tasks as the Bilingual...

  • Bilingual Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Randstad Canada Full time

    Bilingual Administrative AssistantPermanent positionMonday to Friday 8: 30 to 5 : 00 pmOttawa Downtown Monday-Friday 9-5pm45k$-55k$A dynamic company is looking for someone who is organized and has a great customer service to join there teamPerfect Bilingualism in French and English is mandatory for this positionAdvantagesMonday-Friday (no weekends or...

  • Bilingual Administrative Assistant

    1 day ago

    Ottawa, Ontario, Canada Randstad Canada Full time

    Bilingual Administrative AssistantPermanent positionMonday to Friday 8: 30 to 5 : 00 pmOttawa Downtown Monday-Friday 9-5pm45k$-55k$A dynamic company is looking for someone who is organized and has a great customer service to join there teamPerfect Bilingualism in French and English is mandatory for this positionAdvantagesMonday-Friday (no weekends or...

  • Collections Strategy Librarian

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Job Number:***- J Job Type:***- Interim Appointment or ReplacementContract Duration:***- 1 year/ 1 anJob Category:***- LibrarianFaculty:***- UO LibraryDepartment:***- Content and AccessUnion:***- The Association of Professors of the University of Ottawa (APUO)Setting:The University of Ottawa is recognized nationally and internationally as one of the best...

  • Bilingual Intermediate Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada BDO Full time

    Putting people first, every dayBDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients. Each day, our professionals provide exceptional service, helping clients with advice and insight they can trust. In turn, we offer an award-winning environment that fosters apeople-first culturewith a high priority on your personal...

  • Bilingual Executive Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Randstad Canada Full time

    Bilingual Executive Assistant6 months contractKanata area40 hours a week : Monday to Friday ; 8.30 to 4.30 with one day from home 22 to 24$/hParking IncludedCareer growth opportunitiesOur client is looking for a bilingual professional and hard working experienced Executive Assistant.Having a car is necessary for this role Advantages6 months contractKanata...

  • Bilingual Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Lrostaffing Full time

    About The OpportunityOn behalf of our client, we are seeking a Bilingual Administrative Assistant to provide support on a contract basis to start with the possibility to be extended. The successful candidate will follow a flexible, hybrid work arrangement.Duties include but are not limited to:Receiving and either handling or redirecting phone calls and...

  • Bilingual Legal Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Lrostaffing Full time

    Bilingual Legal Administrative Assistant - PermanentAbout the Job and the Company: Our client, an international law firm located in downtown Ottawa, is seeking a fluently bilingual legal assistant to join their advocacy group on a full-time, permanent basis.Organizing and expediting the flow of work through the professional's practice, initiating any...

  • Bilingual Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada CFMWS Full time

    WHO WE ARECFMWS. A job with purpose. Our 4000+ person strong organization champions a healthy, fun, creative and active lifestyle for Canadian Armed Forces members, Veterans and their families. Help us deliver a variety of recreation and fitness programs, offer family support, organize charity events and make sure our members access retail, travel and...

  • Bilingual Senior Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canadian Labour Congress - Congrès du travail du Canada Full time $70,953

    There is a vacancy for the position of Bilingual Senior Administrative Assistant assigned to the Political Action and Communications Department.This position is based at our Headquarters office in Ottawa, Ontario, with regular in office presence expected.Duties include but are not limited to:Arrange meetings, maintain committee contact lists, inform...

  • Communicative Disorders Assistant, Bilingual

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Home and Community Care Support Services Champlain Full time

    Home and Community Care Support Services Champlain is one of 14 Home and Community Care Support Services organizations in Ontario. We are dedicated to ensuring our more than 64,000 patients annually receive the highest-quality health care and services at home. Our patient-care coordination teams help develop care plans for people of most ages, focused on...

  • Receptionist/administrative Assistant(Bilingual Is

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Diamond Dental Clinic Full time

    Minimum 2 years of experience is a must. Our Brand new beautiful dental office which is growing fast is looking for a dental receptionist, experience with Dentrix is preferred.You will be working with an excellent dental receptionist but she works only on part time basis Your tasks will include: Greeting and welcoming patients to the practice.- entering...

  • Bilingual Senior Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canadian Labour Congress - Congrès du travail du Canada Full time

    There is a vacancy for the position of Bilingual Senior Administrative Assistant assigned to the Political Action and Communications Department. This position is based at our Headquarters office in Ottawa, Ontario, with regular in office presence expected.Duties include but are not limited to: Arr

  • Bilingual Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Cowan Insurance Group Full time

    Cowan is growing, and we're seeking a creative and enthusiastic Administrative Assistant to the Vice President of Third-Party Administration (TPA) to make a difference in our organization by supporting the leaders of the TPA of business.We're a busy team, so multi-tasking and a love of efficiency are a must.If you thrive in a fast-paced, results-driven...

  • Bilingual Administrative Assistant

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Princeton Holdings Limited Full time

    Cowan is growing, and we're seeking a creative and enthusiastic Administrative Assistant to the Vice President of Third-Party Administration (TPA) to make a difference in our organization by supporting the leaders of the TPA of business. We're a busy team, so multi-tasking and a love of efficiency are a must.If you thrive in a fast-paced, results-driven...

  • Executive Assistant(Bilingual)

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Adecco Canada Full time

    Adecco is currently recruiting for an Executive Assistant for a 1-year Onsite contract with a possibility of extension. This role is with our client in downtown Ottawa, ON. The Candidate must have a valid Reliability Clearance.The Executive Assistant will have the following responsibilities: Managing the daily office operations and coordinating agendas and...