Spécialiste, Normes

**En bref**:
**Date d’affichage**: 19 février 2024

**Titre**: Spécialiste, Normes

**Service**: Soins connectés, Centre canadien de publication des normes (CCPN)

**Supérieurs immédiate**: Gestionnaire principale, SNOMED CT

**Lieu**: Montréal/Toronto/À distancel

**Aperçu**:
Chez Inforoute Santé du Canada (Inforoute), nous croyons qu’un réseau de la santé plus connecté et plus collaboratif est un réseau en meilleure santé, et nous travaillons avec les gouvernements, les organisations de la santé, les cliniciens et les patients afin de rendre les soins de santé plus numériques. Nous mettons tout en œuvre pour que les Canadiens puissent, en ligne, consulter l’information sur leur santé, prendre des rendez-vous médicaux, voir les résultats de leurs analyses de laboratoire, obtenir des ordonnances et accéder à d’autres services de santé. Nous collaborons avec nos partenaires en vue de transformer le réseau de la santé, car nous savons que les solutions numériques peuvent être aussi transformatrices pour les soins de santé qu’elles le sont dans d’autres aspects de votre vie. Inforoute est une organisation indépendante, à but non lucratif, financée par le gouvernement fédéral.

Si l’on veut continuer à améliorer les soins au pays, il faut travailler à en assurer l’interopérabilité - parce que les systèmes connectés sont la base d’un réseau de la santé plus efficace. Inforoute s’emploie à faire progresser l’interopérabilité parce que les soins connectés se traduisent par des Canadiens en meilleure santé. Grâce au partage des données, nous aurons un réseau de la santé moderne et connecté. Pour aider les provinces et territoires, notre organisation a lancé une initiative de collaboration nationale en vue de faire progresser l’interopérabilité au moyen d’un processus de développement collaboratif.

Avec l’aide de nos partenaires de l’industrie et des provinces et territoires, des cliniciens et des patients, nous sommes déterminés à améliorer la santé des Canadiens en accélérant le développement, l’adoption et l’utilisation efficace de solutions de santé numériques innovatrices.

**Pourquoi travailler chez Inforoute?**
- Pour participer à une prestigieuse, ambitieuse et emballante initiative pancanadienne qui améliorera la santé des populations et permettra d’optimiser la valeur du réseau de la santé.
- Pour travailler au sein d’une équipe dynamique et multifonctionnelle de professionnels voués à la modernisation du réseau de la santé et passionnés par leur travail.
- Pour mettre à profit vos compétences en leadership et en facilitation, dans un environnement dynamique, innovateur et enrichissant.
- Parce que nous prenons soin de nos employés.

**But du poste**:
En collaboration avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, Inforoute Santé du Canada a publié une Feuille de route commune de l’interopérabilité pancanadienne qui décrit un certain nombre d'initiatives et de priorités visant à faire progresser l’interopérabilité dans l’écosystème de la santé numérique, notamment l’élaboration de normes en partenariat avec les intervenants FPT et d’autres partenaires de l’industrie. Le Centre canadien de publication des normes (CCPN) est le seul et unique responsable de la diffusion des terminologies de la santé et des normes d’échange approuvées pour le Canada.

Inforoute est à la recherche d’un(e) spécialiste des normes chevronné(e) qui stimulera et appuiera les activités d’élaboration des normes du CCPN en lien avec la Feuille de route de l’interopérabilité, les produits et services d’Inforoute et la mise en œuvre des normes pancanadiennes.

**Principales responsabilités**:

- Apporter son expertise générale en matière de normes de données et de terminologie, et fournir un soutien et un encadrement aux intervenants chargés de l’implantation de diverses normes utilisées en santé numérique, telles que SNOMED CT, LOINC, et les systèmes de code et normes d’échange d’HL7 (v2/v3, CDA et FHIR).
- Agir en tant qu’expert(e) en normes terminologiques et promouvoir les projets internes et externes visant à faire avancer l’interopérabilité.
- Améliorer les normes de base en facilitant l’acheminement des demandes de modifications à l’organisme d’élaboration des normes compétent.
- Fournir un soutien pour la préparation, la tenue à jour et la publication des éditions canadiennes (anglaise et française) de SNOMED CT.
- Fournir un soutien pour la gestion (création, tenue à jour et publication) des demandes de modification de SNOMED CT.
- Coordonner la rédaction concertée de contenu SNOMED CT et de ressources internes et externes et en assurer la qualité.
- Coordonner la traduction de normes approuvées au pays et à l’étranger pour produire un travail de grande qualité, conforme aux règles éditoriales et linguistiques établies.
- Participer aux rencontres de la communauté des normes, au besoin, pour apporter son expertise des normes, et participer aux forums nationaux et internationaux sur les normes pour faire connaître