Réviseur ou Réviseure

Titre du poste:
Réviseur ou réviseure (sur le site)
- (services d'anglais)

Statut d’emploi:
Permanent(e)

Exigence linguistique du poste:
Anglais

Compétences linguistiques:
Anglais (Écriture - C - Avancé), Anglais (Expression orale - C - Avancé), Anglais (Lecture - C - Avancé)

Travailler à CBC/Radio-Canada

À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les Canadiennes et les Canadiens sur de multiples plateformes. La promotion et l’incarnation de valeurs comme la créativité, l’intégrité, l’inclusion et la pertinence sont ce qui propulse nos réalisations.

Pensez-vous avoir ce qu’il faut pour réussir dans ce milieu passionnant et en constante évolution? Que ce soit devant la caméra, à l’antenne, en ligne ou en coulisses, vous feriez partie d’une équipe qui s’épanouit à tisser des liens avec la population canadienne et à raconter des histoires qui lui sont chères.

Date de fin de la publication:
2025-11-05 11:59 PM

Réviseur ou réviseure (premier rédacteur ou première rédactrice)

CBC Manitoba et CBC Saskatchewan sont à la recherche d’un ou d’une journaliste d’expérience qui possède d’excellentes compétences en révision et un solide jugement critique pour se joindre à son équipe affectée au contenu numérique.

Relevant du premier réalisateur ou de la première réalisatrice au contenu numérique, vous veillerez à la publication du contenu sur les plateformes numériques et sociales de CBC. Vous rédigerez et réviserez des textes, formulerez des titres accrocheurs et mettrez en forme le contenu multimédia en vue d’enrichir l’expérience des auditoires.

Faisant preuve de leadership sur le plan éditorial et d’un bon jugement journalistique, vous avez un grand souci du détail et visez les plus hautes normes de qualité. Vous êtes en mesure de prendre des décisions journalistiques de manière autonome, en veillant au respect des Normes et pratiques journalistiques de CBC/Radio-Canada ainsi que des principes d’exactitude, d’équité, d’équilibre, d’impartialité et d’intégrité. Vous connaissez les enjeux juridiques pouvant se présenter dans la couverture des nouvelles.

À ce poste, vous placerez les besoins des auditoires au centre de vos décisions, et veillerez à ce que nos nouvelles leur apportent l’information dont ils ont besoin, avec des sujets qui les touchent de près et qui trouvent un écho dans leur région. Vous chercherez à élargir l’éventail des perspectives et des expériences reflétées dans nos contenus d’information, en particulier celles de personnes traditionnellement sous-représentées dans les médias.

Vous valorisez un coaching sensible et témoignez d’un solide esprit d’équipe, et vous prenez plaisir à aider les journalistes à développer leurs compétences en rédaction et à produire du contenu de grande qualité.

Votre présence sur les lieux de travail sera requise en tout temps, que ce soit au Manitoba ou en Saskatchewan.

Vos responsabilités:

- Réviser des textes sur des nouvelles de dernière heure, du journalisme d’enquête et des reportages, ainsi que du contenu multimédia, des infolettres, des publications sur les médias sociaux, et du contenu pour vidéos.
- Collaborer avec les collègues de la rédaction et de la révision pour garantir un contenu conforme aux plus hautes normes éditoriales : déceler et résoudre les problèmes liés à l’exactitude, à la structure et à la fluidité du contenu et d’assurer une cohérence stylistique.
- Rédiger des titres forts qui captivent l’auditoire.
- Rédiger rapidement des textes pour les nouvelles de dernière heure et organiser le contenu des nouvelles sur le site web, au besoin.
- Assembler et mettre en forme des articles web avec des vidéos, des liens et des photos de la meilleure qualité possible.
- Suivre l’évolution de l’actualité pour s’assurer que les sites web de CBC Manitoba et de CBC Saskatchewan présentent du contenu qui reflète les dernières nouvelles et qui intéresse nos différents auditoires.
- Offrir de l’encadrement et de la rétroaction pour aider les journalistes et les pigistes à développer leurs compétences.
- Appuyer la communication des pratiques exemplaires en matière de nouvelles numériques.

Vos compétences:

- Expérience de travail avérée dans un environnement dynamique de production de nouvelles quotidiennes sur de multiples plateformes.
- Excellent esprit journalistique et critique; connaissance des Normes et pratiques journalistiques de CBC/Radio-Canada ainsi que des enjeux juridiques et éthiques en lien avec le journalisme.
- Capacité de gérer et d’organiser d’importants volumes d’informations évoluant rapidement.
- Solide expérience en matière de révision, de vérification des faits et de mise en forme de contenus pour les plateformes numériques et les médias sociaux.
- Connaissance approfondie des outils du web, des plateformes mobiles et des médias sociaux.
- Excellente connaissance du style de la Canadian Press (La Presse canadienne). Connaissance du style de CBCNews.ca - un atout.
- Aptitudes supérieures po