Conseiller·ère juridique, bilingue

4 weeks ago

Toronto, Canada McDonald's Full time
Description de l’entreprise:

Chez McDonald's, nous sommes engagés à être les meilleurs et tout cela commence par le recrutement des meilleurs talents. Nous avons bâti une équipe formée de personnes extraordinaires provenant des quatre coins du monde. Nous comptons des employés axés sur la résolution de problèmes, des employés qui prennent des risques, qui innovent et des leaders qui prennent leur travail au sérieux tout en ayant du plaisir. Nous nous mettons au défi d’être plus intelligents et plus perspicaces chaque jour, d’être engagés envers la croissance personnelle et professionnelle et de croire en la récompense et la célébration de nos réussites.

Description de l’emploi:

Titre du poste : Conseiller·ère juridique, bilingue                                   
Service : Contentieux
Échelon d’emploi : Gestion/conseil (international niveau 4)
Supérieur immédiat : Conseiller·ère juridique senior
Type de poste : Temps plein, permanent

L’occasion
Vous aimeriez travailler pour la chaîne de restaurants à service rapide numéro un au monde?

Nous cherchons actuellement à pourvoir un poste de conseiller·ère juridique au sein de notre service du Contentieux.

Dans le cadre de ses fonctions, cette personne offrira des conseils juridiques, rédigera et négociera des ententes, traitera des documents et soutiendra la gestion de litiges, principalement en matière d’immobilier commercial et de location commerciale. Cet·te avocat·e soutiendra les objectifs canadiens de croissance de McDonald’s en collaborant avec l’équipe du Développement de restaurants et d’autres unités d’affaires internes en vue de l’ouverture de nouveaux restaurants à l’échelle du pays. Grâce à ce poste, vous pourrez aiguiser vos compétences, apprendre de nouveaux domaines de pratique et travailler de près avec d’autres membres des équipes du Contentieux et de l’entreprise.

Qui vous êtes
Vous êtes à l’aise dans un environnement de travail d’équipe et vous aimez établir des relations de travail productives avec les équipes internes et externes. Vous avez un excellent sens de la gestion de projets ainsi que des compétences administratives qui permettront de faire croître l’équipe et d’influencer les projets stratégiques. Dotée d’une pensée critique, vous êtes une personne souple et confiante douée de fortes compétences en communication, capable de soutenir efficacement l’équipe dans un milieu au rythme effréné.

Principales responsabilités

En plus d’adhérer aux politiques et marches à suivre de McDonald’s, la personne sélectionnée devra s’acquitter de certaines tâches, dont voici les principales :

  • Soutenir l’équipe du Développement de restaurants de McDonald’s dans la rédaction et la négociation de baux commerciaux, de conventions de licences et de contrats pour l’acquisition et la disposition de biens immobiliers à l’échelle du Canada.
  • Prendre des mesures et offrir des conseils au sujet des enjeux de titre et de hors-titre, du zonage, de la construction et d’autres questions de vérification diligente.
  • Avoir recours aux services de conseillers juridiques externes à l’échelle du Canada et les gérer.
  • Déterminer et mettre en œuvre des améliorations aux processus et des économies de main-d’œuvre au sein de l’équipe du Contentieux et à l’échelle de l’entreprise.
Qualifications:
  • Excellentes habiletés en communication orale et écrite en français et anglais
  • Diplôme en droit (LL. B. ou J.D.) et adhésion en règle à un ordre provincial ou territorial d’avocats au Canada
  • De 5 à 7 ans d’expérience juridique dans le domaine de l’immobilier commercial
  • Expérience juridique interne acquise au sein d’une grande entreprise, un atout
  • Compétences exceptionnelles en analyse, en rédaction et en négociation, avec capacité d’apprentissage rapide et d’application d’aptitudes techniques à une vaste gamme de projets de l’entreprise
  • Compétences de communication et interpersonnelles efficaces et aptitudes à travailler au sein d’équipes interfonctionnelles
  • Solide sens de l’éthique de travail et capacité d’effectuer des tâches multiples dans un environnement dynamique
Additional Information:

McDonald's du Canada et ses franchisés s’engagent à offrir un milieu de travail diversifié et inclusif. Nos milieux de travail respectent une politique de longue date offrant des chances justes, équitables et accessibles à tous les employés actuels et futurs. Des accommodements sont offerts sur demande au cours du processus d'embauche. 

  • Parajuriste spécialisé·e en location, bilingue

    3 weeks ago

    Toronto, Canada McDonald's Full time

    Description de l’entreprise:Chez McDonald's, nous sommes engagés à être les meilleurs et tout cela commence par le recrutement des meilleurs talents. Nous avons bâti une équipe formée de personnes extraordinaires provenant des quatre coins du monde. Nous comptons des employés axés sur la résolution de problèmes, des employés qui prennent des...

  • Adjoint(E) Juridique

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Travail, Immigration, Formation et Développement des compétences Full time

    Vous êtes bilingue, avez une orientation client, le souci du détail ainsi que des aptitudes marquées pour l'organisation? Si c'est le cas, nous vous invitons à envisager cette excellente possibilité à titre d'adjoint(e) juridique au Bureau des conseillers des travailleurs du ministère du Travail. **Engagement de la FPO à l'égard de la diversité,...

  • Bilingual Account Manager, Legal

    3 weeks ago

    Toronto, Canada ISC Full time

    Company Name:ESC Corporate Services Ltd.Nous sommes ESC, un fournisseur expérimenté qui offre des solutions regroupant les données des dossiers publics, l'authentification des clients, les services aux entreprises, la gestion des garanties, la récupération des actifs et la gestion des comptes clients qui soutiennent l'enregistrement, la diligence...

  • Traducteur(Trice) Législatif(Ve)

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Ministère du Procureur général Full time

    À ce poste stimulant au Bureau des conseillers législatifs du ministère du Procureur général, vous travaillerez à la traduction en français des projets de loi et des règlements de l'Ontario. Le Bureau des conseillers législatifs fournit des services de rédaction et de traduction législatives aux ministres de la Couronne et aux députés à...

  • Conseiller juridique

    1 hour ago

    Toronto, Canada APP Group Full time

    À propos de nous APP Group est la maison-mère des marques Mackage et SOIA & KYO, basée à Montréal, dont les bureaux se trouvent actuellement à Montréal, Toronto, New York, Miami, Shanghai, Munich et Paris. MACKAGE Experts de la protection toutes saisons depuis 1999, Mackage travaille les cuirs, duvets et laines parmi les plus raffinés et les plus...

  • Crétaire Juridique/adjoint(E) D'administration

    1 week ago

    Toronto, Canada Ministère de la Procureur générale Full time

    La Cour d'appel de l'Ontario, le plus haut tribunal de la province de l'Ontario, est à la recherche d'une personne organisée et faisant preuve d'un grand professionnalisme pour offrir divers services de secrétariat juridique au sein de l'Unité des services judiciaires auxiliaires. **Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de...

  • Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue de l’éducation et de la sensibilisation

    3 weeks ago

    Toronto, ON, Canada Assemblée de la francophonie de l’Ontario Full time

    Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue de l’éducation et de la sensibilisation Community Legal Education Ontario/Education juridique communautaire Ontario Ville: Toronto Salaire: 58 000 $ à 65 000 $ S'agit-il d'un emploi pour étudiant et/ou jeune ? Non Date limite pour postuler: 2024-04-12 Description du poste: Éducation juridique...

  • Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue de l’éducation et de la sensibilisation

    7 days ago

    Old Toronto, Canada Assemblée de la francophonie de l’Ontario Full time

    Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue de l’éducation et de la sensibilisationCommunity Legal Education Ontario/Education juridique communautaire OntarioVille: Toronto Salaire: 58 000 $ à 65 000 $ S'agit-il d'un emploi pour étudiant et/ou jeune ? Non Date limite pour postuler: 2024-04-12 Description du poste:Éducation juridique communautaire...

  • Adjointe ou Adjoint, Traitement Des Cas-bilingue

    5 days ago

    Toronto, Canada Travail, Immigration, Formation et Développement des compétences Full time

    Vous êtes bilingue et vous avez d'excellentes compétences en analyse, en gestion du temps et en organisation pour assumer des tâches de traitement des cas au sein d'un cadre juridique précis en matière de procédures? Si c'est le cas, voici une occasion exceptionnelle de travailler à la Commission des relations de travail de l'Ontario...

  • Adjointe ou Adjoint, Traitement Des Cas-bilingue

    1 week ago

    Toronto, Canada ministère du Travail, de l'Immigration, de la Formation et du Développement des compétences Full time

    **À compter du 1er janvier 2024, l'échelle salariale de ce poste sera désormais de 29,53 $ à 34,75 $ par l'heure, conformément aux dispositions de la convention collective du SEFPO.** Vous êtes bilingue et vous avez d'excellentes compétences en analyse, en gestion du temps et en organisation pour assumer des tâches de traitement des cas au sein d'un...

  • Coordinateur Etudiants Qualité

    3 weeks ago

    Toronto, ON, Canada Assemblée de la francophonie de l’Ontario Full time

    Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue de l’éducation et de la sensibilisation Community Legal Education Ontario/Education juridique communautaire Ontario S'agit-il d'un emploi pour étudiant et/ou jeune ? Éducation juridique communautaire Ontario, ou CLEO, est à la recherche d’une coordonnatrice ou d’un coordonnateur bilingue (français et...

  • Avocat(E) Salarié(E)

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Legal Aid Ontario Full time

    Information sur l'entreprise Le personnel d’Aide juridique Ontario est déterminé à faire une différence dans la vie de ses clients. En tant que partenaire à part entière du système de justice, Aide juridique Ontario (AJO) offre à ses employés plus qu’un emploi. Elle offre l’occasion d’aider les personnes qui en ont le plus besoin en faisant...

  • Conseiller/conseillère Linguistique

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Ministère du Procureur général Full time

    Le Bureau des conseillers législatifs du Ministère du Procureur général cherche une personne d'expérience pour réviser la version française des projets de loi et des règlements. Le Bureau des conseillers législatifs est le service central de rédaction du gouvernement pour les projets de loi, les règlements, les proclamations et les motions. Le...

  • Commercial Contracts and Procurement Lawyer

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Simplex Legal Full time

    Are you ready to practice law on your own terms in a flexible, innovative, and remote environment? We are, first and foremost, about people –our team and our clients. Our approach provides clients with practical, business-oriented advice and our lawyers with flexible opportunities for sophisticated work and career growth in a team-oriented environment. We...

  • Commercial Contracts and Procurement Lawyer

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Simplex Legal Full time

    Are you ready to practice law on your own terms in a flexible, innovative, and remote environment? We are, first and foremost, about people –our team and our clients. Our approach provides clients with practical, business-oriented advice and our lawyers with flexible opportunities for sophisticated work and career growth in a team-oriented environment. We...

  • Commercial Contracts and Procurement Lawyer

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Simplex Legal Full time

    Are you ready to practice law on your own terms in a flexible, innovative, and remote environment? We are, first and foremost, about people –our team and our clients. Our approach provides clients with practical, business-oriented advice and our lawyers with flexible opportunities for sophisticated work and career growth in a team-oriented environment. We...

  • Commercial Contracts and Procurement Lawyer

    4 weeks ago

    Toronto, Canada Simplex Legal Full time

    Are you ready to practice law on your own terms in a flexible, innovative, and remote environment? We are, first and foremost, about people –our team and our clients. Our approach provides clients with practical, business-oriented advice and our lawyers with flexible opportunities for sophisticated work and career growth in a team-oriented environment. We...

  • National Manager, Property Management

    3 weeks ago

    Toronto, Canada McDonald's Full time

    Company Description:At McDonald's, we are committed to being the best, and that starts with finding the best people. We have built a team of extraordinary people from around the world. We are problem solvers, risk takers, innovators, and thought leaders that take our work seriously, but have fun doing it. We challenge ourselves to get smarter and sharper...

  • National Manager, Property Management

    7 days ago

    Toronto, Canada McDonald's Full time

    Position title: Bilingual National Manager, Property Management  Department: Restaurant Development Position band:  Management/Advisory (Global Grade 4) Reports to: Senior National Asset Manager Type of position: Full-time, permanent The Opportunity: The Real Estate Asset Management Department is hiring a Bilingual National Manager, Property...

  • Représentant principal, Exploitation

    3 weeks ago

    Toronto, Canada Scotiabank Full time

       Numéro de la demande: 195225 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. Le représentant principal, Exploitation, traite quotidiennement des diverses opérations financières et non financières de courtage et assure l’intégrité des soldes et des renseignements...