Rédacteur technique

2 months ago


québec city, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise.

Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour, de mettre en page et de publier des documents d’ordre technique destinés à la clientèle de l’entreprise, y compris des manuels de projet, des manuels d’installation, des manuels d’utilisation, des formations normalisées, des formations sur mesure, des fiches techniques, des procédures d’utilisation normalisées, des aide-mémoire, des fiches de référence, des interfaces d’utilisation et plus.

Plus précisément, vos principales tâches consisteront à :

  • Analyse de devis, de notes techniques, de dessins, d’architecture de systèmes, de documents de conceptions
  • Vulgarisation de concepts complexes pour en faire des directives claires
  • Documentation des interfaces d’utilisation en fonction de maquettes ou de bancs d’essai
  • Soutien au rédacteur principal pour tout ce qui a trait à la mise sur pied du contenu technique
  • Ressource interne pour les questions linguistiques et rédactionnelles
  • Soutien à la structure documentaire en stockant les fichiers aux endroits opportuns et, s’il y a lieu, apporter des idées pour améliorer les pratiques en place
  • Maintien à jour de la documentation technique selon les développements
  • Recherches et entrevues pour recueillir de l’information pertinente

Profil recherché :
  • Clarté et concision
  • Organisation, rigueur, minutie, constance
  • Aptitude à se mettre dans la peau des utilisateur·trice·s des produits et services Nyx Hemera
  • Respect des délais et des exigences
  • Facilité à exercer ses fonctions dans un environnement technique et technologique
  • Aptitude à apprendre de façon séquentielle ou aléatoire, et à retenir l’information
  • Facilité à uniformiser le contenu autant sur le fond que sur la forme
  • Grande autonomie
  • Pragmatisme et souplesse; adaptation aux réalités d’une PME en croissance rapide
  • Excellente capacité d’analyse

Exigences pour ce poste :
  • Maîtrise de l’anglais à l’écrit (orthographe d’usage, orthographe grammaticale, syntaxe, typographie, ponctuation, vocabulaire)
  • Maîtrise du français à l’oral
  • Diplôme universitaire dans une discipline connexe (génie électrique, génie industriel, communication, traduction avec profil technique et/ou technologique, informatique)
  • De 5 à 10 années d’expérience pertinente en rédaction technique ou équivalence en contexte technique et/ou technologique

 Atouts :

  • Connaissances en génie logiciel ou électrique, et en systèmes de commande
  • Adhésion à un regroupement ou à une association de professionnel·le·s, un atout

  • RÉDACTEUR TECHNIQUE

    3 weeks ago


    Québec, Canada Laserax Full time

    RÉDACTEUR TECHNIQUELaserax cherche son(sa) prochain(e) rédacteur technique à notre siège social de Québec, au sein de notre équipe de Recherche et Innovation. On recherche un rédacteur talentueux et passionné responsable de la rédaction de la documentation technique pour des produits innovants. On rechercher une personne avec des aptitudes en...

  • RÉDACTEUR TECHNIQUE

    3 weeks ago


    Québec, Canada Laserax Full time

    RÉDACTEUR TECHNIQUELaserax cherche son(sa) prochain(e) rédacteur technique à notre siège social de Québec, au sein de notre équipe de Recherche et Innovation. On recherche un rédacteur talentueux et passionné responsable de la rédaction de la documentation technique pour des produits innovants. On rechercher une personne avec des aptitudes en...

  • RÉDACTEUR TECHNIQUE

    3 weeks ago


    Québec, Quebec, Canada Laserax Full time

    RÉDACTEUR TECHNIQUELaserax cherche son(sa) prochain(e) rédacteur technique à notre siège social de Québec, au sein de notre équipe de Recherche et Innovation. On recherche un rédacteur talentueux et passionné responsable de la rédaction de la documentation technique pour des produits innovants. On rechercher une personne avec des aptitudes en...

  • Rédacteur Technique

    3 weeks ago


    Québec, QC, Canada Laserax Full time

    RÉDACTEUR TECHNIQUE Laserax cherche son(sa) prochain(e) rédacteur technique à notre siège social de Québec, au sein de notre équipe de Recherche et Innovation. On recherche un rédacteur talentueux et passionné responsable de la rédaction de la documentation technique pour des produits innovants. On rechercher une personne avec des aptitudes en...

  • Rédacteur Technique

    3 weeks ago


    Québec, QC, Canada Laserax Full time

    RÉDACTEUR TECHNIQUE Laserax cherche son(sa) prochain(e) rédacteur technique à notre siège social de Québec, au sein de notre équipe de Recherche et Innovation. On recherche un rédacteur talentueux et passionné responsable de la rédaction de la documentation technique pour des produits innovants. On rechercher une personne avec des aptitudes en...

  • Rédacteur technique

    2 months ago


    québec city, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise. Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour,...


  • Quebec City, Canada Technimount System Full time

    **Rédacteur(trice) Technique** Technimount System regroupe des sociétés d’ingénierie, de fabrication et de commercialisation qui se consacrent au service de l’industrie des soins de santé. Elle est une entreprise en pleine croissance et dynamique qui développe des systèmes de fixation pour faciliter et sécuriser le transport d’appareils...


  • Québec, Canada Prevost Canada Full time

    Le transport est au cœur de notre société. Pourquoi ne pas mettre votre compétence au service de l’élaboration des solutions de transport durables de demain ? Si vous souhaitez agir à l'échelle mondiale en travaillant sur les technologies les plus avancées et avec les meilleures équipes, alors nous pourrions parfaitement nous entendre. Faites...


  • Quebec City, Canada Festo Didactique Ltée Full time

    Festo Didactique Ltée commercialise des systèmes d’apprentissage techniques auprès d’établissements d’enseignement, de centres de formation et d’entreprises industrielles partout dans le monde. Festo Didactique Ltée fait partie du groupe Festo, un leader mondial en automatisation industrielle et en formation technique. Pour le bureau de...


  • Quebec City, Canada Festo Didactique Ltée Full time

    **Travaillez chez Festo Didactique Ltée, c'est**: - Joindre une entreprise internationale, à dimension humaine. - Faire partie d’une équipe de gens passionnés et débrouillards qui mise sur la valorisation des talents. - Évoluer dans une entreprise harmonieuse aux valeurs humaines où le respect, le travail d’équipe, la transparence, le sens au...

  • Rédacteur technique

    1 month ago


    Québec, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise. Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à...

  • Rédacteur technique

    1 month ago


    Québec, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise.Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour,...


  • Quebec City, Canada Nyx Hemera Technologies Full time

    **DESCRIPTION**: Sous la responsabilité du rédacteur principal, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise. Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de...


  • Québec, QC, Canada Laserax Full time

    RÉDACTEUR TECHNIQUE Laserax cherche son(sa) prochain(e) rédacteur technique à notre siège social de Québec, au sein de notre équipe de Recherche et Innovation. On recherche un rédacteur talentueux et passionné responsable de la rédaction de la documentation technique pour des produits innovants. On rechercher une personne avec des aptitudes en...

  • Rédacteur technique

    2 months ago


    Québec, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise. Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour,...

  • Rédacteur technique

    2 months ago


    Québec, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise. Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour,...

  • Rédacteur technique

    2 months ago


    Québec, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise. Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour,...

  • Rédacteur technique

    2 months ago


    Québec, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise. Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour,...

  • Rédacteur technique

    2 months ago


    Québec, Canada Nyx Hemera Technologies inc. Full time

    Sous la responsabilité du responsable de la rédaction, vous effectuez des tâches liées à la création de contenu technique pour l’entreprise.Vous travaillez en étroite collaboration avec les intervenants des groupes de ventes et marketing, de service, de soutien technique et d’ingénierie de projet afin de rédiger, de réviser, de mettre à jour,...


  • Quebec City, Canada EXFO Full time

    Rédacteur(trice) technique **Principaux lieux**:Quebec, Quebec, CA**Type d’offre d’emploi**:Temps plein**Type de lieu de travail**:Hybride**Numéro de l'offre**:4312EXFO développe des solutions de test, de surveillance et d'analyse plus intelligentes pour l'industrie mondiale des communications. Nous sommes des conseillers de confiance pour les...