Editor (French Language)

4 days ago


Montréal QC, Canada L'effet A Full time

If you have a talent for crafting impactful questions, turning insights into creative content ideas, and tailoring tone and format to suit specific audiences, we want to hear from you. Even better, if you’re genuinely curious about the challenges women face in large organizations and enjoy working in an environment that blends excellence, ambition, and fun, this is the place for you. The A Effect is seeking a resourceful Content Producer to join our passionate and growing team.

Reporting to the Director of Programs, you’ll play a key role in designing and producing engaging content that inspires and empowers our participants, while actively contributing to the team’s dynamic.

We’re a team that values meaningful and impactful content. A drive to makea positive impact on women’s careers in business, beyond providing entertainment.


Design and develop professional development program content, including effective learning activities;
Write content, create presentations, and produce tools to support workshops, events, and program materials;
Collaborate with the team to develop innovative content formats and approaches to maximize participant engagement and impact.


Has a degree in communication, journalism, experience design, learning design, psychology, social sciences, or equivalent experience;
Brings 5 to 7 years of experience in journalism, content production, or instructional design, with a portfolio of diverse projects;
Clearly understands the distinction between marketing content and content created for educational or engagement purposes;
Is comfortable working with various content formats, including written, spoken, and multimedia;
Is fluent in English and has strong proficiency in French;
Can work in a hybrid model and be available to work at our downtown Montreal office 2-3 days a week.


An organizationthat values impactful content over unnecessary practices;
An annual training budget;
A monthly allowance for internet and phone expenses;
Additional paidtime off during the holidays;
Diversity, Equity, and Inclusion
We believe diversity, equity, and inclusion are essential in the workplace, and we encourage anyone interested in this role to apply.
We are committed to gender parity in organizations and believe that engaging men in feminist dialogues is crucial for creating a more equitable world. If you’re a man and hesitant to apply, reach out to us at cv@the-a-effect.


  • Editors

    7 months ago


    Montréal, Canada Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...

  • Assignment Editor

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Assignment Editor (National) (On-Call) (French Services) Status of Employment: Temporary (STTRC) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple...

  • Reporter/editor, Rdi

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Reporter/Editor, RDI (French Services) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and...

  • National Lineup Editor

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: National Lineup Editor (French Services) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and...


  • Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Reporter/Editor and Researcher (On-Call) (French Services) Status of Employment: Temporary (STTRC) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple...

  • Language Teacher

    7 months ago


    Montréal, Canada Language Trainers Full time

    Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world.. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons. Founded in 2004, the company’s motto is Any...


  • Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Digital Editor, ICI TOU.TV (French Services) (Telework/Hybrid) Status of Employment: Contractee Long-Term (Fixed Term) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians...


  • Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: National Line-Up Editor, Radio (French Services) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at...


  • Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Digital Reporter-Editor (French Services) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At...

  • Tax Legal Editor

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada Thomson Reuters Full time

    **Position Title: Tax Legal Editor** **Duration: 3 months** **Location: Hybrid (1x/week) at 1010 rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 200. **_**Montreal**_ **, H3B 5L1.** **Job Description Summary**: Responsible for updating tax publications (electronic and online products, paper publications). **About the position** As part of this opportunity as a Tax...

  • Publisher/editor

    2 months ago


    Montréal, QC, Canada Thomson Reuters Full time

    **Responsible for Updating Tax Publications (Electronic and Online Products, Paper Publications)** **About the Position** As a Legal Tax Editor, you will be responsible for updating electronic and print tax publications, including: - Daily updates to the online tax product (Taxnet Pro). - Coordinating the addition of documents on Taxnet Pro in...

  • Copy Editor

    3 weeks ago


    Montréal, Canada Metonym information design Full time

    I am looking for a copy editor, ideally an english speaking graduate student in the following fields: history, litterature, art history, dance, or music. The job is simple but long. It consists of copy editing a series of small books on African American dance history. The main goal is not to have a text in a fancy style, but simply to make sure the...


  • Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Regional Assignment Editor (English Services) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English Language Skills: English (Reading), English (Speaking), English (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes...

  • Video Editor

    2 days ago


    Montréal, Canada Green Horizon Full time

    **At Green Horizon, we believe in telling people's stories. Whether its through creative strategy, social media management, or photo/ video production, we help clients turn their goals into reality! We also spotlight Change Makers: anyone who is pushing the boundaries of the norm, and helping take their passion to new heights, either through creation,...

  • Video Editor

    4 months ago


    Montréal, QC, Canada Manmade Full time

    **About us** Manmade is a young yet innovative eCommerce retailer offering high quality essential garments for men. Based in Montreal, Quebec, we design, produce, market, and distribute quality apparel across Canada and soon in the USA as well. We believe in doing things the right way, even if it may be harder - from sourcing fabric, design, cutting and...

  • Content Editor

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada ALDO Group Full time

    **Job Title**: Content Editor **Department**: Looking to unbox your full potential? **Find YOUR Fit** at the ALDO GROUP. **FIND YOUR FIT** - Recognition programs to showcase your talent! - Tools to support and help them to reach their Career Goals. (Training Offers, Scholarship Programs, LinkedIn Learning and more). - To be part of a company that takes a...


  • Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Journalist (Radio) (French Services) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At...

  • Video Editor

    7 months ago


    Montréal, Canada Green Horizon Full time

    Let’s slow things down. Here’s a quick introduction to Green Horizon: Bringing emotion and a narrative to tell the stories of people is what defines us. Just like cinema, we want to bring any viewers of our creations into other universes. GH is more than just an agency. It is a way of helping individuals share their stories with the world and allow...

  • Language Teacher

    6 months ago


    Montréal, Canada Language Trainers Full time

    Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons. Founded in 2004, the company’s motto is Any...


  • Montréal, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Status of Employment: Contractee Short-Term (Fixed Term) Position Language Requirement: French Language Skills: Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which...