Freelance Localization Linguist
4 days ago
Freelance Localization LinguistResponsibilities Weekly workload is 10-15 hours per weekTranslate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reportsPerform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as requiredFix linguistic bugs as requiredLanguages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified ChineseRequirements Native speaker with a high level of proficiency in English is a mustMin. 3 years of experience in localization as a translator, reviewer or editorGreat understanding of grammar, excellent language skillsStrong knowledge of Fintech, cryptocurrency, DeFi, and BlockchainExtremely detail oriented, as accuracy is required in performing all functionsResponsive and flexible, able to meet quick turnaround timeLast but not least, we are looking for candidates who are interested and passionate about our productsPI7caaf023a5ef-30511-39160697
-
Korean Senior Linguist
3 weeks ago
, , Canada Welocalize Full timeAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
Korean Senior Linguist
4 weeks ago
, , Canada Welocalize, Inc. Full timeAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
Vietnamese Senior Linguist
4 weeks ago
, , Canada Welocalize, Inc. Full timeAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
Vietnamese Senior Linguist
3 weeks ago
, , Canada Welocalize Full timeAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
Hebrew Linguist
4 days ago
, , Canada Welocalize, Inc Full timeHebrew Linguist page is loaded## Hebrew Linguistlocations: Canadatime type: Full timeposted on: Posted 5 Days Agotime left to apply: End Date: January 27, 2026 (30+ days left to apply)job requisition id: R If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email...
-
Senior Hebrew Localization Lead
4 days ago
, , Canada Welocalize, Inc Full timeA localization services company is seeking a Hebrew Linguist to perform translation and copy-edit tasks, manage projects, and coordinate with a team of freelancers. Candidates should have a university degree in Translation or Applied Languages, along with 4+ years of relevant experience. Fluency in English and Hebrew is essential, as is knowledge of CAT...
-
Vietnamese Senior Linguist
3 weeks ago
, , Canada Welocalize Full timeA global language service provider is seeking a Senior Linguist fluent in Vietnamese to ensure high-quality translations and manage linguistic resources. The successful candidate will coordinate tasks with freelancers, perform editing, and enhance workflows. A degree in Translation or a related field and significant relevant experience are essential. This...
-
Senior Vietnamese Localization Lead
4 weeks ago
, , Canada Welocalize, Inc. Full timeA global language services provider is looking for a Vietnamese Senior Linguist to manage translation and copy-editing tasks. The role requires native Vietnamese proficiency, fluent English, and over 8 years of experience in translation and localization. Responsibilities include coordinating with freelancers, maintaining language materials, and ensuring...
-
Bilingual Linguist
3 weeks ago
, , Canada Mercor Full timeBilingual Linguist - Japanese Specialist | Upto $45/hr Hourly Base pay range: $40.00/hr - $45.00/hr Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position Bilingual...
-
Senior Korean Localization Lead
4 weeks ago
, , Canada Welocalize, Inc. Full timeA global language services provider is seeking a Korean Senior Linguist based in Canada. The role involves ensuring quality Korean-language output by managing translations, performing copy-editing tasks, and coordinating with freelancers. Candidates must be native Korean speakers with excellent English proficiency and extensive experience in translation and...