Inspecteur / Vehicle Inspector

Nous sommes à la recherche d’un inspecteur pour effectuer des inspections complètes de véhicules et créer un rapport d’état de véhicule pour refléter avec précision l’état actuel des véhicules. // We are looking for a Vehicle Inspector to conduct comprehensive inspections of vehicles and generate Condition Reports (CRs) that accurately reflect the vehicle’s condition.

Nous offrons un salaire compétitif (17,00 $ - 20,00 $ de l’heure); des congés payés; la participation à nos programmes d’avantages sociaux, REER et assurance vie; l’apprentissage continu; et bien plus encore // We offer a competitive pay ($17.00 - $20.00 per hour); paid time off; participation in our benefits, RRSP, and life insurance programs; continuous learning; and so much more

Horaire : lundi - vendredi, 9h à 17h // Schedule: Monday - Friday, 9:00am - 5:00pm

**Vos tâches / What You Will Do**:

- Effectuer des inspections de véhicule méticuleuses pour identifier, évaluer et documenter l’état des véhicules, ce qui inclut les dommages structurels, l’état du châssis, l’état de la peinture, l’alignement des panneaux du véhicule, les pièces manquantes, les problèmes mécaniques, etc. // Conduct meticulous vehicle inspections to identify, assess, and document the vehicle’s condition to include structural damage, frame condition, previous and substandard paintwork, alignment of vehicle body panels, missing parts, mechanical problems, etc.
- Créer un rapport d’état de véhicule précis comprenant des notes détaillées et des photos pour garantir une évaluation complète du véhicule. // Produce highly accurate condition reports by taking detailed notes with accompanying photographs to ensure a comprehensive assessment of the vehicle.
- L’inspecteur peut aider à rendre les véhicules opérationnels, notamment en gonflant les pneus, en remplissant les réservoirs de carburant et en faisant démarrer les véhicules. Il doit informer son supérieur lorsqu'un véhicule est hors d'usage. // May assist with getting vehicles operational to include inflating tires, filling fuel tanks, and jump-starting vehicles. Notifies supervisor if a vehicle is inoperative.
- L’inspecteur peut être amené à localiser les véhicules, au besoin et conformément au protocole de vente aux enchères. // May be required to locate, start, and move vehicles, if directed, in accordance with auction protocol.
- Utiliser la formation et les meilleures pratiques de l'industrie tout en respectant les instructions et/ou procédures de travail fournies par la direction en ce qui concerne les inspections et la documentation associée. // Utilize training and industry best practices while also adhering to management-provided work instructions and/or procedures regarding inspections and associated documentation.
- Fournir en permanence le plus haut niveau de service à la clientèle. // Consistently provide the highest level of customer service.
- Assurer un engagement continu en matière de sécurité en suivant toutes les procédures de sécurité et en participant activement à toutes les activités liées à la sécurité. // Ensure continuous safety commitment by following all safety procedures and actively participating in all safety activities.
- Maintenir une attitude positive et promouvoir le travail d’équipe // Maintain a positive attitude and promote teamwork.
- Effectuer des tâches diverses en fonction le cas échéant. // Perform miscellaneous duties as assigned.

**De quoi as-tu besoin / What You Will Need**:

- Langues requises : français // Languages required: French
- Connaissance du domaine Automobile un important Atout // Knowledge of the automotive field an important asset
- Doit être âgé d’au moins 21 ans et posséder un permis de conduire valide et un dossier de conduite vierge // Must be at least 21 years of age and possess a valid driver's license and clean driving record
- Bonne dextérité manuelle pour travailler autour des véhicules et avec les appareils mobiles // Good manual dexterity to work around vehicles and with mobile devices
- La connaissance de l’automobile un énorme plus // Automotive knowledge a huge plus
- Excellentes compétences en lecture et en écriture ainsi que la capacité de prendre de bonnes décisions et d'exercer un bon sens // Excellent reading / writing skills as well as the ability to make sound decisions and exercise common sense
- Doit être prêt à travailler dans diverses conditions météorologiques // Must be willing to work in various weather conditions
- Doit être un joueur d'équipe // Must be a team player
- La fiabilité et la ponctualité sont essentielles // Reliability, punctuality, and dependability are essential
- Possibilité d’exercer des fonctions en dehors de la région désignée sur demande de capture // Possibility of carrying out duties outside of designated region based on capture requests

**Ce que nous offrons / What We Offer**:

- Salaire concurrentiel // Competitive pay
- Assurance pour soins de santé, soins dentaires et soins de la vue // Medical, Den