Bilingual (EN/FR) Onboarding Specialist

4 days ago


Toronto, Ontario, Canada West Full time

We believe everyone has a story to tell and we are passionate about helping people and brands amplify their stories across the globe. We are proud to be the number one provider of enterprise webcasting and investor relations content distribution, as well as a global leader in press release distribution. Our clients have used Notified to monitor over 2 billion social media conversations Our products are built so storytellers can do their best work. But we are not just a platform—personalized, caring service is how we operate. We add a personal touch to everything we do. We strive to deliver wisdom and insight by helping our clients reach global and targeted audiences, measure outcomes, and fulfill their commitments.

Notified is seeking a Bilingual (EN/FR) Onboarding Specialist in Toronto. Our expectation at this time is that you will work from our office, located at 155 University Avenue, on Tuesday, Wednesday and Thursday with flexibility to work from home on Monday and Friday. The shift will be Monday - Friday, 9:00 a.m. - 5:30 p.m. ET.

The Onboarding Specialist is responsible for executing and managing the support and delivery of services to contracted clients and serves as a subject matter expert for Notified products. The Onboarding Specialist builds and maintains strong client relationships that allow for an understanding of each client's individual needs and workflow and provides specialized consultative services. They will maintain tight control over the project delivery, risks, scope of work and budget and promote the organization's capabilities to clients to identify sales opportunities to be forwarded to the account managers and sales team.

Essential Duties:

Duties include any or all the following (other duties may be assigned as needed):

  • Acts as the primary point of contact for new client onboarding and provides consultative support for assigned clients.
  • Collaborate with internal groups such as sales, success coach, account managers, product development, and manager to ensure quality and timely services are delivered to clients.
  • Educates and trains clients on product features, enhancements, and industry best practices.
  • Aggressively manage technical and program issues to ensure operational excellence and timely resolution.
  • Consistently exceed client satisfaction by openly and thoroughly evaluating all requests, proceeding with recommended solutions that are mutually beneficial
  • Escalate to management any situation outside the employee's control that could adversely impact the service provided to the client
  • Provide feedback to management when client expectations appear to be unreasonable or unrealistic and recommend feasible solutions
  • Identify any obstacles to providing the highest quality customer service and communicate constructive feedback to management
  • Prepares for and participates in service account reviews and at-risk meetings as needed.
  • Based on area of focus, acquires and maintains a working knowledge of the referral marketing industry, investor relations or public relations and keeps apprised of its changes.

Project Coordination:

Coordinate, prioritize, and participate in activities associated with completing assigned projects or project task(s).

  • Ensure program is setup in a timely, accurate, and quality manner striving to exceed expectations
  • Update project plan as necessary
  • Communicate and continually update client on development timeframes, monitoring and ensuring all client deliverables are received on time and in proper order
    Provide management with status reports detailing project status and timelines

Minimum Qualifications:

Education :

Bachelor's degree from an accredited college or university in communications, marketing or, business administration required. Equivalent work experience in a similar position may be substituted for educational requirements.

Experience :

  • Minimum of 2 years of experience in a customer/client service position required.
  • Minimum of 2 years increasingly responsible project management experience required with an emphasis on technical capabilities preferred.
  • Proficient in English & French, both written and verbal required.
  • Based on area of responsibility, previous experience working in a SaaS environment preferred as well as working with working with ConnectWise, Salesforce, Smartsheet, and/or JIRA
  • Strong Computer Skills (MS Word, Excel, Outlook, Internet research skills, ability to learn new software quickly).
  • Excellent customer service skills and a genuine enthusiasm for assisting clients.
  • Excellent communication, interpersonal and presentation skills.
  • Must be able to work independently and proactively with minimal supervision.
  • Ability to work effectively with a variety of people in a team environment.
  • Experience working in a fast-paced environment.
  • Detail oriented & ability to juggle multiple tasks simultaneously.
    Team player with a positive attitude & diligent work ethic.

Travel / Physical Demands

  • Travel typically less than 10%. Office environment. No special physical demands required.

A ward-Winning Technology & Service

  • 1 Press Release Distribution, Summer 2025 G2 Report
  • PR Innovation of the Year, 2025 Gold Stevie Awards Winner
  • Platinum Winner, 2025 Titan Business Awards
  • 2025 PRWeek Awards Finalist
  • Inc. 2024 Best in Business List
  • Best Press Release Distribution Company, MarTech Breakthrough Awards

What's next…

Qualified candidates will be contacted by a member of our in-house recruitment team to kick-start the recruitment process (preliminary assessments and/or telephone interview).

Don't meet every single requirement?

At Notified, we are dedicated to building a diverse, inclusive, and authentic workplace, so if you are excited about this role but your experience does not align perfectly with every qualification in the job description, we encourage you to apply anyway. You may be just the right candidate for this or another role.

Learn more at and follow us on LinkedIn , Instagram and X .

Nous croyons que chacun a une histoire à raconter et nous avons à cœur d'aider les personnes et les marques à diffuser leurs récits à travers le monde. Nous sommes fiers d'être le premier fournisseur de webdiffusion d'entreprise et de distribution de contenu pour les relations investisseurs, ainsi qu'un leader mondial de la diffusion de communiqués de presse. Nos clients ont utilisé Notified pour suivre plus de 2 milliards de conversations sur les réseaux sociaux Nos produits sont conçus pour permettre aux créateurs de contenu d'exprimer pleinement leur potentiel. Mais nous ne sommes pas qu'une simple plateforme : un service personnalisé et attentif est au cœur de notre fonctionnement. Nous apportons une touche personnelle à tout ce que nous faisons. Nous nous efforçons de partager notre expertise et nos connaissances en aidant nos clients à atteindre des audiences mondiales et ciblées, à mesurer leurs résultats et à tenir leurs engagements.

Notified recherche un(e) spécialiste de l'intégration bilingue (anglais/français) à Toronto. Le poste est basé à nos bureaux, situés au 155, avenue University, les mardis, mercredis et jeudis, avec possibilité de télétravail les lundis et vendredis. Les horaires sont du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h 30 (heure de l'Est).

Le/La spécialiste de l'intégration est responsable de la mise en œuvre et de la gestion du support et de la prestation de services aux clients sous contrat. Il/Elle fait office d'expert(e) en la matière pour les produits Notified. Il/Elle établit et entretient des relations clients solides, ce qui lui permet de comprendre les besoins et les processus spécifiques de chaque client, et fournit des services de conseil spécialisés. Il/Elle assure un suivi rigoureux du déroulement des projets, des risques, du périmètre des travaux et du budget, et promeut les atouts de l'entreprise auprès des clients afin d'identifier les opportunités commerciales à transmettre aux gestionnaires de comptes et à l'équipe de vente.

Fonctions essentielles :

Les fonctions comprennent tout ou partie des éléments suivants (d'autres tâches peuvent être assignées au besoin) :

  • Agir comme principal point de contact pour l'intégration des nouveaux clients et fournir un soutien consultatif aux clients assignés.

  • Collaborer avec les équipes internes (ventes, coaching de réussite client, gestionnaires de comptes, développement de produits et direction) afin d'assurer la prestation de services de qualité et dans les délais impartis.

  • Former les clients aux fonctionnalités des produits, aux améliorations apportées et aux meilleures pratiques du secteur.

  • Gérer avec diligence les problèmes techniques et liés aux programmes afin d'assurer l'excellence opérationnelle et une résolution rapide.

  • Dépasser systématiquement les attentes des clients en évaluant ouvertement et minutieusement toutes les demandes et en proposant des solutions mutuellement avantageuses.

  • Signaler à la direction toute situation indépendante de la volonté de l'employé susceptible d'affecter négativement le service fourni au client.

  • Fournir un retour d'information à la direction lorsque les attentes des clients semblent déraisonnables ou irréalistes et recommander des solutions réalisables.

  • Identifier tout obstacle à la prestation d'un service client de la plus haute qualité et communiquer un retour d'information constructif à la direction.


• Préparer et participer aux revues de compte et aux réunions sur les points à risque, au besoin.
• Selon son domaine d'expertise, acquiert et maintient une connaissance pratique du marketing de recommandation, des relations investisseurs ou des relations publiques et se tient informé(e) de leurs évolutions.

Coordination de projet :

Coordonne, priorise et participe aux activités liées à la réalisation des projets ou tâches qui lui sont confiés.

  • Veille à la mise en place du programme de manière rapide, précise et de qualité, en s'efforçant de dépasser les attentes.

  • Met à jour le plan de projet si nécessaire.

  • Communique régulièrement avec le client et le tient informé des délais de développement, en s'assurant que tous les livrables sont reçus à temps et dans l'ordre prévu.

  • Fournit à la direction des rapports d'avancement détaillés sur l'état d'avancement et le calendrier du projet.

Qualifications minimales :

Formation :

Baccalauréat d'une université ou d'un établissement d'enseignement supérieur accrédité en communication, marketing ou administration des affaires requis. Une expérience professionnelle équivalente à un poste similaire peut remplacer les exigences de formation.

Expérience :

  • Minimum de 2 ans d'expérience dans un poste de service à la clientèle requis.

  • Minimum de 2 ans d'expérience en gestion de projet à responsabilités croissantes requis, avec une préférence pour les compétences techniques.

  • Maîtrise de l'anglais et du français, à l'oral comme à l'écrit, requise.

  • Selon le domaine de responsabilité, une expérience préalable dans un environnement SaaS est préférable, ainsi qu'une expérience avec ConnectWise, Salesforce, Smartsheet et/ou JIRA.

  • Excellentes compétences informatiques (MS Word, Excel, Outlook, compétences en recherche sur Internet, capacité d'apprentissage rapide de nouveaux logiciels).

  • Excellent sens du service à la clientèle et réel enthousiasme pour l'assistance aux clients.

  • Excellentes aptitudes à la communication, aux relations interpersonnelles et à la présentation.

  • Capacité à travailler de façon autonome et proactive avec un minimum de supervision.


• Capacité à travailler efficacement en équipe avec diverses personnes.
• Expérience de travail dans un environnement dynamique.

  • Souci du détail et capacité à gérer plusieurs tâches simultanément.

  • Esprit d'équipe, attitude positive et rigueur professionnelle.

Déplacements / Exigences physiques

  • Déplacements généralement inférieurs à 10 %. Travail de bureau. Aucune exigence physique particulière.

Technologie et service primés

  • N° 1 en distribution de communiqués de presse, Rapport G2 Été 2025

  • Innovation RP de l'année, Stevie Awards d'or 2025

  • Lauréat Platine, Titan Business Awards 2025

  • Finaliste des PRWeek Awards 2025

  • Classé parmi les meilleures entreprises par Inc. en 2024

  • Meilleure entreprise de distribution de communiqués de presse, MarTech Breakthrough Awards

Et ensuite ?

Les candidats qualifiés seront contactés par un membre de notre équipe de recrutement interne pour lancer le processus de recrutement (évaluations préliminaires et/ou entretien téléphonique).

Vous ne répondez pas à tous les critères ? Chez Notified, nous avons à cœur de créer un environnement de travail diversifié, inclusif et authentique. Si ce poste vous intéresse, même si votre expérience ne correspond pas parfaitement à tous les critères décrits, nous vous encourageons à postuler. Vous pourriez être le candidat idéal pour ce poste ou un autre.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur et suivez-nous sur LinkedIn, Instagram et X.

LI-SB1
LI-HYBRID

  • Toronto, Ontario, Canada Synergie Canada Full time

    Registered Nurse – Oncology Specialist (Bilingual EN/FR)Location:100% Remote, OntarioSchedule:Monday–Friday, 9am–5pmPay:$35–$38/hrWe are seeking a Bilingual Registered Nurse (EN/FR) with specialized experience in oncology. This role is ideal for an RN with strong oncology expertise who is confident reviewing medical documentation.This is a remote...


  • Toronto, Ontario, Canada Canada Life Full time

    Permanent Full TimeGiven the size and scope of our organization, we have the flexibility for this position to be located across Canada.We are currently looking for a Bilingual (Fr/En) Gainful Employment Specialist to join our team.The Gainful Employment Specialist plays an important role in the disability organization by supporting Case Managers, Team...


  • Toronto, Ontario, Canada First Student Full time

    First for a reason:At First Student, we are a family of 60,000+ employees who take pride in safely transporting more than 5 million students and passengers to and from their destinations each day Our family of brands include Transco, Total Transportation, Maggies Paratransit, and GVC II. Our employees are at the forefront of safety and innovation; they...

  • Onboarding Specialist

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Fidelity Canada Full time

    Job DescriptionPlease NoteYou will be working on a Hybrid office schedule as part of Fidelity's dynamic working arrangement.Current work authorization for Canada is required for all openings.Who We AreAt Fidelity, we've been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years. We offer individuals and institutions a range of trusted...


  • Toronto, Ontario, Canada Questrade Financial Group Full time

    Questrade Financial Group (QFG), through its companies - Questrade, Inc., Questrade Wealth Management Inc., Community Trust Company, Zolo, and Flexiti Financial Inc., provides securities and foreign currency investment, professionally managed investment portfolios, mortgages, real estate services, financial services and more. Questrade uses cutting-edge...


  • Toronto, Ontario, Canada SharpStakes Full time

    Job DescriptionWe're looking for an Onboarding Specialist to help scale our team at SharpStakes. This role blends both recruiting and onboarding — you'll support general hiring, lead campus outreach, and ensure every new hire has a seamless, structured onboarding experience. It's perfect for someone who's organized, people-first, and excited to build...

  • Onboarding Specialist

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Fidelity Canada Full time

    Job DescriptionPlease Note:You will be working on a Hybrid office schedule as part of Fidelity's dynamic working arrangement. Current work authorization for Canada is required for all openings.Who We AreAt Fidelity, we've been helping Canadian investors build better financial futures for over 35 years.  We offer individuals and institutions a range of...


  • Toronto, Ontario, Canada IFG - International Financial Group Full time

    Our client, a key player in the investment management space, is looking to hire a Vendor Onboarding Specialist for a 6-12 month contract with the potential to extend or convert. The Vendor Onboarding Specialist is responsible for managing the end-to-end onboarding process for new vendors and suppliers. This role ensures all vendors meet company standards,...


  • Toronto, Ontario, Canada IFG - International Financial Group Full time

    Our client, a leading financial institution, is seeking a Regulatory Compliance & Client Onboarding Specialist for a 6-month contract with strong potential for extension.This hybrid role requires 3 days per week in office, with occasional additional onsite days based on project needs. The role supports regulatory client outreach, tax form validation, and...


  • Toronto, Ontario, Canada Focus Financial Partners Full time

    Position Summary We're looking for an organized, detail-oriented Onboarding Specialist to join our Client Service team. This is an entry-level role and a great opportunity for someone who enjoys working with clients, managing moving parts, and being part of a collaborative environment. You'll be one of the first points of contact for new clients and play a...