Gestionnaire Immobilier

**Gestionnaire Immobilier**

Nous sommes une entreprise immobilière novatrice et dynamique présentement à la recherche d'un gestionnaire immobilier pour rejoindre notre équipe située à Montréal. Si vous êtes un gestionnaire immobilier expérimenté, passionné par l'immobilier et à la recherche d'un nouveau défi, envoyez-nous votre CV

**FONCTIONS**:

- Être responsable de la gestion de propriétés, y compris le personnel d'entretien, les entrepreneurs externes et les installations techniques des immeubles (CVC, systèmes mécaniques et électriques, systèmes d'incendie et de sécurité des personnes, contrôles de l'immeuble et gestion du risque)
- Effectuer les inspections hebdomadaires des bâtiments et du terrain
- S’assurer de maintenir les plus hauts standards de qualité en ce qui a trait à la propreté et à l’entretien préventif
- Préparer, contrôler et gérer le budget annuel des dépenses
- Préparer les prévisions mensuelles, les rapports sur les écarts et les rajustements comptables de fin d’exercice
- Assurer le suivi de tous les services publics
- Négocier et gérer tous les contrats de services avec le groupe responsable des services aux propriétés
- Gérer tout ce qui touche la durabilité, y compris les matières organiques
- Gérer les travaux de construction des locataires
- Collaborer avec les différents services et fournisseurs
- Répondre aux urgences relatives au fonctionnement des propriétés
- Fournir les informations techniques nécessaires pour des réparations majeures ou mineures
- Préparer et faire approuver les devis pour fins de soumission
- Superviser et s’assurer que les travaux soient effectués par les entrepreneurs

**QUALIFICATIONS**:

- Bilingue (anglais et français)
- Bonne connaissance des domaines de la construction et de l’immobilier
- Bonne compréhension des finances (capable de créer des budgets divers)
- Autonome
- Capable de définir des priorités, gérer plusieurs tâches et respecter les délais
- Bonne connaissance de l'informatique dans Word, Excel et Outlook.
- Capacité de lire et bien comprendre les baux commerciaux
----------------------------------------------------------------------
- **Property Manager**

We are an innovative and dynamic real estate company currently seeking a Property Manager to join our team located in Montreal. If you're an experienced Property Manager with a passion for real-estate, looking for a new challenge, we want to hear from you

**RESPONSIBILITIES**:

- Responsible for all building operations; maintenance staff, external contractors and building technical facilities (HVAC, mechanical and electrical systems, fire and personal safety systems, building controls and risk management)
- Perform weekly inspections of the buildings and property grounds
- Ensure that the highest level of preventative safety measures and cleanliness are met
- Prepare, monitor and manage the annual expense budget
- Prepare monthly forecasts, variance reports, and adjustments for the accounting department
- Monitor all public services
- Negotiate and manage all service contracts with the property services group
- Manage sustainability processes
- Manage tenant construction work
- Collaborate with various departments and suppliers
- Respond to emergencies related property operations
- Provide the necessary technical information for major or minor repairs
- Prepare project quotes and obtain approval for submission
- Supervise contractor work

**REQUIREMENTS**:

- Bilingual (English & French)
- Excellent knowledge of construction and real-estate
- Good financial background (ability to create various budgets)
- Ability to work with mínimal supervision
- Able to set priorities, handle multiple tasks and meet deadlines
- Good computer knowledge in Word, Excel, and Outlook.
- Ability to read and understand commercial leases

**Salary**: From $60,000.00 per year

**Benefits**:

- Dental care
- Extended health care
- On-site parking
- Paid time off
- Vision care

Schedule:

- Monday to Friday

Ability to commute/relocate:

- Montréal, QC: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)

**Experience**:

- property management: 3 years (required)

Work Location: In person