OPPORTUNITÉS POUR LES ÉTUDIANTS, AUTOMNE – GUIDE INTERPÈTE

2 months ago


Chelsea, Canada National Capital Commission Full time

VUE D’ENSEMBLE DU PROGRAMME

Le domaine Mackenzie-King : Là où l’histoire devient palpable…
Situé au cœur du parc de la Gatineau, le parc de conservation de la capitale nationale, ce domaine de 231 hectares fut, pendant près de 50 ans, la résidence d’été de William Lyon Mackenzie King, 10e premier ministre du Canada. Les visiteurs peuvent circuler dans les sentiers boisés, visiter les chalets restaurés et se promener dans les jardins pour admirer la pittoresque collection de ruines que King avait fait aménager. Les guides-interprètes, les présentations audiovisuelles et les panneaux d’interprétation aident à faire comprendre l’histoire du Canada pendant la carrière de l'ancien premier ministre.

Le guide-interprète joue un rôle clé au domaine Mackenzie-King. Le titulaire du poste accueille les visiteurs, effectue des visites guidées et interprète les aménagements paysagers, les bâtiments et les artefacts du domaine Mackenzie-King. Le titulaire du poste anime des activités thématiques pour mettre en valeur le riche contexte historique et s’implique dans les tâches connexes de la mise en œuvre du programme.

EXIGENCES OBLIGATOIRES

• Les candidats doivent avoir complété un minimum d’une (1) année d’études universitaires ou collégiales en histoire, politique, communications, loisirs, éducation, muséologie ou dans un autre programme lié au poste et retourner aux études à temps plein à l’automne 2024.
• Les candidats doivent être bilingues dans les deux langues officielles.

EXPÉRIENCE, CONNAISSANCES ET COMPÉTENCES

• Posséder d’excellentes aptitudes pour la communication interpersonnelle dans divers contextes individuels ou en groupes; 
• Posséder une bonne connaissance générale et une facilité à apprendre et à intégrer de la nouvelle matière; 
• Détenir une expérience pertinente auprès du public, de préférence dans les secteurs de l’interprétation, de l’animation, de la communication ou du tourisme;
• Réaliser des tâches qui requièrent de la minutie avec un minimum de supervision;
• Connaître le mandat de la CCN et ses champs d’activités.

CONDITIONS D’EMPLOI

• Disposer à travailler en plein air dans des conditions météorologiques variées;
• Porter un uniforme fourni par la CCN;
• Disposer à travailler 1 ou 2 jours de fins de semaine, et les jours fériés;
• Participer à part entière à la formation donnée et payée par la CCN pour les guides-interprètes du domaine Mackenzie-King;
• Avoir un moyen de transport pour se rendre au domaine Mackenzie-King, qui est situé à 21 kilomètres du centre-ville d’Ottawa, puisque ce site n’est pas desservi par un système de transport en commun.

RESPONSABILITÉS PRINCIPALES

Relevant de l’Agent de Programmes, le Guide-interprète :
• Accueille et oriente les visiteurs du domaine Mackenzie-King et/ou du parc de la Gatineau et les informe des différents services offerts;
• Interprète les aménagements paysagers, les bâtiments et les artefacts du domaine;
• Interprète l’histoire du Canada et le rôle du premier ministre canadien au cours de la première moitié du XXe siècle;
• Aide à préparer, mettre en œuvre et animer les activités;
• Aide à effectuer les inventaires, à entretenir et à nettoyer les artefacts, les salles d’exposition, et les aires de travail et de repos;
• Participe à l’évaluation de la programmation, des activités, des expositions et du matériel par la cueillette des suggestions ou commentaires des visiteurs, en effectuant des sondages, en recueillant les statistiques quotidiennes et en exprimant ses propres observations, commentaires et opinions sur ces éléments;
• Effectue d’autres tâches relatives au programme et aux opérations quotidiennes.

LIGNES DIRECTRICES OBLIGATOIRES DE CANDIDATURE :

Vous devez suivre soigneusement les instructions ci-dessus pour que votre candidature soit admissible. 

1. Présentez une lettre d’accompagnement :
Celle-ci servira de principal outil de sélection; elle doit exposer avec précision vos points forts, votre compétence et votre intérêt à l’égard du poste en question, et inclure ce qui suit :
• Le nombre d’années d’études postsecondaires que vous aurez terminées d’ici août 2024 et le programme d’études auquel vous êtes inscrit.
2. Présentez une version à jour de votre curriculum vitae;
3. Les candidats doivent retourner aux études à plein temps à l’automne de 2024.

NOTE : 

La Commission de la capitale nationale s'est aussi engagée à instaurer des processus de sélection et un milieu de travail inclusifs et exempts d'obstacles. Si l'on communique avec vous au sujet de ce concours, veuillez faire part au représentant ou à la représentante de la CCN de vos besoins pour lesquels des mesures d'adaptation doivent être prises pour vous permettre une évaluation juste et équitable. 

• Les entrevues auront lieu avec les candidats sélectionnés en août 2024;
• Des tests pourraient être administrés;
• Des prises de références seront faites; et
• La CCN ne rembourse pas les frais de déplacement ou de réinstallation.

Nous remercions à l’avance ceux qui auront soumis leur candidature. Veuillez noter, cependant, que nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus pour la prochaine étape de la sélection.



  • Chelsea, Canada National Capital Commission Full time

    VUE D’ENSEMBLE DU PROGRAMME : Tant à découvrir. Tant à protéger. Jouer un rôle d’intervenant de premier ordre dans la protection et la jouissance du parc de la Gatineau, le parc de conservation de la capitale. En tant qu’agent d’information, votre rôle premier consiste à fournir des renseignements précis au sujet du parc (et des autres...


  • Chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité d'emploi : Enseignant(e) occasionnel(le)Nous recherchons un enseignant(e) occasionnel(le) pour rejoindre notre équipe à l'école élémentaire de Chelsea. En tant qu'enseignant(e) occasionnel(le), vous serez chargé(e) de préparer et de présenter des cours, ainsi que d'organiser et de superviser les activités des...


  • Chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité d'emploi : Enseignant(e) occasionnel(le)Nous recherchons un enseignant(e) occasionnel(le) pour rejoindre notre équipe à l'école élémentaire de Chelsea. En tant qu'enseignant(e) occasionnel(le), vous serez chargé(e) de préparer et de présenter des cours, ainsi que d'organiser et de superviser les activités des...


  • Chelsea, Canada Les Amis du Parc de la Gatineau-Friends of Gatineau Park Full time

    NOTRE MISSION Les Amis du parc de la Gatineau sont un organisme à but non-lucratif fondé en 1999 dont la mission est d'encourager l'appréciation, la compréhension et la protection du patrimoine naturel et culturel du Parc. Nous travaillons en collaboration avec les autorités du parc de la Gatineau pour mettre cette mission en oeuvre. NOS OBJECTIFS -...


  • Chelsea, Canada DT Home Reno Full time

    **CALLING ALL EXTRAVERTS!** Do you enjoy communicating with others and being paid to talk? Are you looking to expand your networking opportunities and get out of your comfort zone? Do you have aspirations of building a business or going into sales some day? We are currently hiring for Part-Time Canvassing and Marketing positions for the 2022...


  • Chelsea, Canada Les Industries Bonneville Full time

    Les Industries Bonneville, leader de l’industrie de la maison usinée depuis plus de 60ans, est à la recherche d’un(e) **Conseiller(e) aux ventes** à son bureau de Gatineau**.** La personne sélectionnée aura comme principales fonctions de présenter et représenter Les Industries Bonneville de manière professionnelle et d’offrir un excellent...


  • Chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité ProfessionnellePoste : Enseignant(e) occasionnel(le) pour l'École PrimaireContexte : La Commission scolaire Western Québec est engagée à offrir un environnement d'apprentissage inclusif et respectueux. Nous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous travaillons sont le territoire traditionnel non cédé des Algonquins...


  • Chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité d'emploi : Enseignant(e) occasionnel(le)Nous, la Commission scolaire Western Québec, sommes à la recherche d'un enseignant(e) occasionnel(le) pour l'Ecole Primaire Chelsea.ContexteNous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous vivons, apprenons et travaillons sont le territoire traditionnel non cédé des Algonquins Anishinaabe. Nous...


  • Chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité d'emploi : Enseignant(e) occasionnel(le)Nous, la Commission scolaire Western Québec, sommes à la recherche d'un enseignant(e) occasionnel(le) pour l'Ecole Primaire Chelsea.ContexteNous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous vivons, apprenons et travaillons sont le territoire traditionnel non cédé des Algonquins Anishinaabe. Nous...


  • Chelsea, Canada Installation Latulippe Full time

    Poste : Aide-installateurType d'emploi : PermanentHeures de travail : 40 heures par semaineÉducationAucune formation formelle requise, tel qu'un diplôme ou un certificat.ExpérienceUne formation sera fournie pour les candidats retenus.Questions de sélectionÊtes-vous actuellement en mesure de travailler légalement au Canada ?Résidez-vous à proximité...


  • Chelsea, Canada OPSIS Full time

    **Description du poste** Nous recherchons un Préposé à l'entretien de camping H/F pour rejoindre notre équipe à OPSIS, un expert en gestion d'activités commerciales et d'infrastructures pour l'industrie touristique et récréative.**Mission** Le Préposé à l'entretien de camping aura pour mission de veiller à la propreté, à la sécurité et à la...


  • Chelsea, Canada OPSIS Full time

    **Description du poste** Nous recherchons un Préposé à l'entretien de camping H/F pour rejoindre notre équipe à OPSIS, un expert en gestion d'activités commerciales et d'infrastructures pour l'industrie touristique et récréative.**Mission** Le Préposé à l'entretien de camping aura pour mission de veiller à la propreté, à la sécurité et à la...


  • chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité d'emploi : Enseignant(e) occasionnel(le)Nous, la Commission scolaire Western Québec, sommes à la recherche d'un enseignant(e) occasionnel(le) pour l'Ecole Primaire Chelsea.ContexteNous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous vivons, apprenons et travaillons sont le territoire traditionnel non cédé des Algonquins Anishinaabe. Nous...


  • chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité d'emploi : Enseignant(e) occasionnel(le)Nous, la Commission scolaire Western Québec, sommes à la recherche d'un enseignant(e) occasionnel(le) pour l'Ecole Primaire Chelsea.ContexteNous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous vivons, apprenons et travaillons sont le territoire traditionnel non cédé des Algonquins Anishinaabe. Nous...


  • Chelsea, Canada MICHAEL ROSSY LTÉE Full time

    **Job description** Chez Rossy, nous sommes déterminés à répondre et à surpasser les besoins de nos clients. Afin d'assurer la fidélité de nos clients, nous offrons de la marchandise à un prix juste! Que souhaitez-vous savoir: Travaillant en équipe, le responsable de clé soutiendra l'équipe de direction dans toutes les tâches requises pour...


  • Chelsea, Canada OPSIS Full time

    **Description du poste** Nous sommes à la recherche d'un Préposé à l'entretien de camping H/F pour rejoindre notre équipe à OPSIS. **Mission** Le Préposé à l'entretien de camping aura pour mission de veiller à la propreté, à la sécurité et à la qualité des espaces dans le camping/parc forestier. L'objectif principal est...


  • Chelsea, Canada OPSIS Full time

    **Description du poste** Nous sommes à la recherche d'un Préposé à l'entretien de camping H/F pour rejoindre notre équipe à OPSIS. **Mission** Le Préposé à l'entretien de camping aura pour mission de veiller à la propreté, à la sécurité et à la qualité des espaces dans le camping/parc forestier. L'objectif principal est...


  • Chelsea, Canada McDonald's Full time

    À propos de l'emploiNous sommes une équipe dynamique qui travaille ensemble pour offrir une expérience client exceptionnelle. Nous sommes à la recherche d'une personne motivée et enthousiaste pour rejoindre notre équipe comme Équipier/ère à temps plein.Les responsabilitésAccueillir les clients, prendre les commandes et traiter les...


  • Chelsea, Canada McDonald's Full time

    À propos de l'emploiNous sommes une équipe dynamique qui travaille ensemble pour offrir une expérience client exceptionnelle. Nous sommes à la recherche d'une personne motivée et enthousiaste pour rejoindre notre équipe comme Équipier/ère à temps plein.Les responsabilitésAccueillir les clients, prendre les commandes et traiter les...


  • Chelsea, Canada Western Quebec School Board Full time

    Opportunité ProfessionnellePoste : Enseignant(e) occasionnel(le) dans une école primaire.Contexte : La Commission scolaire Western Québec s'engage à offrir un environnement d'apprentissage enrichissant et inclusif. Nous reconnaissons l'importance des racines culturelles et historiques de notre région.Responsabilités :Assurer un enseignement de qualité...