Freelance Data Annotator with Korean

1 week ago

Québec, Quebec, Canada Toloka Annotators Full time

Please submit your resume in English and indicate your level of English.

At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence.

What we do

The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world in the development process.

About the Role

Annotation is what helps AI make sense of the world. As an annotator, you may be invited to take part in online projects such as rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing responses - when projects are available.

Responsibilities:

  • Carefully review provided data (text, images, or videos)
  • Label or classify content based on project guidelines
  • Identify and flag factually incorrect, sensitive, inappropriate, or unclear material

Important note: This is project-based work. Tasks are available only when projects are active. You may be invited to one or more projects depending on your profile and current opportunities.

  • You hold or are pursuing a Bachelor's, Master's, or PhD Degree in any professional discipline.
  • You have advanced proficiency in Korean (C1 or above) and a B2 level of English, both written and spoken.
  • User-friendly experience in data annotation (nice to have).
  • Logical thinking, fact-checking and reasoning abilities.
  • Strong attention to detail and ability to understand and follow complex instructions.
  • Genuine interest in technology and artificial intelligence.

Why this freelance opportunity might be a great fit for you?

  • Get paid for your expertise, with rates that can go up to $18/hour depending on your skills, experience, and project needs.
  • Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.
  • Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.
  • Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.

  • Freelance Annotation Quality Reviewer

    3 days ago

    Québec, Quebec, Canada Toloka Annotators Full time

    Please submit your resume in English and indicate your level of English.What we doThe Toloka Annotators platform connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world in the development process.About the RoleAnnotation is what helps AI...

  • Freelance Data Annotator with Italian

    1 week ago

    Québec, Quebec, Canada Toloka Annotators Full time

    Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we doThe Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full...

  • Freelance Software Developer

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Mindrift Full time

    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI.What we doThe...

  • AI Trainer

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Toloka Annotators Full time

    Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we doThe Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full...

  • Freelance GenAI Developer

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Mindrift Full time

    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English.Mindrift is looking for passionate freelance contributors to join the Tendem project ) and help shape the future of hybrid agents — where human expertise...

  • Freelance Producer, Edmonton, Quebec City

    1 day ago

    Québec, Quebec, Canada Sofar Sounds Full time

    **While this role is hybrid, candidates must be based in the designated city.**About UsSofar Sounds is a global community that connects artists and audiences through unique and intimate experiences. Sofar shows transform everyday spaces — from living rooms and rooftops, to boutiques and museums — into captivating venues for intimate gigs, creating...

  • Gameplay Animator

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Lakshya Digital Full time $50 - $60

    Job Title: Gameplay AnimatorLocation: Canada (Remote - Within Pacific Time Zone (PST) to Eastern Time Zone (EST))Rate: $50-$605hour CADEmployment Type: FreelanceAbout Lakshya Digital:Established in 2004, Lakshya Digital, a Keywords Studio, is the largest interactive entertainment and game development services studio in South Asia. We have game production...

  • MLOps Developer

    3 days ago

    Québec, Quebec, Canada Pavemetrics Full time

    This role is part of our Automated Vision Systems product line.For more information about our product line: Within a multidisciplinary Agile team, the ML/AI Developer is responsible for the production deployment, maintenance, and operationalization of artificial intelligence models used in our cutting-edge 3D vision solutions. The role focuses on integrating...

  • English Teaching Evaluator Expert

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Welocalize Full time

    Overview   Are you passionate about education, writing, and evaluating the quality of learning-focused content? We are launching an exciting short-term project and are looking for experienced tutors and teachers to join our team. In this role, you will contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine instructional language....

  • Cloud Developer

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Smile Digital Health Full time

    Working for a company like Smile Digital Health means supporting our mandate for #BetterGlobalHealth. We strive towards this goal every day, and the results can be seen in the impact of our innovative health data platform and data management solutions, which are used in over 20 countries. We were #19 on Deloitte's Technology Fast 50 Ranking for Smile Digital...