Intégrateur de contenu multilingue

3 days ago


Montréal, Canada Groupe RP Full time
Détails du poste

Nous recherchons un(e) intégrateur de contenu multilingue pour rejoindre notre équipe à Montréal.

Compensation et avantages

L'offre comprend une rémunération estimée à 55 000 $ par an, basée sur les postes similaires dans la région et l'expérience requise. En plus de la rémunération, nous offrons des avantages compétitifs, y compris des jours de vacances généreux, une assurance collective complète et des possibilités d'avancement.

Description du poste

En tant qu'intégrateur de contenu multilingue au Groupe RP, vous serez responsable de traduire et de vérifier l'exactitude du contenu français/anglais pour les documents internes, les vidéos et le matériel de formation. Vous devrez également rédiger et réviser le contenu écrit de rapports et d'autres documents confidentiels.

Répertoire des responsabilités
  • Traduction et vérification du contenu : Traduire et vérifier l'exactitude du contenu français/anglais pour les documents internes, les vidéos et le matériel de formation.
  • Rédaction et révision du contenu : Rédiger et réviser le contenu écrit de rapports et d'autres documents confidentiels.
  • Organisation et formatting des données : Organiser et formater les données pour les présentations.
  • Traitement avec l'équipe : Travailler avec les membres de l'équipe pour développer et affiner le contenu pour divers besoins.
  • Gestion des téléchargements : Gérer le téléchargement des documents traduits dans les systèmes de l'entreprise.
  • Tâches connexes : Assumer d'autres tâches connexes en fonction des besoins.
Qualifications et compétences requises
  • Maîtrise linguistique : Excellente maîtrise de l'anglais et du français, tant à l'oral qu'à l'écrit.
  • Sens de lorganisation : Sens de l'organisation et souci du détail exceptionnels.


  • Montréal, Canada Aubainerie Full time

    **QUI SOMMES-NOUS ?** **Aubainerie, entité québécoise dans le domaine de la mode depuis 1944, a su se démarquer et grandir année après année. Présentement en grande croissance, nous sommes à la recherche d’un **Intégrateur(trice) de contenu**pour notre siège social, qui contribuera au succès de notre siège social. Voici ce que nous...


  • Montréal, QC, Canada Cogeco Full time

    Notre culture vous élève - il n'y a pas d'ego sur le chemin. Notre objectif commun? Nous voulons tous gagner pour nos clients. Nous visons à être toujours évolutifs, dynamiques et ambitieux. Nous croyons au pouvoir des connexions authentiques. Chaque employé fait partie de ce qui nous rend uniques sur le marché: agiles et dévoués. Type...


  • Montréal, Canada FCCQ Full time

    **Titre : Intégrateur.trice de contenus e-learning** **Qui sommes-nous**: Cumulant plus de 114 ans d’existence, nous sommes le plus important réseau de gens d’affaires et d’entreprises du Québec. Avec près de 120 chambres de commerce et plus de 1 000 membres corporatifs, nous représentons plus de 45 000 entreprises réparties à travers...


  • Montréal, Canada Cyclone Design Communications Full time

    Passionné de rédaction, tu as une plume créative et tu sais jongler entre slogan accrocheur, contenu d’expertise, texte journalistique et scénario vidéo ? C'est à toi que je parle, car c'est ta chance de te retrouver dans une agence en pleine santé, une équipe chaleureuse et soudée qui travaille avec des clients de prestige ! Nous sommes à la...

  • Intégrateur Web

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada CHUM Full time

    Si vous savez intuitivement comment concevoir une page Web pour qu’elle sorte bien autant sur un ordinateur que sur un cellulaire, le CHUM a besoin de vous! QUI SOMMES-NOUS? Notre équipe créative a comme mission de positionner le CHUM comme un hôpital universitaire de calibre mondial. Elle est composée de professionnels de différents horizons qui...


  • Montréal, Canada École Nationale de Cirque Full time

    Située en plein cœur de la Cité des arts du cirque, l’École nationale de cirque est reconnue comme chef de file en arts du cirque. Fondée en 1981, l’ÉNC a gagné sa réputation grâce au talent de ses diplômé.e.s qui s’illustrent tant au Québec qu’à l’international, à la renommée de ses enseignant.e.s et de ses programmes de formation...

  • Rédacteur de Contenu

    6 months ago


    Montréal, Canada Aylo Carrières Full time

    Fondée en 2004, nous sommes une entreprise technologique pionnière qui propose des jeux et du divertissement pour adultes de calibre mondial sur certaines des plateformes les plus sûres et les plus populaires qui existent actuellement en ligne. Soutenue par une équipe internationale d'innovateurs dynamiques et collaboratifs, sa mission consiste à...


  • Montréal, Canada Communauto Full time

    _**L’entreprise**_ Depuis sa fondation en 1994, Communauto fait figure de pionnière en Amérique, en tant que gestionnaire du plus ancien et de l’un des plus importants services d’autopartage à avoir vu le jour de ce côté-ci de l’Atlantique. L’autopartage constitue une alternative moins chère que la propriété et plus souple que la...


  • Montréal, Canada Communauto Full time

    Temps plein - N’importe où - Publié il y a 6 heures **L’entreprise** Depuis sa fondation en 1994, Communauto fait figure de pionnière en Amérique, en tant que gestionnaire du plus ancien et de l’un des plus importants services d’autopartage à avoir vu le jour de ce côté-ci de l’Atlantique. L’autopartage constitue une alternative moins...

  • Créateur de Contenu

    6 months ago


    Montréal, Canada JOELLE inc. Full time

    **CRÉATEUR DE CONTENU** **QUELQUES MOTS SUR JOELLE INC.** JOELLE Inc., c’est un _brand _qui conçoit du fashion intelligent tout en rendant la mode designer accessible. Plus précisément, notre spécialité est la création de vêtements et accessoires féminins prêts-à-porter. Ayant connu une croissance fulgurante depuis notre création en 2016,...


  • Montréal, Canada ÉCOLE NATIONALE DE CIRQUE Full time

    Située en plein cœur de la Cité des arts du cirque, **l’École nationale de cirque de Montréal** est reconnue comme cheffe de file en arts du cirque. Fondée en 1981, l’École a gagné sa réputation grâce au talent de ses diplômés qui s’illustrent tant au Québec qu’à l’international, à la renommée de ses enseignants et de ses programmes...


  • Montréal, Canada HalfSerious Full time

    **Poste: Gestionnaire de contenu** **Montréal, Qc | Temps plein permanent | 3 ans et + | Hybride (Bureau à Montréal)** Relevant de la Directrice Communication Marketing, le (la) Gestionnaire de contenu chez HalfSerious, sera en charge de la communication écrite, responsable de la production, de l'optimisation et de la distribution du contenu sur nos...


  • Montréal, Canada TEHORA Full time

    TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) architecte intégrateur ayant d’excellentes aptitudes techniques, d’excellentes connaissances et qui souhaite mettre à profit ses compétences au sein d’une équipe polyvalente. Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir la personne retenue. **Description des travaux ou...


  • Montréal, Canada CPLNetwork Full time

    **Intégrateur Enablon Vision Platform** **Poste**: Intégrateur Enablon Vision Platform **Localisation**: Télétravail (flexibilité sur les périodes d'activité) **Type de contrat**: Freelance / Mission ponctuelle **Contexte**: Notre client, leader dans la gestion des risques et la performance ESG, recherche un expert en configuration de la plateforme...


  • Montréal, Canada ÉCOLE NATIONALE DE CIRQUE Full time

    **Agent-e des communications - Création de contenu** Située en plein cœur de la Cité des arts du cirque, l’**École nationale de cirque **est reconnue comme chef de file en arts du cirque. Fondée en 1981, l’ÉNC a gagné sa réputation grâce au talent de ses diplômé-e-s qui s’illustrent tant au Québec qu’à l’international, à la...


  • Montréal, Canada GardaWorld Full time

    Chez GardaWorld, c'est toute une carrière qui t'attend ! GardaWorld est à la recherche d'un Gestionnaire de contenu numérique pour l'équipe Marketing global. Lieu: Ville St-Laurent **Ta mission** Relevant du directeur, marketing de croissance, ton rôle consistera à rédiger des blogues, des articles, des descriptions de produits et de services, des...


  • Montréal, Canada GardaWorld Full time

    Chez GardaWorld, c'est toute une carrière qui t'attend ! GardaWorld est à la recherche d'un Gestionnaire de contenu numérique pour l'équipe Marketing global. **Ta mission**: Relevant du directeur, marketing de croissance, ton rôle consistera à rédiger des blogues, des articles, des descriptions de produits et de services, des modèles de courriels...


  • Montréal, Canada Québecor Full time

    **Description de l'entreprise** NumériQ se spécialise en création de contenu et marques multiplateformes, en gestion de performance, ainsi qu’en commercialisation de contenus numériques, pour les filiales de Québecor et pour une clientèle externe très diversifiée. Nous nous démarquons par le développement de stratégies de tout genre (textes,...


  • Montréal, Canada Intact Full time

    Nos employés sont au cœur de ce que nous faisons de mieux : aider les gens, les entreprises et la société à aller de l’avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. En vous joignant à notre équipe, vous contribuerez à ces efforts aux côtés de gens expérimentés et passionnés. Intégrez un milieu où vous...


  • Montréal, Canada BOUTIQUE MARIE-CLAIRE INC. Full time

    **Spécialiste de contenu numérique** Sous la responsabilité de la Directrice adjointe, marketing et e-commerce, le Spécialist.e, Contenus numériques assure la création et de la coordination de l'ensemble des contenus numériques. Son rôle consiste également à s’assurer de la production et de l’intégration de tous les contenus sur les sites web...