Technicien Principal, Exploitation de Centres de

**Compétences de base**:

- Plus de 3 ans d'expérience professionnelle pertinente dans un centre de données ou un autre environnement critique
- Avoir une excellente compréhension des systèmes électriques et mécaniques dans l’exploitation des centres de données critiques, dont les génératrices, les transformateurs, les armoires de distribution électrique et de commutation, les systèmes d’alimentation sans interruption (ASI), les unités de ventilation (ATS), les unités de distribution d’alimentation (PDU), les pompes, les unités de traitement de l’air et les appareils de conditionnement de l'air de centre de données (CRAC).
- Être capable de travailler dans un environnement qui fonctionne 24/24 et 7/7, avec la capacité de pouvoir fournir un soutien après les heures normales de travail selon le besoin.
- Bilinguisme (français et anglais) requis; capacité à lire, à écrire et à communiquer en français et avoir la compétence de lire, d’écrire, de parler et de communiquer aisément en anglais en utilisant des instructions et des concepts techniques complexes.

Toutes les exigences physiques devraient être satisfaites avec des accomodements raisonnables.

Puisque ce rôle nécessite que l’employé interagisse avec d’autres entités d’Amazon à l’échelle mondiale ainsi qu’avec des employés et intervenants dans d’autres provinces canadiennes, la connaissance du français et de l’anglais est exigée pour ce poste.

**Basic Qualifications**:

- 3+ years of relevant work experience in a data center or other critical environment
- In depth understanding of the electrical and mechanical systems involved in critical data center operations such as: generators, transformers, switchgear, UPS systems, ATS units, PDU units, pumps, air handling units, and CRAC units
- Ability to work in an environment that operates 24/7 with an ability to provide after-hours support as needed.
- Bilingual in French and English required. Must have the ability to read and speak/communicate with respect to complex technical instructions and concepts.

All physical requirements are expected with reasonable accommodations.

Due to the nature of the role that requires interaction with other Amazon entities globally and with Amazon employees and stakeholders in other provinces in Canada, bilingualism in French and English is required for this position.

Technicien principal, Exploitation de centres de données

Amazon Web Services (AWS) recrute actuellement un technicien principal, Exploitation de centres de données, pour rejoindre l’équipe d’exploitation de nos centres de données.

Le technicien principal (TP) est chargé de veiller à ce que tous les équipements électriques, mécaniques et de sécurité incendie du centre de données fonctionnent à leur niveau maximum d'efficacité. Ceci implique un entretien préventif planifié de l'équipement, des travaux correctifs quotidiens et des interventions d'urgence. Ces points doivent être au centre de toutes les opérations d'installation au sein d'un centre de données donné. Le TP gère les projets de petite et moyenne envergure, de la conception à l'achèvement, obtient et suit les devis pour tous les coûts nécessaires et documente les résultats des projets en vue de leur mise en œuvre future dans d'autres installations. Le TP soutient les techniciens des opérations d’ingénierie et tout fournisseur tiers en leur offrant son aide pour le fonctionnement et des dépannages d'équipements électriques et mécaniques sur le terrain. Ces équipements comprennent, sans s'y limiter, les génératrices diesel de secours, les appareils de commutation, les alimentations sans interruption (ASI), les unités de distribution d’alimentation (PDU), les unités de traitement d'air (AHU), les tours de refroidissement, les systèmes de traitement chimique, les pompes, les moteurs, les variateurs de fréquence (VFD) et les systèmes immotiques. Cette équipe travaille dans un environnement qui fonctionne 24/24 et 7 /7.

Amazon est un employeur d’action positive pour l’égalité des chances — minorités, femmes, personnes handicapées, anciens combattants, identité de genre, orientation sexuelle, âge.

Principal Technician, Data Center Engineering Operations

Amazon Web Services (AWS) is currently hiring for a Chief Technician, Data Center Engineering Operations to support our data centers.

The Chief Technician (CT) is responsible for ensuring that all electrical, mechanical, and fire/life safety equipment within the data center is operating at peak efficiency. This involves planned preventative maintenance of equipment, daily corrective work, and emergency response. They are expected to be a singular focal point for all facility operations within a given data center. The CT manages small-to-medium projects from conception to completion, obtains and tracks quotes for all necessary costs and documenting project results for future imple