Linguistic Quality Assurance with French
2 weeks ago
**Preferable Location(s)**: Quebec City, Canada
**Work Type**: Contract
Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling&Casino, Auto, Retail and many other industries.
For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely
Native French (Canada) Quality Assurance linguists with experience in industries such as Gambling/ e-Commerce/ Fashion&Apparel/ Travel&Tourism/ Software&Apps
What will you do?
Your task includes evaluating and providing feedback by using a set methodology. In addition, you need to determine whether the content sourced to you contains any objective errors.
All information regarding the quality of the content has to be filled in a specific report.
You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.
**Main Requirements**:
- Native French (CA) speaker;
- Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
- Previous experience regarding such projects as well as terminology knowledge in the specific domain;
- Research skills are beneficial for the role in order to reach the required uniqueness of the content;
- Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
- Ability to understand in details the client’s requirements for structure of the text, style and keywords and follow them on every step throughout the project;
- Easy-going, positive and highly responsible character;
What we offer?
- Be part of a virtual superstar team;
- Flexible working hours and an option to work from everywhere;
- Payment per word;
- Daily guidance and support for any questions related to the texts;
- Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
- Option to create unique content for big brands
Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche.
-
Call for French-Canadian Linguists
2 weeks ago
Québec City, Canada Language Link Full timeWe’re looking to expand our team of French-Canadian linguists for MTPE and QA work on upcoming business and financial projects, including assignments scheduled over the holiday season. What we need: • Native FR-CA linguists • Strong experience with financial/business translations • Comfortable with MTPE workflows and QA tasks • Familiarity with CAT...
-
French Canadian Life Sciences Linguist
2 days ago
Québec City, Canada Welo Data Remote Work Freelance Full time US$27As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
French Canadian Life Sciences Linguist
2 days ago
Québec City, Canada Welo Data Full timeAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
French Canadian Life Sciences Linguist
24 hours ago
Québec City, Canada Welo Data Full timeAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
Quality Assurance Analyst
5 days ago
Quebec City, Canada Auum solutions Full time_**Applicant must be in Quebec**_ **Title: Quality Assurance Analyst - Bilingual** **Location: Québec, Canada (Remote in Quebec) - Open to travel for some meetings once in a while** **Type: Long Term Contract** **Introduction**: Join a rock-solid organization as our client’s next Quality Assurance Analyst and sit at the center of projects that drives...
-
Supervisor Quality Assurance
2 weeks ago
Quebec City, Canada Mattr Full timeMattr ***: The Quality Assurance Supervisor accountable managing Quality control team and for monitoring the effectiveness of the QMS at the plant level, supporting multiple plants as assigned. This position is responsible for coordinating activities for quality control team members who are involved in the testing and inspection of materials and in-process...
-
French Canadian Law Linguists
4 days ago
Quebec City, Canada Language Link Full timeIf you're an English-French Canadian Translator with proven experience in the Legal field and proficient in Memosource, we're looking for you. THIS JOB IS REMOTE, RECRUITING GLOBALLY. We're looking forward to hearing from you soon.
-
Quality Assurance Manager
6 days ago
Quebec City, Canada Soylutions Inc. Full time**ROLE**:QA Manager **REPORTS TO**:QA Director **LOCATION**:Quebec We are looking for a dynamic **Manager,** **Quality Assurance **to join our rapidly growing company to lead our Quality Assuranceteam! Our Manager, Quality Assurance will play an integral role within the management team in ensuring that our products satisfy all quality and regulatory...
-
Quality Assurance Specialist
5 days ago
Quebec City, Canada ABB Full time**Quality Assurance Specialist (Aerospace)**: **At ABB, we are dedicated to addressing global challenges. Our core values: care, courage, curiosity, and collaboration - combined with a focus on diversity, inclusion, and equal opportunities - are key drivers in our aim to empower everyone to create sustainable solutions. Write the next chapter of your ABB...
-
Quality Assurance Specialist
2 weeks ago
Quebec City, Canada Bossard Canada Full timeWe are looking for a detail-oriented quality assurance specialist to be in charge of all quality assurance activities. The quality assurance specialist's responsibilities include developing and implementing quality assurance policies, conducting tests and inspections, identifying production, process, or product issues, and presenting solutions. To be...