Stagiaire en traduction
2 weeks ago
Description du poste
Ta vie de stagiaire chez Canam
En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l'opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l'anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de gestion de changement de notre transformation numérique
Tu es une personne curieuse, rigoureuse, motivée et dotée d’un grand sens de l’initiative? Alors ce stage est pour toi Cela dit, c’est ton équipe qui te donnera le plus de satisfaction, car chez Canam, nous sommes un alliage solide de formations et d’opportunités de carrières
*Possibilité de faire ton stage à partir de nos bureaux de Boucherville, Lévis, Québec, Saint-Gédéon-de-Beauce ou Trois-Rivières.
Les avantages Canam
Nous offrons des horaires flexibles, la possibilité de faire du télétravail, une rémunération à la hauteur de ton talent, des opportunités de carrière nombreuses et toutes sortes d’autres avantages selon le lieu où tu auras l’occasion de travailler. Toi aussi, tu profiteras de cette expérience à ne pas manquer, comme en témoignent nos ancien.ne.s stagiaires :
« J'adore mon stage, j'apprends toujours de nouvelles choses. Mes collègues sont disponibles pour répondre à mes questions. »
Claudia B., stagiaire en conception 2019
« C'est définitivement une expérience enrichissante pour laquelle je suis privilégié d'avoir été choisi. J'ai une réelle impression d'être utile à l'entreprise, même si j'ai encore une panoplie de choses à apprendre. C'est un énorme « boost » pour l'estime de soi. »
Rémi L., stagiaire en gestion de projets 2019
« Excellent accueil. Technologies modernes. Méthodologie agile bien appliquée. »
Vincent B., stagiaire en développement logiciel 2019
Qualifications- Études en cours en traduction ou autre domaine connexe
- Bilinguisme anglais et français parce que tu auras à traduire des textes dans ces deux langues
Canam, un employeur qui donne envie de rester
Depuis 1960, Canam se veut un employeur avec une culture forte, rassembleuse et familiale, ralliant ses 3 500 employé.e.s. Établie au Canada, aux États-Unis, en Roumanie, en Inde et aux Philippines, notre entreprise ne cesse de croître grâce à l’innovation et au savoir-faire de chacun.e. D’ailleurs, pour bâtir des structures connues et reconnues pour leur qualité à travers l’Amérique du Nord, tu dois sentir que tu as tout ce qu’il faut pour réussir ces projets d’envergure. Fiers de nos réalisations, nous sommes là pour rester, et c’est avec toi que nous voulons le faire.
Nous respectons l’équité en matière d’emploi.
#J-18808-Ljbffr-
Stagiaire en Traduction
4 weeks ago
Saint-Georges, Canada Canam Full timeDescription du poste **Ta vie de stagiaire chez Canam** En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l'opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l'anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership...
-
Stagiaire en traduction
3 weeks ago
Saint-Georges, Quebec, Canada Canam Full timeTa vie de stagiaire chez CanamEn tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l'opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d'un coffre à outils...
-
Stagiaire en traduction
4 weeks ago
Lévis, QC, Canada Can-Am Geomatics Corp. Full timeEn tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l’opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de...
-
Résidence de traduction
7 days ago
Québec, QC, Canada Maison de la littératureICQ Full timeComposante majeure de la Bibliothèque de Québec, la Maison de la littérature abrite une bibliothèque publique, des cabinets d’écriture, un atelier de BD, un studio de création, une résidence d’écriture et une scène littéraire. Elle présente tout au long de l’année une programmation variée d’expositions, d’ateliers, de rencontres et de...
-
Stagiaire en management
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada Cintas Full timeCintas offre aux finissants universitaires un Programme de stage en gestion conçu pour préparer vous préparer à la vie professionnelle. Nous partageons les mêmes objectifs : vous voulez un emploi exceptionnel et nous voulons un employé dévoué pour joindre les rangs de notre équipe et diriger notre entreprise. Cintas est à la recherche d’un...
-
Stagiaire en management
3 weeks ago
Montreal, QC, G4F, CA Cintas Full timeCintas offre aux finissants universitaires un Programme de stage en gestion conçu pour préparer vous préparer à la vie professionnelle. Nous partageons les mêmes objectifs : vous voulez un emploi exceptionnel et nous voulons un employé dévoué pour joindre les rangs de notre équipe et diriger notre entreprise. Cintas est à la recherche d’un...
-
Rédaction-traduction marketing
5 days ago
Montréal, QC, Québec, Canada Druide Informatique inc. Full timeSi votre plume se démarque par sa rigueur et sa créativité, et que vous avez fait d’Antidote votre fidèle compagnon de rédaction, voici le poste qui vous comblera!Joignez-vous à l’équipe marketing de Druide informatique, la société éditrice d’Antidote et de Tap’Touche. Votre travail de rédaction et de traduction sera au cœur des...
-
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne. La personne retenue travaillera au...
-
Montréal, QC, Canada Miller Thomson LLP Full timeEn tant que cabinet d’avocats d’envergure nationale reconnue, nous soutenons les collectivités qui nous entourent par notre travail, les faisons prospérer et exerçons une influence sur elles. Nous aidons les entrepreneurs, les sociétés et les professionnels à bâtir et à dynamiser l’économie canadienne. La personne retenue travaillera au...
-
Spécialiste en traduction en langue anglaise
12 hours ago
Montréal, QC, Canada Cuso International Full timeCette affectation est située dans: Yaounde, CameroonDate de début : Juillet 2024Durée de l’affectation : 6 mois avec possibilité d'extensionExigences linguistiques : Français Niveau 5 - Pleine maîtrise Ouvert aux citoyens canadiens et aux résidents permanents du Canada uniquement.Rôle du coopérant-volontaire Dans le cadre d'un partenariat entre...
-
Stagiaire en Estimation
4 days ago
Cap-Saint-Ignace, Canada Constructions HDF Inc. Full time**Sommaire de la fonction** Le stagiaire en estimation supporte l’équipe d’estimation dans toutes les tâches reliées à la préparation des soumissions. **Description des tâches** - Prend connaissance des invitations à soumissionner, provenant des clients ou encore du site électronique d’appel d’offres du gouvernement (SEAO) - Prend...
-
Stagiaire en Production Avicole
4 weeks ago
Saint-jean-baptiste, Canada Sollio Agriculture Full time**Nous sommes Sollio Agriculture. Nous accompagnons les producteurs partout au Canada pour les aider à maximiser leur rendement, tout en restant bien conscients qu’ils n’ont que 24 heures dans leur journée et 365 jours dans leur année.** **Nous réunissons des passionnés, qui sont solidaires et qui évoluent ensemble. Des hommes et des femmes qui...
-
Stagiaire en arboriculture
3 weeks ago
Saint-Augustin-de-Desmaures, QC, G0R, Montmagny, Canada Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures Full timeDESCRIPTION DU POSTE La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures, soucieuse d’offrir des services de qualité à sa population, souhaite combler un poste de stagiaire pour la réalisation de divers mandats en arboriculture, en support au Service des bâtiments, parcs et espaces verts. PRINCIPAUX MANDATS · Appliquer les soins nécessaires pour assurer la...
-
Stagiaire en contrôle qualité
1 week ago
saint-charles-de-bellechasse, Canada duBreton inc. Full timeChez duBreton, on est à la recherche d’un Stagiaire en contrôle qualité pour l’été 2024 pour notre usine de Saint-Charles-de-Bellechasse. Employeur de choix, duBreton est un leader Nord-Américain du secteur agroalimentaire, qui concentre ses activités dans les produits de porc certifiés biologiques et bien-être animal. Nous sommes fiers...
-
Stagiaire en contrôle qualité
1 week ago
saint-charles-de-bellechasse, Canada duBreton inc. Full timeChez duBreton, on est à la recherche d’un Stagiaire en contrôle qualité pour l’été 2024 pour notre usine de Saint-Charles-de-Bellechasse. Employeur de choix, duBreton est un leader Nord-Américain du secteur agroalimentaire, qui concentre ses activités dans les produits de porc certifiés biologiques et bien-être animal. Nous sommes fiers...
-
Stagiaire en contrôle qualité
1 week ago
saint-charles-de-bellechasse, Canada duBreton inc. Full timeChez duBreton, on est à la recherche d’un Stagiaire en contrôle qualité pour l’été 2024 pour notre usine de Saint-Charles-de-Bellechasse. Employeur de choix, duBreton est un leader Nord-Américain du secteur agroalimentaire, qui concentre ses activités dans les produits de porc certifiés biologiques et bien-être animal. Nous sommes fiers...
-
Stagiaire en contrôle qualité
3 weeks ago
Saint-Charles-de-Bellechasse, Canada duBreton inc. Full timeChez duBreton, on est à la recherche d’un Stagiaire en contrôle qualité pour l’été 2024 pour notre usine de Saint-Charles-de-Bellechasse. Employeur de choix, duBreton est un leader Nord-Américain du secteur agroalimentaire, qui concentre ses activités dans les produits de porc certifiés biologiques et bien-être animal. Nous sommes fiers...
-
Stagiaire en Ressources Humaines
2 weeks ago
Lévis, QC, Desjardins, Canada Colas Québec Full timeFiliale : Groupe Colas Quebec Inc - Est Stagiaire en ressources humaines Ce qui te motive c’est de travailler dans un environnement qui encourage le développement de tes compétences? Tu aimes faire du recrutement et jouer un rôle-conseil auprès d’une équipe? Tu aimerais poursuivre ton emploi après ton stage cette été? Notre poste de...
-
Stagiaire en comptabilité
4 weeks ago
Saint-Sauveur, Canada FBL S.E.N.C.R.L. Société de Comptables Professionnels Agréés - Saint-Sauveur Full timeEnvie de débuter ta carrière dans un cabinet comptable où la direction reconnaît que sa plus grande force réside dans la qualité de son personnel et où la conciliation travail-vie personnelle est privilégiée ? Ça tombe bien ! Nous sommes présentement à la recherche de stagiaires en comptabilité pour notre place d’affaires de Saint-Sauveur,...
-
Stagiaire en comptabilité
3 weeks ago
Saint-Sauveur, Canada FBL S.E.N.C.R.L. Société de Comptables Professionnels Agréés - Saint-Sauveur Full timeEnvie de débuter ta carrière dans un cabinet comptable où la direction reconnaît que sa plus grande force réside dans la qualité de son personnel et où la conciliation travail-vie personnelle est privilégiée ? Ça tombe bien ! Nous sommes présentement à la recherche de stagiaires en comptabilité pour notre place d’affaires de Saint-Sauveur, ...