Bilingual Data Specialist

1 day ago


Toronto, Ontario, Canada THL Information Network Full time $52,500 - $82,500 per year

Information Network
is a non-profit information company that is committed to making health and social service system navigation easier for everyone in Ontario. We connect patients and caregivers to health care providers, empower collaboration among health care professionals, and help planners enhance the health care system.

Our core services include:

  • data collection
  • information management
  • website development

Located in London with workers connecting remotely throughout the province, is a team-based, collaborative company that strives to provide a positive and inclusive work environment.

Position

We are looking for a self-motivated, meticulous person to fill a Data Specialist position. This is a great opportunity for anyone interested in information maintenance and management. Our ideal candidate has a passion for detail work, problem solving, and shares a dedication to our core values: accessibility, collaboration, innovation, quality, and inclusion.

Responsibilities

  • Maintaining data (adhering to quality standards, editing and classifying data)
  • Collecting, writing, editing, and organizing information for online use
  • Indexing data using different classification schemes
  • Reviewing and consulting on French translations
  • Translating information into French as needed
  • Communicating effectively and professionally with colleagues and external stakeholders

Qualifications

  • Post-secondary degree/diploma in related field such as Information Science, Health Information or applicable work experience
  • Bilingual, able to understand, interpret, edit and create data records in English and French
  • Relevant experience in database administration and web content development, with a working knowledge of indexing systems
  • Excellent communication and relationship building skills, including personable phone manner
  • Well-developed writing and editing skills, with strong attention to detail
  • The ability to work with an interdisciplinary team
  • Self-motivated and able to grasp new concepts quickly
  • Familiarity with the local health care system and the field of information and referral (such as a certificate from an accredited I&R program) is an asset

THLIN is committed to employment equity, welcomes diversity in the workplace, and encourages applications from all qualified applicants. Recruitment-related accommodations for persons with disabilities are available upon request.

Applicants must be eligible to work in Canada and reside in Ontario.

Please apply by forwarding a current resume and cover letter to Information Network at 

.



  • Toronto, Ontario, Canada IAMGOLD Corporation Full time $60,000 - $90,000 per year

    DescriptionEmpowering People – Extraordinary PerformanceStart Your Next Opportunity with IAMGOLDWe're hiring an bilingual (French and English) HR Data Analytics Specialist (12 Month Contract) to join our team and help shape the future of our people strategy. In this role, you'll work closely with HR Centers of Excellence on-site HR leads, and business...


  • Toronto, Ontario, Canada Kelly Services (Canada), Ltd. Full time $104,000 - $114,000 per year

    Bilingual Risk Rating SpecialistContract:January 26, 2026 – July 25, 2026Positions Available:5Schedule:Monday–Friday, fixed shifts (9:00 a.m. – 5:00 p.m. or 11:00 a.m. – 7:00 p.m.)Location:Hybrid (Downtown Toronto) – Initial training onsite (5 days/week for the first 2-3 months), then hybrid with onsite days to be confirmedPay Rate:$26.90/hr + 4%...


  • Toronto, Ontario, Canada Air Line Pilots Association, Int'l. Full time $109,431 - $156,331 per year

    External DescriptionBilingual Communications Specialist The Air Line Pilots Association, International (ALPA), the largest airline pilot union in the world and the largest non-governmental aviation safety organization in the world (representing over 80,000 pilots at 43 U.S. and Canadian airlines) seeks an experienced Bilingual Communications Specialist for...


  • Toronto, Ontario, Canada Nexonia Full time $60,000 - $120,000 per year

    Bilingual Support Specialist - Toronto at Nexonia Nexonia Toronto Are you looking to join an exciting high-tech company that is focused on delivering exceptional products for a global customer base? How would you feel about joining a company whose core culture embraces change, rewards creativity, and promotes dialogue with employees? If you are looking to...


  • Toronto, Ontario, Canada McCarthy Tétrault Full time $55,000 - $80,000 per year

    Job DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have been selected for the...


  • Toronto, Ontario, Canada First National Financial LP Full time $42,000 - $72,000 per year

    We are hiring a Resolution Specialist--Bilingual, CollectionsReporting To:Manager, CollectionsFull-Time/Part- Time:Full-timePosting Date:November 21, 2025Closing Date:December 5, 2025Hours of Work:8:30 a.m. – 5:00 p.m.Grade:Office Location:      6TorontoGreat location Steps away from the main public transit station What we offer:Highly competitive...


  • Toronto, Ontario, Canada World Web Works Full time $45,000 - $60,000 per year

    We are seeking to add a Data Entry Specialist to our team You will be responsible for accurate data entry, file maintenance, and record keeping.ResponsibilitiesEnter variety of data using current technologyPrepare and sort documents for data entryKnowledge of WMS/3PL system is a big plusCreate and maintain logs for tracking purposesReview and enter data...


  • Toronto, Ontario, Canada Commonwealth Retirement Advisors Full time $60,000 - $70,000 per year

    Common Wealth is a financial technology company whose mission is to make financial security in retirement accessible to everyone. We have quickly become Canada's fastest growing group retirement provider, having more than doubled in our client base in 2024 and now serving members and employers in every Canadian province. Our expanding business has created...


  • Toronto, Ontario, Canada OCS Ontario Cannabis Store Full time $73,113 - $89,361 per year

    About UsThe Ontario Cannabis Store provides safe, responsible access to recreational cannabis for adults 19 and older. We operate the sole legal online store for recreational cannabis in Ontario and are the provincial wholesaler of cannabis for private retail stores.Working at the OCS is a unique opportunity to be part of an agile start-up in a...


  • Toronto, Ontario, Canada Tali AI Full time US$60,000 - US$120,000 per year

    At Tali, we're tackling one of healthcare's most pressing challenges: the administrative burden that overwhelms clinicians and compromises patient care. Our AI-powered medical scribe is already transforming the industry, serving thousands of clinicians across Canada and the US. By accelerating millions of patient encounters annually, we save each clinician...