Pab Francophone Dans L'ouest de L'île French Speaking Pab

**English follows**

Equinoxe Lifecare recrute des **PAB/soignants/aides-soignants** **francophones** expérimentés dans l'ouest de l'île (Pierrefonds, Dollard-Des Ormeaux, Roxboro, etc.).

**La connaissance de l'une des langues suivantes est un atout**:

- l'arabe
- l'italien
- français
- Portugais
- Cantonaise et mandarine

**Résumé du poste**:

- Aide à l'hygiène personnelle, à la toilette et à la marche
- Surveillance de la prise de médicaments et ménage léger de la maison
- Préparation simple et planification des repas
- Accompagnement des clients à leurs rendez-vous et activités
- Soins de répit et de compagnie
- Observation et signalement de l'état du client aux Gestionnaires des soins
- Respect des politiques et des procédures d'Equinoxe Soins de Vie

**Qualifications requises**:

- **Certification PAB** ou infirmières / infirmières auxiliaires autorisées d'autres pays
- Diplôme d'études collégiales ou DEP ou cours de formation pertinents
- Minimum de 6 mois à 1 an d'expérience
- Excellentes aptitudes à la communication en anglais et/ou en français. D'autres langues sont toujours un atout
- Certificat RCR requis
- Une expérience dans des domaines spécialisés tels que l'Alzheimer et la démence, les soins aux personnes atteintes de cancer, les soins palliatifs, le soutien en santé mentale ou les soins postopératoires est un atout

**Avantages**:

- Formation interne, révision salariale, programme de primes et avantages basés sur la performance des soignants

Il s'agit d'un poste **à temps partiel de garde** avec la possibilité de travailler à temps plein **lorsque cela est possible.**

**Horaires**:

- Postes de jour/soirée/nuit
- Horaires de semaine et/ou de fin de semaine

**Lieu de travail**:

- Au domicile des clients ou dans les hôpitaux, les établissements de soins de longue durée
------------------------------------------------
- Equinoxe Lifecare is hiring experienced French speaking **PABs/Caregivers/Healthcare Aids** in the West Island (Pierrefonds, Dollard-Des Ormeaux, Roxboro etc.)

**Knowledge of one of the following languages is a benefit**:

- Arabic
- Italian
- French
- Portuguese
- Cantonese and Mandarin

**Position Summary**:

- Assist with personal hygiene, toileting, and ambulation
- Monitor medication intake and perform light house cleaning
- Provide basic meal preparation and planning
- Escort clients to appointments and events
- Offer respite and companion care
- Observe and report client's condition to Care Coordinators
- Adhere to Equinoxe LifeCare policies and procedures

**Required Qualifications**:

- **PAB certification** or Licensed Nurses and Nurses Assistants from other countries are welcome to apply
- College Diploma or DEP or relevant training courses
- Minimum 6 months to 1 year of experience
- Excellent communication skills in English and/or French. Additional languages are an asset
- CPR certificate required
- Experience in specialized areas such as Alzheimer's/dementia, cancer care, palliative care, mental health support, or post-operative care is beneficial

**Benefits**:

- In-house training, salary review, bonus incentive program, and benefits based on caregiver performance

This is an **On Call Part-Time** position with the possibility of Full-time hours **when available.**

**Schedule**:

- Day/Evening/Overnight shifts
- Weekday/Weekend shifts

**Location**:

- Client’s homes or in hospitals, long-term care facilities

**Job Types**: Full-time, Part-time

Application question(s):

- Do you speak any other languages?

**Experience**:

- caregiving: 1 year (required)

**Language**:

- English (preferred)
- French (required)

Licence/Certification:

- PAB certificate (required)

Work Location: In person