![difuze](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Coordonnateur·trice - Planification des sessions d'enregistrement (doublage)
4 weeks ago
Votre mission
- Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien·ne·s et directeur·trice·s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement.
- Vos responsabilités
- Planifier les horaires des comédien·ne·s et directeur·trice·s de plateau selon leurs disponibilités
- Évaluer le temps requis pour les enregistrements
- Visionner ses projets
- Contrôler les coûts du doublage en intervenant auprès des directeur·trice·s de plateau
- Préparer le matériel pour l’enregistrement du doublage
- Avoir une bonne connaissance et appliquer les ententes collectives du doublage
- Rédaction des contrats des comédien·ne·s
- Assurer un suivi en début et tout au long du projet, auprès des différents intervenant·es et des chargé·e·s de projet
- Assurer une communication sur les problèmes rencontrés auprès de l’équipe
- Effectuer certaines tâches administratives
- Composer de manière positive avec les situations stressantes inhérentes au type de travail du domaine
- Participer activement à la formation des autres employé.e.s ainsi qu’aux processus d’amélioration continue
- Effectuer toutes autres tâches connexes
Vos qualifications et compétences
- Expérience pertinente dans un poste de coordination
- Esprit d’analyse et de synthèse
- Capacité à gérer plusieurs projets à la fois
- Capacité à travailler sous pression
- Excellentes habiletés à communiquer en français autant à l’oral qu’à l’écrit
- Connaissances de base en anglais (pour communiquer avec des comédien·ne·s ou directeur·trice·s de plateau anglophones pour certains projets)
- Très grand sens de l’organisation, souplesse, entregent, diplomatie, initiative et autonomie
- Bonne communication et bon esprit de travail d’équipe
Vos atouts
- Études en cinéma, télé ou en organisation d’événements
- La connaissance du milieu de la production cinématographique ou du milieu artistique
Vos conditions de travail
- Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
- Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine
- Possibilité de télétravail hybride
- Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
-
Coordonnateur-trice - Planification Des Sessions
4 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement. Vos responsabilités Planifier les horaires des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau selon leurs disponibilités Évaluer le...
-
Coordonnateur-trice - Planification Des Sessions
11 hours ago
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement. Vos responsabilités Planifier les horaires des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau selon leurs disponibilités Évaluer le...
-
Coordonnateur-trice, Planification Des Sessions
2 months ago
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous assurez de façon efficace les horaires de doublage des comédien.ne.s et directeur.trice.s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire à l’équipe de détection, adaptation et studios d’enregistrement. Vos conditions de travail Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux Horaire régulier de jour,...
-
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous assurez de façon efficace les horaires de doublage des comédien.ne.s et directeur.trice.s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire à l’équipe de détection, adaptation et studios d’enregistrement. Vos conditions de travail Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux Horaire régulier de jour,...
-
Coordonnateur-trice, Planification Des Sessions
2 months ago
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous assurez de façon efficace les horaires de doublage des comédien.ne.s et directeur.trice.s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire à l’équipe de détection, adaptation et studios d’enregistrement. Vos conditions de travail Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux Horaire régulier de jour,...
-
Coordonnateur.trice, Planification Des Sessions
2 weeks ago
Montréal, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Coordonnateur.trice, Doublage
2 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous offrirez du soutien aux chargé.es de projets pour coordonner et assurer la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez également responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre sur quelques...
-
Coordonnateur·trice de production
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada L'effet A Full timeSommaire L’effet A est actuellement à la recherche d’un·e coordonnateur·trice de production pour se joindre à son équipe de Montréal. En tant que membre essentiel de l'équipe de production, vous aurez pour mission de coordonner les webdiffusions ainsi que les projets de production audio et vidéo pour nos divers programmes de formation. En...
-
Coordonnateur·trice de production
2 weeks ago
Montréal, QC, Canada L'effet A Full timeSommaire L’effet A est actuellement à la recherche d’un·e coordonnateur·trice de production pour se joindre à son équipe de Montréal. En tant que membre essentiel de l'équipe de production, vous aurez pour mission de coordonner les webdiffusions ainsi que les projets de production audio et vidéo pour nos divers programmes de formation. En...
-
Montréal, QC, Canada Diversité artistique Montréal (DAM) Full time €20 - €22À propos de Diversité Artistique Montréal (DAM) : Diversité Artistique Montréal (DAM) est une organisation engagée à promouvoir et soutenir la diversité et l'inclusion dans le domaine artistique à Montréal. Nous visons à créer un environnement où les artistes de toutes origines et disciplines peuvent s'épanouir et contribuer à la...
-
Québec, QC, Canada Université du Québec à Rimouski Full timeCoordonnateur·trice de projet en entrepreneuriat collectif jeunesse – Offre d’emploi estival Tu es intéressé·e par l’entrepreneuriat collectif et aimerais le faire découvrir à des jeunes? Les thèmes de la coopération, de l’implication citoyenne et du développement des habiletés des jeunes sont importants à tes yeux? Un projet développé...
-
Chargé-e de Projet, Doublage
2 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre. Vos responsabilités Préparer le calendrier de production en collaboration avec...
-
Coordonnateur.trice, Doublage
1 month ago
Montréal, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Chargé.e de Projets, Doublage Fiction
2 months ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre. **Vos responsabilités** - Préparer le calendrier de production en...
-
Coordonnateur·trice d'épicerie
4 weeks ago
Sherbrooke, QC, Canada Metro Inc. Full timeAppuyez sur la touche de tabulation pour sélectionner le lien Passer au contenu. Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte : Coordonnateur·trice d'épicerie Lieu de travail: FLEURIMONT, Quebec, CA, J1G 5G7 Titre du poste : Coordonnateur·trice d'épicerie Bannière : Super C Super C Sherbrooke (Fleurimont) ...
-
Chargé-e de Projets, Doublage Fiction
4 days ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre. **Vos responsabilités** - Préparer le calendrier de production en...
-
Chargé.e de Projet, Doublage
2 weeks ago
Montréal, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Accueil/chargé de Projet en Doublage Et
1 week ago
Montréal, Canada Cinélume Post-Production Full timeCinélume Post-Production cherche à pourvoir un poste d’accueil/chargé de projet en doublage et postproduction cinéma. Le poste consiste à accueillir les comédiens et visiteurs, à s’assurer de la réception des éléments sur les différentes plateformes nécessaires au doublage, s’assurer du suivi de l’équipe artistique du projet....
-
Coordonnateur·trice d'épicerie de soir
4 weeks ago
Saint-Raymond, QC, Canada Metro Inc. Full timeAppuyez sur la touche de tabulation pour sélectionner le lien Passer au contenu. Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte : Coordonnateur·trice d'épicerie de soir Lieu de travail: ST-RAYMOND, Quebec, CA, G3L 4A8 Titre du poste : Coordonnateur·trice d'épicerie de soir Bannière : Metro Nombre d’heures :...
-
Coordonnateur.trice Aux Plans de Travail
2 months ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien.ne.s et directeur.trice.s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement. **Vos responsabilités** - Planifier les horaires des comédien.ne.s et directeur.trice.s de plateau selon leurs disponibilités -...