Current jobs related to Language Expert - Ottawa, Ontario - Innodata Inc

  • Language Expert

    6 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Amentum Full time

    Job DescriptionAmentum seeks experienced linguists to support U.S. military operations in Kuwait as Subject Matter Experts (SMEs) in an assigned area of responsibility. Our team provides language services and cultural perspective to select members of senior leadership staff.Key Responsibilities:Provide contract linguist support for military operations,...

  • Language Specialist

    1 week ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and PortugueseWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Language Specialist

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and ItalianWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Language Specialist

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and FrenchWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Language Specialist

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and SpanishWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Language Specialist

    1 week ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and GermanWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Language Specialist

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and PolishWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Language Specialist

    1 week ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and TurkishWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Language Manager, French

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Library of Parliament Remote Work Freelance Full time

    The Library of Parliament is a non-partisan organization that provides a unique and stimulating work environment. We are led by our guiding principles of agility, collaboration, excellence, impartiality, and inclusion. For more information about the Library and what we offer, visit Employment opportunities at the Library of Parliament . Reporting to the...

  • Turkish Language Expert

    5 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Required Skills and Qualifications:To be successful in this role, you'll need a minimum Bachelor's degree, preferably in a field like biology, business, or computer science. A Master's or PhD is preferred. You should also have CEFR C1 level or equivalent language proficiency in English and Turkish, as well as strong attention to detail and adaptability in a...

  • Language Support Specialist

    6 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Amentum Full time

    Amentum is seeking skilled linguists with excellent English proficiency to support our intelligence community customer OCONUS. As a Subject Matter Expert (SME), you will provide operational contract linguist support for military operations and interpret during interviews, meetings, and conferences.Key Responsibilities:Transcribe and analyze verbal...

  • Global Language Interpreter

    5 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Amentum Full time

    Amentum is committed to providing exceptional service to our clients. As a Subject Matter Expert (SME) on our team, you will play a critical role in supporting U.S. military operations in Kuwait. Your expertise in Punjabi will enable you to provide critical language support services, including interpreting and translating complex materials.Key...

  • Only 24h Left Language Specialist

    2 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Job Title: Language SpecialistLocation: Canada – Remote (excl. Quebec)Languages: English and DutchWho we are:Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are the AI technology solutions provider-of-choice to 4 out of 5 of the world's biggest technology...

  • Machine Learning Engineer

    6 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Boson AI Full time

    We're seeking talented researchers and engineers to join our team and contribute to the development of large language models.About UsBoson AI is a pioneering startup focused on creating innovative AI solutions for human interaction and entertainment.Our team includes experts in Deep Learning, Optimization, NLP, AutoML, and Statistics.We're committed to...

  • Punjabi Linguist Expert

    5 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Amentum Full time

    Amentum is a leading provider of integrated consulting and technical services to the U.S. government and its allies. We are seeking highly skilled linguists with expertise in Punjabi to join our team as Subject Matter Experts (SMEs). As a SME, you will provide critical language support services for military operations and interpret during high-level meetings...

  • Speech Language Pathologist

    6 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada CBI Health Group Full time

    Join us as a Speech Language Pathologist (SLP) in CBI Home Health, where you will be at the forefront of transforming health and care delivery in our community As part of a dynamic new team, you will have the flexibility and autonomy to make a real impact on the lives of diverse individuals and communities. Collaborating closely with an interdisciplinary...

  • Automation and Integration Expert

    3 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Broadcom Inc. Full time

    Technical Expertise:We are seeking a skilled Automation and Integration Expert to join our IT department. As a key member of the team, you will be responsible for designing, implementing, and maintaining advanced automation and integration environments. The ideal candidate will have a strong background in automation, scripting languages, and mainframe...

  • Language Data Specialist

    6 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    Company OverviewInnodata Inc is a leading data engineering company that combines advanced machine learning and artificial intelligence technologies with a global workforce of subject matter experts. We provide high-security infrastructure to help usher in the promise of clean and optimized digital data to all industries.

  • Language Model Trainer

    5 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

    About Innodata IncInnodata Inc is a leading data engineering company providing AI technology solutions to customers worldwide. With operations in 13 cities globally, we're the provider-of-choice for four out of five of the world's biggest technology companies.We combine advanced machine learning and artificial intelligence technologies with a global...

  • Manager, Language Policy and Planning

    4 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada House of Commons of Canada Chambre des communes du Canada Full time

    The House of Commons Administration delivers outstanding services to Members of Parliament and their employees in support of parliamentary democracy. We leverage diversity in all its forms and recognize that everyone has valuable contributions to make and the potential for individual growth. The House of Commons' Finance Services is currently looking to...

Language Expert

2 weeks ago

Ottawa, Ontario, Canada Innodata Inc Full time

About Innodata Inc

At Innodata, we're at the forefront of innovation in artificial intelligence. Our team is shaping a high-quality, user-centric AI knowledge model that will be the foundation for the next wave of innovation in AI.

This is a once-in-a-lifetime opportunity to work on the frontlines of generative AI. You'll be teaching the next generation of Large Language Models about what makes language special.

  1. Key Responsibilities:
  2. Create training data sets for AI models to improve accuracy and fluency
  3. Annotate data to help AI models align with human values
  4. Analyze and improve grammar, syntax, and sentence structure of expert-generated training data and AI model-generated text
  5. Collaborate closely with cross-functional teams to refine and iterate on AI models