Thai Localization Specialist at HoYoverse

Become a vital part of HoYoverse as a Thai Localization Specialist, supporting titles like Genshin Impact and Honkai: Star Rail. This role focuses on game and manga localization, ensuring quality and cultural relevance. As a Thai Localization Specialist, you will handle Chinese-to-Thai localization, including translation and linguistic quality assurance. Your creativity will shine as you participate in game community development and support events. This position requires a passion for gaming, anime, and familiarity with local player preferences.

Key Responsibilities
• Provide localization support for games and manga titles
• Conduct testing for accurate and quality localized content
• Document and follow up on localization-related issues
• Monitor player feedback to refine game experiences
• Assist in planning online and offline game events

Requirements:
• Fluent in Thai and Simplified Chinese
• Bachelor’s degree or above
• Experience with translation and proofing tasks
• Strong understanding of gaming culture and styles
• Excellent team and communication skills Embrace your passion for games, and bring your localization expertise to the dynamic team at HoYoverse.