Bibliothécaire principal bilingue

2 months ago


Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time
À propos du rôle

Rejoignez l'équipe des Services aux affaires où vous appuierez les activités quotidiennes du Centre du savoir sur le logement (CSL) de la SCHL, la plus grande bibliothèque de recherche sur le logement au Canada. En tant que bibliothécaire principal bilingue, vous fournirez, en temps opportun, des services et des ressources en information du CSL fiables et faisant autorité, en veillant à ce qu'ils répondent aux besoins de la SCHL en matière de recherche, de politiques et d'activités. Vous fournirez aussi des conseils aux employés de l'ensemble de l'organisation sur l'utilisation des ressources et des services de la bibliothèque et superviserez les activités quotidiennes et le personnel du CSL. En outre, vous veillerez à ce que le CSL soit une source principale d'information sur le logement au Canada ainsi qu'un répertoire complet de tous les produits de recherche et de savoir de la SCHL.

Ce que vous ferez
  • Sélectionner, traiter, gérer, organiser et préserver les collections et les ressources en information de la bibliothèque et assurer l'accès des clients à ces collections et ressources en information en fournissant des services liés aux collections, aux références et aux renseignements. Gérer les problèmes relatifs au droit d'auteur en ce qui a trait à l'utilisation des publications de la SCHL par des tiers.
  • Collaborer avec les secteurs d'activité pour assurer l'harmonisation stratégique entre les ressources et les services du CSL et les objectifs stratégiques des secteurs et de la SCHL. Solliciter les commentaires des clients sur les améliorations à apporter aux services du CSL et analyser les préoccupations, les plaintes et les problèmes des clients. Faire des recommandations au gestionnaire et mettre en œuvre des améliorations ou des solutions.
  • Configurer, concevoir et tenir à jour le microsite et le site SharePoint du CSL, ainsi que le contenu de sa page sur le site Web de la SCHL. Élaborer des stratégies et mettre en œuvre des plans pour faire connaître les ressources et les services offerts par l'entremise du CSL.
  • Superviser la mise en œuvre, la maintenance, la conception et les fonctionnalités de diverses technologies, comme l'interface de recherche du catalogue de la bibliothèque et d'autres systèmes et technologies de référence. Veiller à ce que les clients puissent facilement trouver et consulter l'information dont ils ont besoin.
  • Répondre aux demandes de renseignements complexes des clients internes en déterminant l'information requise, la méthode à adopter et les ressources dans lesquelles rechercher. Préparer l'analyse et la correspondance ou la réponse conformément aux normes et aux échéances établies.
  • Fournir régulièrement aux clients les plus récents renseignements publiés dans le secteur de l'habitation afin qu'ils puissent être informés des tendances et des risques qui peuvent avoir une incidence sur les activités de la SCHL et y réagir.
  • Prodiguer des conseils et fournir des services de consultation aux employés de la SCHL sur divers aspects des ressources en information, y compris la sélection, l'archivage numérique et la diffusion des informations. Fournir des conseils aux clients internes et externes sur les ressources et les techniques de recherche d'information sur le logement.
  • Mettre en œuvre et tenir à jour le système de gestion des actifs numériques de la Société pour les images, les vidéos et les autres actifs numériques. Se tenir au courant des plus récentes innovations, améliorations aux systèmes et pratiques exemplaires liées à la conception et à la gestion des services de référence et de recherche.
Les compétences que vous devriez posséder
  • Un diplôme de deuxième cycle (maîtrise) en bibliothéconomie et en sciences de l'information.
  • Au moins cinq années d'expérience en tant que bibliothécaire dans une bibliothèque de recherche.
  • D'excellentes aptitudes pour la communication orale et écrite dans les deux langues officielles (français et anglais).
  • Une vaste expérience en réalisation de recherches approfondies à l'aide de sources imprimées et en ligne et en prestation de services de référence et d'information.
  • Une compréhension approfondie des technologies utilisées pour gérer les ressources en information et y donner accès.
  • Une capacité confirmée de se tenir au courant des innovations et des tendances technologiques du secteur.
  • Une connaissance des procédures de classification des bibliothèques et des techniques et pratiques de catalogage.
  • D'excellentes aptitudes pour les relations interpersonnelles, solide capacité à travailler au sein d'une équipe et à en diriger une, et capacité à former et à motiver les gens afin de faciliter l'atteinte des objectifs de projet.
Il serait formidable que vous possédiez aussi ce qui suit
  • Une certification à titre de technicien en documentation et bibliothéconomie, un atout.
  • Une attestation à titre d'administrateur en gestion de l'information ou diplôme ou cours en gestion de l'information.
  • Une vaste connaissance des domaines complexes du logement, de la construction, du développement des collectivités, de l'assurance prêt hypothécaire et des ressources en information liées à ces domaines.
  • Une connaissance de l'historique de la SCHL en matière de politiques, de programmes et de sujets de recherche liée au logement.


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    Développez vos compétences en tant que bibliothécaire principal bilingueNous recherchons un bibliothécaire principal bilingue pour rejoindre notre équipe de Services aux affaires au Centre du savoir sur le logement (CSL) de la SCHL. En tant que bibliothécaire principal, vous serez responsable de fournir des services et des ressources en information du...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    À propos du rôleEn tant que bibliothécaire principal bilingue, vous serez responsable de fournir des services et des ressources en information du Centre du savoir sur le logement (CSL) de la SCHL, la plus grande bibliothèque de recherche sur le logement au Canada. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les secteurs d'activité pour assurer...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    À propos du rôleEn tant que bibliothécaire principal bilingue, vous serez responsable de fournir des services et des ressources en information du Centre du savoir sur le logement (CSL) de la SCHL, la plus grande bibliothèque de recherche sur le logement au Canada.Vous travaillerez en étroite collaboration avec les secteurs d'activité pour assurer...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    À propos du rôleEn tant que bibliothécaire principal bilingue, vous serez chargé de fournir des services et des ressources en information du Centre du savoir sur le logement (CSL) de la SCHL, la plus grande bibliothèque de recherche sur le logement au Canada. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les secteurs d'activité pour assurer...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    À propos du rôleJoignez-vous à l'équipe des Services aux affaires où vous appuierez les activités quotidiennes du Centre du savoir sur le logement (CSL) de la SCHL, la plus grande bibliothèque de recherche sur le logement au Canada. En tant que bibliothécaire principal bilingue, vous fournirez, en temps opportun, des services et des ressources en...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    À propos du rôleJoignez-vous à l'équipe des Services aux affaires où vous appuierez les activités quotidiennes du Centre du savoir sur le logement (CSL) de la SCHL, la plus grande bibliothèque de recherche sur le logement au Canada. En tant que bibliothécaire principal bilingue, vous fournirez, en temps opportun, des services et des ressources en...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    Rôle et responsabilitésL'analyste principal comptable bilingue joue un rôle crucial dans l'équipe des comptes créditeurs de la SCHL. Il est responsable de la vérification et du paiement en temps opportun des transactions financières reçues au moyen des systèmes transactionnels de la Société, des factures et des rapports de dépenses.Le titulaire...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    À propos du rôleL'analyste principal comptable bilingue est responsable de la vérification et du paiement en temps opportun des transactions financières reçues au moyen des systèmes transactionnels de la Société, des factures et des rapports de dépenses. Vous dirigerez le traitement des demandes de paiement continues en examinant les...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    Rôle et responsabilitésL'analyste principal comptable bilingue occupera un rôle clé dans l'équipe des comptes créditeurs de la SCHL. Vous serez responsable de la vérification et du paiement en temps opportun des transactions financières reçues au moyen des systèmes transactionnels de la Société, des factures et des rapports de dépenses.Vous...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    À propos du rôleL'analyste principal comptable bilingue est chargé de diriger l'équipe des comptes créditeurs et de veiller à la vérification et au paiement en temps opportun des transactions financières reçues au moyen des systèmes transactionnels de la Société.Vous serez responsable du traitement des demandes de paiement continues, en...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    A propos du rôleRejoignez notre équipe des opérations comptables en tant qu'analyste principal comptabilité bilingue. Vous serez chargé de la vérification et du paiement en temps opportun des transactions financières reçues au moyen des systèmes transactionnels de la Société, des factures et des rapports de dépenses.Compétences requisesUn...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    A propos du rôleRejoignez notre équipe des opérations comptables en tant qu'analyste principal comptabilité bilingue. Vous serez chargé de la vérification et du paiement en temps opportun des transactions financières reçues au moyen des systèmes transactionnels de la Société, des factures et des rapports de dépenses.Compétences requisesUn...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    Détails du posteTitre du poste : Spécialiste principal bilingue, Gestion de projetType de poste : Temporaire à plein tempsEmplacement du bureau : Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montréal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC)Exigences relatives aux déplacements : Déplacements non exigésDésignation linguistique : BilingueNiveaux de compétence...


  • Ottawa, Ontario, Canada ZSA Legal Recruitment Full time

    Job Title: Bilingual Employment LawyerLocation: OttawaExperience: 5+ yearsWe are working with a boutique firm in Ottawa that serves clients in Quebec and Nunavut. They are seeking a bilingual Employment Lawyer with 5+ years of experience to work with their team. The ideal candidate must be fluent in both official languages and be willing to travel to...


  • Ottawa, Ontario, Canada ZSA Legal Recruitment Full time

    Job Summary:We are working with a boutique firm that serves clients in various regions. They are seeking a bilingual Employment Lawyer with 5+ years of experience to join their team. The ideal candidate must be proficient in both official languages and willing to travel with the principal lawyer to support clients in diverse communities.Key...


  • Ottawa, Ontario, Canada ZSA Legal Recruitment Full time

    Job Summary:We are working with a boutique firm that serves clients in various regions. They are seeking a bilingual Employment Lawyer with 5+ years of experience to join their team. The ideal candidate must be proficient in both official languages and willing to travel with the principal lawyer to support clients in diverse communities.Key...


  • Ottawa, Ontario, Canada Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec Full time

    Responsable de la bibliothèque communautaireLa Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec recherche un responsable de la bibliothèque communautaire pour rejoindre son équipe.Compétences et aptitudes requisesConnaître les principes de gestion, dont l'élaboration de politiques et de procédures, la gestion des ressources humaines,...


  • Ottawa, Ontario, Canada Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec Full time

    Responsable de la bibliothèque communautaireLa Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec recherche un responsable de la bibliothèque communautaire pour rejoindre son équipe.Compétences et aptitudes requisesConnaître les principes de gestion, dont l'élaboration de politiques et de procédures, la gestion des ressources humaines,...


  • Ottawa, Ontario, Canada CMHC - SCHL Full time

    Détails du posteLe poste de partenaire principal bilingue, acquisition de talents, est un rôle clé au sein de l'équipe d'acquisition de talents de la SCHL. En tant que membre de notre équipe, vous jouerez un rôle essentiel dans l'attraction des meilleurs talents pour garantir que la SCHL dispose des bonnes personnes aux bons postes, au bon...


  • Ottawa, Ontario, Canada ZSA Legal Recruitment Full time

    Location: Ottawa | Experience: 5+ yearsWe are working with a boutique firm in Ottawa that serves clients in Quebec and Nunavut. They are seeking a bilingual Employment Lawyer with 5+ years of experience to join their team. The ideal candidate must be fluent in both official languages and willing to travel to Northern Canada with the principal lawyer 4-6...