Interprètes – divers langues
2 days ago
Interprètes Contenu de la pageLa Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR) a régulièrement besoin d’interprètes, lesquels jouent un rôle important pour l’ensemble du système d’octroi de l’asile. Si vous possédez les compétences nécessaires, nous vous invitons à poser votre candidature.Le travail de l’interprète consiste à interpréter tous les dialogues pendant la procédure, notamment à interpréter de la langue de la personne visée par la procédure vers le français ou l’anglais, et vice-versa, au moyen de l’interprétation consécutive. Tout ce qui est dit dans une langue devra être interprété fidèlement et correctement dans l’autre langue, avec la structure et les mots équivalents et exacts. Avertissement : La CISR fait tous les efforts possibles pour distribuer le travail de façon équitable à tous les interprètes. Néanmoins, il pourrait y avoir des situations où certains interprètes se voient assigner plus d'audiences que d'autres interprètes. Cette situation s'explique par la disponibilité des interprètes et leur maîtrise de certaines langues ou dialectes. Aide recherchéeLa CISR est aux prises avec une pénurie d’interprètes dans les principales langues à ses bureaux régionaux de , du et de .Critères d’admissibilitéCitoyen canadien ou résident permanent;Diplôme d’études secondaires ou l’équivalent;Références professionnelles (minimum deux);Respect des règles énoncées dans le Code de conduite des interprètes.Publications connexesFormulairesFormulaire de Contactez-nous
-
Ottawa, Canada Divers ministères Full time**Retour aux résultats de recherche** **_Postulez d'ici:_**_ le samedi 21 février 2026 23h59min HNE_ **Étudiant - Adjoint(e) à la probation juvénile - Poste désigné bilingue (anglais et français)**: **Numéro du concours**: - 239430 **Type de concours**: - Ouvert **Organisme**: - Divers ministères **Division**: - Diverses divisions et...
-
Interprète de Musée
6 days ago
Ottawa, Canada Bank of Canada Full timeInterprète de Musée (temps partiel) Tenez un rôle centralLa Banque du Canada s’est donnée comme vision d’être une banque centrale influente – dynamique, engagée et digne de confiance – mobilisée pour un Canada meilleur. Aucun autre employeur ne vous offrira l’occasion d’œuvrer au cœur même de l’économie canadienne, au sein d’une...
-
Étudiant∙e∙s coop – Divers postes
6 days ago
Ottawa, Canada Parliament of Canada Full timeDescription du posteÊtes-vous un∙e étudiant∙e motivé∙e qui est inscrit∙e à un programme d'enseignement coopératif postsecondaire (coop) et qui désire vivre une expérience de travail transformative? Ne cherchez pas plus loin! Rejoignez-nous et faites partie d'une équipe dynamique où chaque jour est une occasion de travailler là où l'on...
-
Étudiant∙e∙s coop – Divers postes
2 days ago
Ottawa, Canada House of Commons (Canada) Chambre des communes (Canada) Full timeExigences linguistiques: Connaissance du français ou de l'anglais Résultat: Temporaires Taux de rémunération ($): 38 751 - 64 902 Description de l'entreprise L'Administration de la Chambre des communes fournit aux député∙e∙set à leur personnel des services exceptionnels afin d’appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse...
-
Étudiant∙e∙s coop – Divers postes
4 days ago
Ottawa, Canada House of Commons (Canada) Chambre des communes (Canada) Full timeExigences linguistiques: Connaissance du français ou de l'anglaisRésultat: TemporairesTaux de rémunération ($): 38 751 - 64 902Description de l'entrepriseL'Administration de la Chambre des communes fournit aux député∙e∙set à leur personnel des services exceptionnels afin d’appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse et...
-
Étudiant∙e∙s coop – Divers postes
7 days ago
Ottawa, Ontario, Canada House of Commons of Canada Chambre des communes du Canada Full timeL'Administration de la Chambre des communes fournit aux député∙e∙s et à leur personnel des services exceptionnels afin d'appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse et dévouée est au cœur de notre succès. Nous valorisons la diversité sous toutes ses formes et nous reconnaissons que chacun∙e peut apporter une...
-
Étudiant∙e∙s coop – Divers postes
6 days ago
Ottawa, Ontario, Canada House of Commons of Canada Full timeDescription de l'entreprise L'Administration de la Chambre des communes fournit aux député∙e∙s et à leur personnel des services exceptionnels afin d'appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse et dévouée est au cœur de notre succès. Nous valorisons la diversité sous toutes ses formes et nous reconnaissons que chacun∙e...
-
Traducteur (De L'anglais Au Français)
7 days ago
Ottawa, Canada Bank of Canada Full time**Traducteur (de l'anglais au français)** **Tenez un rôle central** La Banque du Canada s’est donnée comme vision d’être une banque centrale influente - dynamique, engagée et digne de confiance - mobilisée pour un Canada meilleur. Aucun autre employeur ne vous offrira l’occasion d’œuvrer au cœur même de l’économie canadienne, au sein...
-
Étudiant∙e∙s coop – Divers postes
3 weeks ago
Ottawa, Canada House of Commons of Canada Chambre des communes du Canada Full timeDescription Du Poste Êtes‑vous un∙e étudiant∙e motivé∙e qui est inscrit∙e à un programme d'enseignement coopératif postsecondaire (coop) et qui désire vivre une expérience de travail transformative? Ne cherchez plus! Rejoignez‑nous et faites partie d'une équipe dynamique où chaque jour est une occasion de travailler là où l'on écrit...
-
Étudiant∙e∙s coop – Divers postes
6 days ago
Ottawa, Canada House of Commons of Canada Chambre des communes du Canada Full timeDescription Du Poste Êtes‑vous un∙e étudiant∙e motivé∙e qui est inscrit∙e à un programme d'enseignement coopératif postsecondaire (coop) et qui désire vivre une expérience de travail transformative? Ne cherchez plus! Rejoignez‑nous et faites partie d'une équipe dynamique où chaque jour est une occasion de travailler là où l'on écrit...
