Inspecteur(-trice) Municipal(E)

OFFRE D’EMPLOI

Service de l’aménagement du territoire

Inspecteur(-trice) municipal(e) 1
Poste temporaire à temps complet (37,5 h / semaine)

Description sommaire

Sous la responsabilité de la cheffe de division - Permis et inspections, la personne titulaire du poste assure
l’inspection des constructions et des aménagements dans les milieux résidentiels, commerciaux, industriels et
agricoles, afin de vérifier que les lois, les règles et les normes municipales en matière d'urbanisme soient
respectées et conformes aux règles de qualité, d'esthétique et de sécurité. Elle étudie les plans pour
l’émission des permis de construction conformément aux lois et règlements en vigueur. Elle prépare les
permis de construction et de rénovation, enquête sur les plaintes, émet des avertissements et des amendes
aux contrevenants et contrevenantes et s'assure que les correctifs sont effectivement mis en place. Elle
renseigne et conseille les citoyens et citoyennes, promoteurs et professionnels à propos de la réglementation
en vigueur concernant l’urbanisme dans la municipalité.

Exigences

1. Formation

Diplôme d’études collégiales (DEC) en architecture ou dans une autre discipline connexe.

2. Expérience

Expérience mínimale de trois (3) années dans le domaine de l’emploi.

3. Connaissances

Connaissance du Code national du bâtiment ;
Connaissance des outils informatiques inhérents à la fonction ;
Connaissance du logiciel AccèsCité Territoire de PG Solution (atout).

4. Autres

Permis de conduire valide / classe 5 ;
Carte en santé et sécurité sur les chantiers de construction (ASP) ;
Maîtrise du français et des techniques de rédaction de rapports.

5. Compétences et qualités personnelles

Capacité d’analyse ;
Résolution de problème ;
Savoir transmettre de l’information ;
Communications interpersonnelles ;
Être organisé ;
Intégrité ;
Orientation vers l’action ;
Orientation vers la clientèle.

Sommaire des tâches

1. Tâches opérationnelles

1.1. Renseigner et conseiller les citoyens et citoyennes, promoteurs et professionnels sur la
réglementation générale concernant l’urbanisme, les nuisances et la protection du territoire
agricole ;
1.2. Surveiller et faire l’inspection technique et détaillée des différents travaux régis par le service pour
en assurer la conformité aux plans et devis acceptés ainsi qu’aux règlements et aux normes
applicables dans le domaine ;
1.3. Étudier les plans pour l’émission des permis de construction conformément aux lois et règlements
en vigueur et des certificats de conformité ;
1.4. Enquêter sur les propriétés pour détecter les infractions aux divers règlements suite à la réception
de demandes de permis de construction ainsi qu’aux demandes d'octroi de permis de zonage ;
1.5. Aviser, les personnes concernées, à la suite des plaintes, des inspections, des modifications à
apporter pour se conformer aux divers règlements municipaux, vérifier si elles ont été effectuées
et émettre des avis de contravention, s’il y a lieu ;
1.6. Préparer et compléter les documents relatifs à tous les permis émanant de la réglementation ;
1.7. Délivrer les permis et certificats émis par la division - Permis et inspections ;
1.8. Vérifier et coordonner le travail à effectuer sur les bordures et les trottoirs et veiller à ce qu’ils
soient conformes aux règlements en vigueur ;
1.9. Inspecter les installations septiques et s’assurer qu’elles sont conformes aux normes établies ;
1.10. Vérifier la concordance des changements de zonage ;
1.11. Délivrer les permis de lotissement et attribuer les numéros civiques en effectuant la mise à jour ;
1.12. Préparer les dossiers relatifs aux poursuites judiciaires afin de présenter la preuve et agir à titre
de témoin ou d’expert à la cour ;
1.13. Effectuer des recherches à la matrice graphique et au rôle d'évaluation.

2. Autres

2.1. Respecter les exigences en matière de santé et de sécurité au travail ;
2.2. Agir à titre d’intervenant en cas de mesures d’urgence lorsque requis ;
2.3. Accomplir toute autre tâche reliée à ses champs de responsabilité.

Horaire de travail et salaire

La semaine régulière de travail est de trentesept heures et demie (37,5 h) par semaine, réparties sur cinq (5)
jours.

À titre indicatif, la fourchette salariale est de 32,84 $ à 38,63 $ de l’heure. La Ville de VaudreuilDorion
applique une règle d'intégration salariale qui tient compte du profil d'expérience directement pertinente du

Durée approximative du mandat

Mandat temporaire pour la période estivale, s’échelonnant de mai ou juin 2025 jusqu’à la miseptembre 2025.

Période d’affichage

15 au 28 avril 2025

Pour postuler

Les personnes intéressées sont invitées à postuler en ligne à ville.vaudreuil-dorion.qc.ca/fr/la
- ville/administration-municipale/emplois avant 16 h 30 le 28 avril 2025.

Équité en emploi

La Ville de VaudreuilDorion souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi et invite les femmes, les
membres des minorités visibles et ethniques, les autochtones et les personnes handicapées