Onsite English French Interpreter

4 days ago

Fredericton, New Brunswick, Canada Acolad group Full time $40,000 - $80,000 per year

Acolad is an international leader in content and language solutions, serving clients across a wide range of sectors worldwide. We are currently expanding our network of professional interpreters in
Canada
, and we are looking for experienced
English French onsite interpreters
to support upcoming assignments in
British Columbia
and
New Brunswick
.

Work Location

Onsite assignments in:


•
British Columbia
(various cities)


•
New Brunswick
(various cities)

Interpretation Types Needed


•
Community interpreting


•
Conference interpreting


• Consecutive and simultaneous modes

Responsibilities


• Provide high-quality onsite interpretation for meetings, events, community services, and corporate environments


• Accurately convey meaning, tone, and intent between English and French


• Maintain professionalism and confidentiality at all times


• Follow client protocols and assignment-specific instructions

Requirements

Native or near-native proficiency in
English and French

Residence in
BC or NB
(must be able to attend onsite assignments)

Proven experience in community and/or conference interpreting

Ability to work independently and manage assignments professionally

Relevant interpreting training or certification is considered an asset

How to Apply

If you are interested in collaborating with Acolad, please send:


• Your
CV


• A brief summary of your
interpreting experience


• Your
rates
for onsite interpreting

Please email your application to:
c-

We look forward to reviewing your profile and hope to welcome you to our interpreter network

Interpreting #Communityinterpreting #Conferenceinterpreting #onsiteinterpreting #NewBrunswick #BritishColumbia #FrenchCanada #French

  • Intermediate or Independent Conference Interpreter

    6 days ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Anglophone School District Full time $65,936 - $101,920 per year

    DescriptionService New BrunswickPay Band 5 / 6 Intermediate or Independent Conference InterpreterOpen CompetitionFredericton Service New Brunswick is seeking individuals to join the New Brunswick Translation Bureau as Intermediate or Independent Conference Interpreters (French to English & English to French) in Fredericton.Intermediate Interpreters deliver...

  • Educational Deaf Interpreter

    1 hour ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Atlantic Provinces Special Education Authority Full time

    Saint John, New Brunswick, Canada .contract . October 29, 2025DescriptionCompetition #: Position: Full-Time, Term, one position availableLocation: New Brunswick, Canada (this position requires in-person services, not virtual)City: Saint JohnInitial Posting Date: October 30, 2025Application Deadline: November 9, 2025 at noonAnticipated Start Date: As soon as...

  • Bilingual (French/English) Inside Sales Representative (Fully Remote)

    1 week ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Canon Careers Full time $45,000 - $70,000 per year

    OverviewHiring now in New BrunswickBilingual (French/English) Inside Sales Representative (Fully Remote)Base Plus Bonus - No Shifts - No WeekendsAre you looking to start your career in sales?Tired of retail and looking for your next move?Do you enjoy selling and want to learn and work with a strong sales team?A successful candidate is driven by numbers and...

  • Local Teaching Permit Application- French Second Language Casual Supply Teachers

    4 days ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Anglophone School District Career Site Full time $60,000 - $90,000 per year

    Description Whereas the nature of supply teaching requires a timely deployment to work on short-notice, it is expected that those named to our supply list will live within ASD-W boundaries and a reasonable proximity to selected schools.If applying from an address outside of ASD-W, please describe in your application how you would meet these...

  • Local Teaching Permit Application- French Second Language Casual Supply Teachers

    2 days ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Anglophone School District Full time

    Description Description Whereas the nature of supply teaching requires a timely deployment to work on short-notice, it is expected that those named to our supply list will live within ASD-W boundaries and a reasonable proximity to selected schools.If applying from an address outside of ASD-W, please describe in your application how you would meet these...

  • Bilingual (FRENCH) Alarm Monitoring/Security Operations Rep

    6 days ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Securitas Canada Full time $40,000 - $70,000 per year

    We here at the Securitas Canadian Security Operation Centre (CSOC) are looking for a few good candidates looking to bring their experience to our Operations Centre and learn and expand their knowledge base. The job will include Alarm Monitoring of customer sites and Personal Panic Device/App. Along with taking calls from our Security personnel and...

  • Bilingual (FRENCH) Alarm Dispatcher Full-Time

    6 days ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Securitas Canada Full time $40,000 - $80,000 per year

    JOB SUMMARY:  Provides centrally managed Mobile Guard Dispatching with event logging, call recording, emergency dispatch, incident reporting and analysis.    ESSENTIAL FUNCTIONS  • The functions listed describe the business purpose of this job. Specific duties or tasks may vary and be documented separately. The employee might not be required to perform...

  • Customer Experience Representative

    1 week ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Rentokil Initial Full time $41,000 per year

    Rentokil-Terminix Canada is one of the largest pest control providers to the property management sector. Since its founding, it has been an industry leader in pest control. Our certified specialists use innovative technologies to protect millions of homes and businesses throughout Canada.Rentokil-Terminix is currently seeking an experienced Customer...

  • Licensed Practical Nurse

    1 week ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada New Brunswick Extra-Mural (EMP)-Programme extra-mural (PEM) du Nouveau-Brunswick Full time $50,000 - $80,000 per year

    Competition # EM25450, Full Time Temporary, EMP Special Care Home Services (Fredericton)Closing date: November 19, 2025COMPETITION NUMBEREM25450CLASSIFICATION NAMELicensed Practical NursePOSITION TITLELicensed Practical NurseCLASSIFICATION CODELPNBARGAINING UNITNBNUUNIT LOCATIONEMP Special Care Home Services (Fredericton)STATUSFull Time temporaryFULL TIME...

  • Customer Experience Representative

    6 days ago

    Fredericton, New Brunswick, Canada Rentokil Initial Full time $41,000 - $42,000

    Rentokil-Terminix Canada is one of the largest pest control providers to the property management sector. Since its founding, it has been an industry leader in pest control. Our certified specialists use innovative technologies to protect millions of homes and businesses throughout Canada.Rentokil-Terminix is currently seeking an experienced Customer...