Bilingual (Fr/en) Automotive Technical Trainer
1 day ago
**Bilingual Automotive Technical Trainer** **-* **GRO000959*
**Primary Location**: Canada-CA-Quebec
**Description**
It’s more than a Career, it’s a Passion
We love our cars, but it’s the people behind them who make them what they are. To build great cars, we need great people. That’s why Volkswagen Group Canada pays competitive salaries, offers fringe benefits, and provides unique opportunities for personal and professional growth. We encourage and reward initiative, creativity, teamwork and performance within a fast-paced, stimulating environment. And did we mention that there are really cool Volkswagen and Audi vehicles all over the place?
We are currently looking for a **Bilingual (French/English) Automotive Technical Trainer at our Technical Training Centre in Laval, QC**
Based at our Laval Training Centre, this position will be responsible for the day to day operations and maintenance of the training centre, along with the accurate scheduling and maintenance of classes through the Learning Management System [LMS].
This position is also required in the review, maintenance and development of course content.
**Primary Responsibilities**:
- Be an advocate for the VW and Audi Brands
- Provide technical instruction, based on the Service Training curriculum for technicians
- Participate in and plan a continuous three month rolling Service Training schedule, which includes entering the schedules in the Learning Management System (LMS) and closing the rosters after every class
- Assist in the review, maintenance and development of curricula, specific courses and technical education methods
- Assist in the determination of core competencies, training needs and development of training action plan for dealership staff
- Managing the Learning Center for the day-to-day operations and maintaining assets such as, but not limited to vehicles, equipment, storage and security procedures
**Qualifications**
**What we’re asking for**:
- Diploma or Bachelor’s Degree in Automotive Science, Education or related degree or equivalent experience.
- Provincial Technicians License or Interprovincial License must be held by the applicant
- 3 to 5 years experience in a technical automotive position within an OEM Dealership
- 3 to 5 years experience in training or teaching
- Must be willing to adapt to various environments
- Demonstrates highly competent facilitation and interpersonal and communication skills
- Must be self-motivated and well organized
- Must be a continuous student of automotive technology
- Must be a team player and have the ability to build and sustain credibility with dealer and internal teams
- Must have a valid passport
- A great attitude and proven ability to be an effective team leader and collaborator
- Excellent communication skills in both English and French (interpersonal, presentation, and written)
- Flexibility for up to 75% travel
- Must be flexible with overtime
**What you’ll get in return**:
- A collaborative and dynamic work environment with an award winning employer
- Extensive opportunities for continued personal development and growth
- Competitive compensation and benefits package
- Opportunity to participate in our stellar vehicle lease and purchase programs
- And much, much more
LI-Hybrid
**Salary**: From $65,000.00 per year
**Benefits**:
- Casual dress
- Dental care
- Disability insurance
- Employee assistance program
- Extended health care
- Life insurance
- Paid time off
- RRSP match
- Tuition reimbursement
- Vision care
- Wellness program
Schedule:
- 8 hour shift
- Overtime
Supplemental pay types:
- Bonus pay
- Overtime pay
Ability to commute/relocate:
- Laval, QC: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)
Application question(s):
- Since April 2017, have you had affiliation with the University of California Riverside’s College of Engineering - Center for Environmental Research and Technology or the individual Kent Johnson, Ph.D?
- Were you ever employed to work on the team, or are you currently, employed to work for Larry D. Thompson on his “Monitor” or “Independent Compliance Auditor” team?
- Since April 2017, have you been employed by any of the following? Finch McCrainie, LLP, Stoneturn Group Beveridge & Diamond, PC, Kilpatrick Townsend, Sklar Advisors, Alix Partners, Pohlmann & Company?
- Are you legally authorized to work in Canada?
**Experience**:
- automotive technician: 1 year (required)
- EV technical repair training: 1 year (preferred)
**Language**:
- French (required)
Licence/Certification:
- Driver's License (required)
- high voltage technician (preferred)
-
Bilingual Fixed Ops Trainer
4 weeks ago
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada PBS Systems Full timeA growing software provider is seeking a Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer in the Montreal area. The role involves delivering training to customers in both English and French, requiring travel across North America. Ideal candidates will have 1-2 years of experience in the automotive industry, strong computer skills, and the ability to provide...
-
Bilingual Automotive Accounting Trainer – Remote
3 weeks ago
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada PBS Systems Inc. Full timeA leading automotive software provider is seeking a Bilingual Automotive Accounting Software Trainer to deliver training and support in English and French. This remote position requires travel within North America for onsite training. The ideal candidate has experience in accounting operations in a car dealership and strong communication skills. This role...
-
Montreal Remote
4 weeks ago
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada PBS Systems Full timeMontreal Remote - Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer Company Name: PBS SystemsJob Location: Remote (Montreal area)Job Type: Full-time, PermanentNo. of Openings: 1Internal Job Title: DTO Bilingual Trainer – Fixed OpsReports to: Team Lead, DTO Fixed OpsJob Requirement(s): Bilingual (FR-EN); Travel within North America approx. 2 weeks per month...
-
Montreal Remote
4 weeks ago
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada PBS Systems Inc. Full timeMontreal Remote - Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer Montreal, QC, Canada Job Description Posted Thursday, October 30, 2025 at 6:00 AM Company Name: PBS Systems Job Location: Remote (Montreal area) Job Type: Full-time, Permanent No. of Openings: 1 Internal Job Title: DTO Bilingual Trainer – Fixed Ops Reports To: Team Lead, DTO Fixed Ops Job...
-
Bilingual Automotive Accounting Software Trainer
3 weeks ago
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada PBS Systems Full timeBilingual Automotive Accounting Software Trainer - Remote (Montreal Area) Company: PBS SystemsLocation: Remote (Montreal area)Job Type: Full-time, PermanentOpenings: 1Internal Job Title: DTO Bilingual Trainer – AccountingReports To: Team Lead, DTO Accounting Requirements: Bilingual (FR-EN); Travel within North America approx. 2 weeks per month "PBS is the...
-
Bilingual Automotive Accounting Software Trainer
3 weeks ago
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada PBS Systems Inc. Full timeBilingual Automotive Accounting Software Trainer - Remote (Montreal area) Montreal, QC, Canada Job Description Posted Monday, November 3, 2025 at 9:00 AM Company Name: PBS Systems Job Location: Remote (Montreal area) Job Type: Full-time, Permanent No. of Openings: 1 Internal Job Title: DTO Bilingual Trainer - Accounting Reports To: Team Lead, DTO Accounting...
-
Montreal Remote
4 weeks ago
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada PBS Systems Full timeMontreal Remote - Bilingual Automotive Fixed Ops Software Trainer Company: PBS Systems Location: Remote (Montreal area) Job Type: Full-time, Permanent No. of Openings: 1 Reports To: Team Lead, DTO Fixed Ops Job Requirement(s): Bilingual (FR-EN); Travel within North America approx. 2 weeks per month Job Description The Opportunity PBS has been transforming...
-
(EN/FR) Bilingual Technical Support Engineer
2 weeks ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Flexspring, Inc. Full time(EN/FR) Bilingual Technical Support Engineer Join to apply for the (EN/FR) Bilingual Technical Support Engineer role at Flexspring. Base pay range CA$70,000.00/yr - CA$85,000.00/yr Business at Flexspring is booming. More companies are turning to automations to streamline HR processes and require Flexspring’s data integration connectors. We need to hire...
-
Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Syntax México Full timeA leading Managed Cloud Provider is seeking an experienced SAP Functional Consultant - EWM (Bilingual EN/FR) to lead functional and technical issue resolution. The role requires over 5 years of experience in EWM design and configuration, with strong communication skills in both English and French. The ideal candidate will enjoy a modern work environment,...
-
Manager, Software Development
3 weeks ago
Laval, Canada Intact Full timeOverview Manager, Software Development (Web) - Bilingual FR/EN. We are looking for a bilingual Manager, Software Development (Web) with a passion for technology, collaboration and the digital customer experience. You will lead several multidisciplinary development squads, including front-end and back-end developers, QA analysts and scrum masters who report...