Current jobs related to Conseiller linguistique en jeux vidéo - Montreal, Quebec - PTW


  • Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    Aperçu du posteNous sommes à la recherche d'un Responsable de qualité linguistique pour nos jeux vidéo dans le rôle de testeur de localisation en français (canadien). Vous travaillerez à notre siège de Montréal, QC, Canada.MissionTester des jeux vidéo et vérifier tous les textes, images et éléments voix off en français canadien,Trouver les...


  • Montreal, Quebec, Canada Budge Full time

    À propos de BudgeCe poste nécessite une personne créative et passionnée qui souhaite travailler dans l'univers des jeux vidéo.Budge est une entreprise en pleine croissance qui crée des expériences interactives pour les enfants. Nous sommes toujours à la recherche de talents exceptionnels pour rejoindre notre équipe.Mission du posteNous recherchons...


  • Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Développez votre carrière avec GameloftSalarie estimée : 55 000€ - 65 000€ annuels.Nous sommes à la recherche d'un Conseiller technique sénior en jeux vidéo pour rejoindre notre équipe de passionnés dans l'industrie. Vous contribuerez à créer des expériences de jeu inoubliables pour nos joueurs du monde entier.Rôle et responsabilités :Vous...


  • Montreal, Quebec, Canada Quantic Dream Full time

    Offre de Poste : Chef de Projet Jeux VidéoL'entreprise Quantic Dream, spécialisée dans la création de jeux vidéo interactifs, cherche un Chef de Projet Jeux Vidéo pour rejoindre son équipe créative à Paris.Description du PosteNous sommes à la recherche d'un expert en conception de jeu qui partagera notre passion pour l'immersion et...


  • Montreal, Quebec, Canada Amazon Full time

    Découvrez votre rôle clé dans la création de jeux vidéo de haute qualitéNous sommes à la recherche d'un Développeur de jeux vidéo chevronné pour rejoindre notre équipe passionnée. Vous travaillerez en étroite collaboration avec des professionnels expérimentés pour créer des systèmes et des mécaniques d'IA innovants, garantissant une...


  • Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Nous sommes à la recherche d'un projeteur de jeux vidéo expérimenté pour rejoindre notre équipe de développement de jeux PC/console. Le projet consiste à créer un jeu inédit qui fusionne des mécaniques d'action-RPG/survival avec les éléments uniques des jeux de simulation de vie.Défis et ResponsabilitésVotre rôle sera crucial dans le succès...


  • Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Être chef d'équipe de jeux vidéo à GameloftPour rejoindre notre équipe de développeurs de jeux vidéo, vous devez avoir une passion pour la création de jeux innovants et engageants. Nous sommes à la recherche d'un leader expérimenté capable de diriger une équipe de designers de jeux, de concepteurs de niveaux, de modéliseurs 3D et...


  • Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Une opportunité de carrière chez Gameloft">Nous recherchons un expert technique senior pour rejoindre notre équipe et contribuer à la réalisation d'un projet innovant lié au jeu vidéo PC/Console Dungeons & Dragons. Ce projet ambitieux intègre les mécaniques Action-RPG/Survie avec des éléments uniques issus des jeux de simulation de vie afin de...


  • Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Découvrez l'OpportunitéNous sommes Gameloft, un leader dans l'industrie des jeux vidéo. Nous créons des expériences immersives et amusantes pour nos joueurs à travers le monde.Poste : Chef de Projet Animation en Jeux VidéoCe poste est idéal pour quelqu'un qui souhaite rejoindre une équipe passionnée et travailler sur des projets excitants. Vous...

  • 3D Artiste

    1 month ago


    Montreal, Quebec, Canada Budge Full time

    Budge recherche un 3D Artist Generalist pour rejoindre son équipe d'experts en développement de jeux vidéo mobiles.Salaires estimés : 45 000€/anDescription du posteEn tant que 3D Artist Generalist, vous serez responsable de la conception et du développement de nos jeux vidéo mobiles. Vous travaillerez en étroite collaboration avec l'équipe de...


  • Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time

    Nous recherchons un Spécialiste en localisation de jeux vidéo">Localisé à Montréal, Canada, nous sommes à la recherche d'un(e) Spécialiste en localisation de jeux vidéo pour rejoindre notre équipe dynamique. Vous souhaitez utiliser votre langue maternelle et faire partie d'une entreprise innovante dans l'industrie du jeu vidéo ? Alors...


  • Montreal, Quebec, Canada 2710 WB Games Montreal Inc. Full time

    OverviewNous sommes à la recherche d'un.e directeur.trice stratégique pour travailler avec son équipe de développement de jeux vidéo AAA. Ce rôle est essentiel pour l'établissement et l'exécution de la vision d'une franchise populaire dans l'espace interactif AAA.SalairesTon salaire sera compris entre 80 000€ et 120 000€ par an.Description du...


  • Montreal, Quebec, Canada Amazon Full time

    Développez votre carrière chez Amazon Games MontréalPoste de Chef de projet principal jeux vidéo - Montréal (Québec)Description du posteChez Amazon, nous sommes fiers de nos équipes passionnées et créatives qui travaillent ensemble pour créer des expériences de jeu exceptionnelles. Nous recherchons un chef de projet principal pour rejoindre notre...


  • Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Titre du rôleCe rôle consiste à tester les jeux vidéo locauxisés en allemand, afin d'identifier et de corriger les erreurs linguistiques. Vous devrez également vérifier que le jeu répond aux exigences des fabricants de consoles.Compétences requisesVous devez avoir une compréhension approfondie de la culture allemande et être capable de lire et...


  • Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Vous cherchez un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle ?">Nous sommes à la recherche d'un Spécialiste QA de Localisation de Jeux Vidéo pour rejoindre notre équipe. À propos du posteEn tant que Spécialiste QA de Localisation de Jeux Vidéo, vous serez chargé de vérifier les jeux vidéo localisés en allemand pour nous assurer qu'ils...


  • Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Salaire estimé : 55 000 € par anÀ propos du poste :Nous recherchons un spécialiste en localisation de jeux vidéo pour rejoindre notre équipe à Montréal, au Canada. Ce poste est idéal pour les personnes passionnées par les jeux vidéo et qui souhaitent utiliser leur compétence en japonais dans un environnement professionnel.Description du travail...


  • Montreal, Quebec, Canada Amazon Full time

    A propos de l'emploiVous cherchez un défi stimulant dans le domaine de la conception de jeux vidéo ? Nous recherchons un Développeur de jeux vidéo Expert en Ingénierie pour rejoindre notre équipe à Montréal.Compétences et qualifications requisesBac+5 ou plus en informatique, génie logiciel ou domaine technique associé10 ans d'expérience...


  • Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Concepteur ou Conceptrice de Niveaux à Disney Dreamlight ValleyChez Gameloft, nous créons des expériences de jeux qui apportent du bonheur aux joueurs partout dans le monde.Nous sommes fiers de créer des moments magiques avec nos jeux tels que Asphalt, Dungeon Hunter et plus de 200 autres titres passionnants.Nous nous élargissons actuellement sur les...


  • Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    RôleÉtant donné votre passion pour les jeux vidéo et votre maîtrise native de l'italien, nous recherchons un Rechercheur de bogues pour jeux vidéo capable de contribuer à l'excellence de nos produits.Ce rôle est parfait pour ceux qui aiment jouer aux jeux vidéo et veulent partager leur passion avec notre équipe.


  • Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    PTW Montréal est à la recherche d'un Spécialiste de localisation jeux vidéo QA en allemand pour rejoindre son équipe dynamique.SalaireNous offrons un salaire compétitif de 50 000 $ par an, assorti d'une formation rémunérée et d'avantages sociaux attrayants.Description du posteEn tant que Spécialiste de localisation jeux vidéo QA en allemand, vous...

Conseiller linguistique en jeux vidéo

2 months ago


Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

Informations sur l'entreprise

Nous sommes PTW, une entreprise de services globale qui travaille étroitement avec les développeurs et éditeurs de jeux vidéo pour offrir des services de production externalisés. Nous avons commencé il y a 25 ans et nous avons grandi de manière exponentielle tout au long des années pour devenir ce que nous sommes aujourd'hui.

Nos racines se trouvent dans le monde des jeux vidéo et nous sommes passionnés de gaming. Depuis nos débuts dans l'industrie des jeux vidéo, nous avons travaillé sur plus de 1500 titres pour tous les genres et toutes les plateformes, notamment 8 des 10 derniers gagnants du titre de Jeu de l'année (GOTY).

Au fil des années, nous avons rapidement élargi notre présence et maintenant nous avons 35 sites à travers le monde. L'entreprise PTW comprend également SIDE et Orange Rock. SIDE travaille à la fine pointe des médias interactifs en tant que fournisseur de services audio pour le marché mondial du divertissement. Orange Rock est notre studio interne de développement de jeux et de produits.

Salaire

Le salaire compétitif est estimé à environ 45 000 $ par an, selon l'expérience et les qualifications du candidat.

Description du poste

Fonction : Conseiller linguistique en jeux vidéo

Emplacement : Montréal, Canada

Rôle principal : Fournir un soutien linguistique aux jeux vidéo et garantir leur qualité supérieure. Cela inclut la vérification de l'orthographe, la compréhension et l'interprétation de la documentation interne de nos clients internationaux.

Compétences requises

  • Maîtrise native du français UE
  • Excellent niveau d'anglais
  • Connaissance approfondie de la culture française européenne
  • Excellente attention aux détails
  • Compétences informatiques, particulièrement avec Excel

Avantages

  • Salaire compétitif
  • Potentialité de conversion en poste permanent et/ou opportunités de croissance en fonction des besoins de l'entreprise et des performances
  • Vacances payées accumulées dès le premier jour et congés maladie/personnels de 4 jours par an post probation
  • Carte STM rabattie si vous travaillez en bureau
  • Accès aux services télémédicaux après la période d'essai
  • Accès au programme d'aide aux employés pour vous et votre famille immédiate
  • Environnement de travail amusant, diversifié et collaboratif