Cross-cultural Health Brokers

2 weeks ago


New Westminster, Canada Umbrella Multicultural Health Cooperative Full time

Umbrella Multicultural Health Cooperative is a member-driven, not-for-profit, community health Centre (CHC). Our members are people who face language and cultural barriers accessing health care. Our mission is to provide practical access to affordable and holistic health care services that are appropriate in culture and language for those without access to health security.

We work with a Cross Cultural Health Broker (CCHB) Model. CCHBs are multicultural, multilingual health care workers who facilitate communication between patients, service providers and health and social service systems.

**Summary of the Position**

The Cross Cultural Health Broker (CCHB) is a unique role that serves the specialized population of racialized immigrants and refugees and is the basis of how Umbrella Co-op fulfills its mission to provide accessible health services to those who experience language and cultural barriers. This is a part-time permanent position, 15 hrs/week.

CCHBs work to meet the health and wellness needs of the ethno-cultural communities Umbrella Co-op serves along the continuum of settlement, integration, and social inclusion. CCHBs are bilingual and bicultural individuals, who identify with the community they serve, who act as a bridge between members of the community and the institutional Canadian health and social systems to ensure full access to quality health care that is culturally and linguistically appropriate.

The role works in all programs and services offered at Umbrella Co-op. They are trusted members of their communities and support the long-term relationship between patients, physicians, and other service providers while providing a cultural lens to ensure services are relevant and appropriate.

**Duties and responsibilities**

1. Using a cross-cultural communication framework, facilitate appointments between patient and health care provider in the clinical setting
- Support patient’s access to health services by providing language and cultural interpretation and translation between clinicians and patients
- Ensure patient’s informed decision making by conveying the information effectively between patient and clinician

2. Manage patient care
- Support continuity of care and fill health care gaps according to patients’ preferences, needs and values
- Support health system navigation by providing information about the Canadian health care system
- Support patients’ mental health needs through peer support or referrals
- Support patient follow-up, i.e., call patients to inform about specialist or hospital appointment details, support with lab requisitions or pharmacy needs, etc.
- Identify and address problems affecting patients and their family members’ health
- Document all aspects of patient care, such as follow-up, recommendations and communication in patient electronic medical chart and other database management systems

3. Address social determinants of health (sdh) in a primary health care context:

- Help identify patients’ social determinants of health needs
- Determine if sdh need is best met by CCHB or can be referred to an external service
- Refer and liaise patients to appropriate health and social services in a timely manner, and follow-up to bridge gaps
- Identify programs in other service provider agencies (government/ngo/settlement organization etc.) that support sdh client referral, ongoing
- Network and maintain positive relationships with health and social service agencies

4. Support Health Promotion
- Discuss opportunities for health screening, promotion, and disease prevention with patients, such as healthy behaviors, mental health awareness, etc.
- Co-develop and facilitate curriculum and workshop materials for community health workshops and peer-led groups
- Create a welcoming, confidential, and safe environment for program participants
- Enable clients to take leadership in their own communities

5. Support patients accessing health care services through virtual technologies
- Identify patients’ most suitable technological method to access services
- Support patients troubleshoot technological issues

6. Patient Advocacy
- In all interactions between patient and service providers (medical, health, sdh, etc.) create space for patient needs to be heard and met
- Acknowledge and address power imbalance in advocacy

7. Strictly adhere to privacy and confidentiality guidelines and use OSCAR-EMR and clinic-provided cell phone to communicate confidential patient information

8. Develop trusting relationship with community members, agencies, and support workers within the community

9. Share vision and mission of Umbrella Co-op to patients and community members, orienting on membership and programming available to them

10. Attend internal and external stakeholder meetings as necessary

**Qualifications**

Required Skills and Education:

- Bachelor’s in Health Sciences or related field, 2 years of related experience, or an equivalent combination of education, tr



  • New Westminster, Canada Umbrella Multicultural Health Cooperative Full time

    **____________________________________________________**_ **Job Posting: Cross-Cultural Health Brokers** - **Middle Eastern - Arabic Speaking Community (Part-time)** Umbrella Multicultural Health Cooperative is a member-driven, not-for-profit community health Centre (CHC). Our members are people who face language and cultural barriers to accessing health...


  • New Westminster, Canada Umbrella Multicultural Health Cooperative Full time

    **____________________________________________________**_ **Job Posting: Cross-Cultural Health Brokers** - **Dari, Pashto, Farsi Speaking Community (Part-time)** Umbrella Multicultural Health Cooperative is a member-driven, not-for-profit community health Centre (CHC). Our members are people who face language and cultural barriers to accessing health care....


  • New Westminster, Canada Umbrella Multicultural Health Cooperative Full time

    **____________________________________________________**_ **Job Posting: Cross-Cultural Health Brokers** - **Latin American Spanish-Speaking Community (Part-time)** Umbrella Multicultural Health Cooperative is a member-driven, not-for-profit community health Centre (CHC). Our members are people who face language and cultural barriers to accessing health...


  • New Westminster, Canada Purpose Society Full time

    Position: New Westminster Community Broker Project Coordinator Work Site: 422 Sixth Street, **Position**:New Westminster Community Broker Project Coordinator **Work Site**: 422 Sixth Street, New Westminster **Wage**:$30.00/hr **Employment Type**: Part-time, 3-year position (Year 1 - 21 hr/wk, Year 2 - 17.5 hr/wk, Year 3 - 21 hr/wk) **About the...

  • Social Worker

    7 days ago


    New Westminster, Canada Umbrella Multicultural Health Cooperative Full time

    **_Application Instructions:_** **_____________________________________________________** Umbrella Multicultural Health Cooperative is a member-driven, not-for-profit, community health centre (CHC). Our members are people who face language and cultural barriers accessing health care. Our mission is to provide practical access to affordable and holistic...

  • Social Worker

    3 days ago


    New Westminster, Canada Umbrella Multicultural Health Cooperative Full time

    **_Application Instructions: _** **_____________________________________________________** Umbrella Multicultural Health Cooperative is a member-driven, not-for-profit, community health centre (CHC). Our members are people who face language and cultural barriers accessing health care. Our mission is to provide practical access to affordable and holistic...


  • New Westminster, Canada Lookout Housing and Health Full time

    Date: Nov 10, 2025 Location: New Westminster, BC, CA Company: Lookout Housing and Health Society Employment Status: Full Time Permanent Salary: $34.07 per hour We provide housing and a range of support services to adults with low or no income who have few, if any, housing or support options. Because the people we serve have challenges meeting basic needs and...


  • New Westminster, British Columbia, Canada Lookout Housing and Health society Full time $34,000 per year

    Employment StatusFull Time PermanentWe provide housing and a range of support services to adults with low or no income who have few, if any, housing or support options. Because the people we serve have challenges meeting basic needs and goals, we place minimal barriers between them and our services. For more information about Lookout, please visit...


  • New Westminster, Canada Lookout Housing + Health Society Full time

    People and Culture Advisor Date: Nov 10, 2025 Location: 544 Columbia Street, New Westminster, BC, Canada Company: Lookout Housing and Health Society Employment Status: Full Time, Permanent We provide housing and a range of support services to adults with low or no income who have few, if any, housing or support options. Because the people we serve have...


  • New Westminster, Canada Fraser Health Full time

    Salary range: The salary range for this position is CAD $31.89 - $39.20 / hour Why Fraser Health?: Do you have a real passion for serving others? Are you a registered Licensed Practical Nurse looking to work with a dynamic team? If you answered “yes”, then we want you to keep reading! We are currently looking for a **Licensed Practical Nurse** in our...