Superviseur Bilingue Français

The District Engineering function provides engineering services to Honeywell Building Solutions (HBS) projects in the Americas. Our engineers develop cutting edge control system solutions for our customers in the domains of HVAC, Fire Alarm, and Security, as well as custom Graphical User Interfaces. We also provide a variety of frontend design and deployment solutions as well as comprehensive Connected Commissioning offerings.
The Senior Application Engineering Supervisor (or District Engineering Leader) will manage a specific team of HBS-Americas designers to ensure the delivery of high-quality engineering services on time and under budget. The team lead will also be responsible for the successful management and deployment of key departmental initiatives. Achieve own and team results and metrics in assigned areas including Quality, Ontime Delivery, Team Utilization, Cost Control and Customer Satisfaction
Coach and lead designers and engineers towards team success in delivering high quality engineering on time and under budget to the aligned district/ domain / project
Be a resource for supporting complex solutions, architecture, configurations, etc.
Possess high level skills for building control systems and perform design where required. Ability to engineer small projects by completing hardware drawings, application software and graphics as required
Review team generated designs of control systems to meet quality objectives
Engage closely with district leadership, project managers and technicians, build close relationships and provide excellent engineering services. Build professional relationships with project managers, salespeople and managers for their assigned region or domain
Work closely with other engineering leads and engineering centers to coordinate projects done by other centers
Support Sales and Project Manager on surveys, application selection, layout of potential retrofit opportunities and assessing customers' business objectives and strategies
Participate in estimate reviews, help build and approve/manage labor estimates. Professionally communicate in writing and verbally to account team, proposal team management and customers
Have the technical presentation skills to impress customers with Honeywell Solutions
Manage goal setting and performance reviews for team members and develop and support team's talent development for continuous improvement
Bachelor's degree in mechanical or electrical engineering or related technical field
~5+ years of experience in designing and programming HVAC/Fire/Security control systems
~ Minimum 3+ years of experience with utilizing control system design tools/AutoCAD 2000 /Visio etc.
~ Bilingual (French and English) for both verbal and written.

Experience in supervising a team and planning resources to meet schedules
Strong verbal and written communication skills in both French and English
Extensive knowledge of PC's, software, networks, Internet related technologies
Ability to work in a process driven environment to delivery high quality deliverables
La fonction District Engineering fournit des services d'ingénierie aux projets Honeywell Building Solutions (HBS) dans les Amériques. Nos ingénieurs développent des solutions de systèmes de contrôle de pointe pour nos clients dans les domaines du CVC, de l'alarme incendie et de la sécurité, ainsi que des interfaces utilisateur graphiques personnalisées. Nous proposons également une variété de solutions de conception et de déploiement front-end ainsi que des offres complètes de mise en service connectée.
Le superviseur principal de l'ingénierie des applications (ou le responsable de l'ingénierie de district) gérera une équipe spécifique de concepteurs HBS-Amériques pour assurer la fourniture de services d'ingénierie de haute qualité dans les délais et dans les limites du budget. Atteindre les résultats et les mesures de votre propre équipe et de ceux de votre équipe dans les domaines assignés, notamment la qualité, la livraison dans les délais, l'utilisation de l'équipe, le contrôle des coûts et la satisfaction du client.
Coacher et diriger les concepteurs et les ingénieurs vers le succès de l'équipe en fournissant une ingénierie de haute qualité dans les délais et dans les limites du budget au district/domaine/projet aligné.
Posséder des compétences de haut niveau pour les systèmes de contrôle des bâtiments et effectuer la conception si nécessaire. Capacité à concevoir de petits projets en réalisant des dessins de matériel, des logiciels d'application et des graphiques selon les besoins
Examiner les conceptions de systèmes de contrôle générées par l'équipe pour atteindre les objectifs de qualité
Collaborer étroitement avec les dirigeants du district, les chefs de projet et les techniciens, établir des relations étroites et fournir d'excellents services d'ingénierie. Établir des relations professionnelles avec les chefs de projet, les vendeurs et les gestionnaires pour leur région ou domaine assigné
Travailler en étroite collaboration avec d'autres responsables d'ingénierie et centres d'ingénierie pour coordonner les projets réalisés par d'autres centres.
Soutenir les ventes et le chef de projet dans les enquêtes, la sélection des applications, la présentation des opportunités de modernisation potentielles et l'évaluation des objectifs et des stratégies commerciales des clients.
Posséder les compétences techniques en matière de présentation pour impressionner les clients avec les solutions Honeywell
Gérer l'établissement des objectifs et les évaluations des performances des membres de l'équipe, développer et soutenir le développement des talents de l'équipe pour une amélioration continue.
Baccalauréat en génie mécanique ou électrique ou domaine technique connexe
Plus de 5 ans d'expérience dans la conception et la programmation de systèmes de contrôle CVC/incendie/sécurité
Au moins 3 ans d'expérience dans l'utilisation d'outils de conception de systèmes de contrôle/AutoCAD 2000/Visio, etc.
Bilingue (français et anglais) à l'oral et à l'écrit.
Expérience dans la supervision d'une équipe et la planification des ressources pour respecter les horaires
Solides compétences en communication verbale et écrite en français et en anglais
Connaissance approfondie des PC, des logiciels, des réseaux et des technologies liées à Internet
Capacité à travailler dans un environnement axé sur les processus pour fournir des livrables de haute qualité