Current jobs related to Analyste de localisation pour jeux vidéo - Montreal, Quebec - Global Step

  • Analyste de Localisation Jeux Vidéo

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time

    PTW, l'entreprise internationale de services de jeux vidéo, recherche un Analyste de localisation jeux vidéo pour rejoindre son équipe à Montréal. Ce poste offre la possibilité de travailler sur des projets excitants et de contribuer à la qualité des jeux destinés au marché allemand.Les tâches principales du rôle incluent la relecture et...

  • Spécialiste QA de Localisation de Jeux Vidéo

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Vous cherchez un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle ?">Nous sommes à la recherche d'un Spécialiste QA de Localisation de Jeux Vidéo pour rejoindre notre équipe. À propos du posteEn tant que Spécialiste QA de Localisation de Jeux Vidéo, vous serez chargé de vérifier les jeux vidéo localisés en allemand pour nous assurer qu'ils...

  • Spécialiste en localisation de jeux vidéo

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time

    Nous recherchons un Spécialiste en localisation de jeux vidéo">Localisé à Montréal, Canada, nous sommes à la recherche d'un(e) Spécialiste en localisation de jeux vidéo pour rejoindre notre équipe dynamique. Vous souhaitez utiliser votre langue maternelle et faire partie d'une entreprise innovante dans l'industrie du jeu vidéo ? Alors...

  • Responsable de la localisation de jeux vidéo

    2 months ago

    Montreal, Quebec, Canada GlobalStep Full time

    Poste de Traducteur de jeux vidéo spécialisé en IranGlobal Step recherche un traducteur de jeux vidéo spécialisé en Iran pour rejoindre son équipe de professionnels expérimentés dans le domaine de la localisation et de la traduction de jeux vidéo. ResponsabilitésAssurer la qualité de la traduction des jeux vidéo et des logiciels en vérifiant la...

  • Spécialiste en localisation de jeux vidéo

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Salaire estimé : 55 000 € par anÀ propos du poste :Nous recherchons un spécialiste en localisation de jeux vidéo pour rejoindre notre équipe à Montréal, au Canada. Ce poste est idéal pour les personnes passionnées par les jeux vidéo et qui souhaitent utiliser leur compétence en japonais dans un environnement professionnel.Description du travail...

  • Spécialiste en Localisation de Jeux Vidéo

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    L'offre est ouverte à des locuteurs natifs du français. Rémunération : 60 000 $ par an (selon expérience), avec une augmentation possible dans les prochains mois.Nous sommes à la recherche d'un spécialiste en localisation de jeux vidéo qui possède une connaissance approfondie de l'allemand et souhaite rejoindre notre équipe de qualité...

  • Spécialiste de localisation jeux vidéo QA en allemand

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    PTW Montréal est à la recherche d'un Spécialiste de localisation jeux vidéo QA en allemand pour rejoindre son équipe dynamique.SalaireNous offrons un salaire compétitif de 50 000 $ par an, assorti d'une formation rémunérée et d'avantages sociaux attrayants.Description du posteEn tant que Spécialiste de localisation jeux vidéo QA en allemand, vous...

  • Spécialiste en Test de Localisation Vidéo

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada GlobalStep Full time

    Global Step : votre partenaire pour des expériences de jeu exceptionnelles. Nous offrons des services créatifs et techniques de premier ordre pour aider nos clients à atteindre un large public mondial. Les jeux vidéo sont notre passion, et nous sommes déterminés à vous aider à les mettre au point.Fonction : Spécialiste en test de localisation...

  • Conseiller graphique pour jeux vidéo

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Budge Full time

    À propos de BudgeCe poste nécessite une personne créative et passionnée qui souhaite travailler dans l'univers des jeux vidéo.Budge est une entreprise en pleine croissance qui crée des expériences interactives pour les enfants. Nous sommes toujours à la recherche de talents exceptionnels pour rejoindre notre équipe.Mission du posteNous recherchons...

  • Développeur de Jeux Vidéo Localisateur

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Le rôle est basé à Montréal au Canada.Description du posteNous sommes à la recherche d'un Développeur de Jeux Vidéo Localisateur pour rejoindre notre équipe montréalaise. Vous serez chargé de la localisation et de la qualité des jeux vidéo.Missions clésRédiger des rapports détaillés sur les erreurs et les bugs que vous trouvez pendant le...

  • Responsable de Qualité Linguistique pour les Jeux Vidéo en Français

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    Aperçu du posteNous sommes à la recherche d'un Responsable de qualité linguistique pour nos jeux vidéo dans le rôle de testeur de localisation en français (canadien). Vous travaillerez à notre siège de Montréal, QC, Canada.MissionTester des jeux vidéo et vérifier tous les textes, images et éléments voix off en français canadien,Trouver les...

  • Rechercheur de bogues pour jeux vidéo en italien

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    RôleÉtant donné votre passion pour les jeux vidéo et votre maîtrise native de l'italien, nous recherchons un Rechercheur de bogues pour jeux vidéo capable de contribuer à l'excellence de nos produits.Ce rôle est parfait pour ceux qui aiment jouer aux jeux vidéo et veulent partager leur passion avec notre équipe.

  • Développeur de jeux vidéo d'excellence

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Amazon Full time

    Découvrez votre rôle clé dans la création de jeux vidéo de haute qualitéNous sommes à la recherche d'un Développeur de jeux vidéo chevronné pour rejoindre notre équipe passionnée. Vous travaillerez en étroite collaboration avec des professionnels expérimentés pour créer des systèmes et des mécaniques d'IA innovants, garantissant une...

  • Chef de Projet Jeux Vidéo

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Quantic Dream Full time

    Offre de Poste : Chef de Projet Jeux VidéoL'entreprise Quantic Dream, spécialisée dans la création de jeux vidéo interactifs, cherche un Chef de Projet Jeux Vidéo pour rejoindre son équipe créative à Paris.Description du PosteNous sommes à la recherche d'un expert en conception de jeu qui partagera notre passion pour l'immersion et...

  • Chef d'équipe de jeux vidéo

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Être chef d'équipe de jeux vidéo à GameloftPour rejoindre notre équipe de développeurs de jeux vidéo, vous devez avoir une passion pour la création de jeux innovants et engageants. Nous sommes à la recherche d'un leader expérimenté capable de diriger une équipe de designers de jeux, de concepteurs de niveaux, de modéliseurs 3D et...

  • Projeteur de Jeux Vidéo

    4 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Nous sommes à la recherche d'un projeteur de jeux vidéo expérimenté pour rejoindre notre équipe de développement de jeux PC/console. Le projet consiste à créer un jeu inédit qui fusionne des mécaniques d'action-RPG/survival avec les éléments uniques des jeux de simulation de vie.Défis et ResponsabilitésVotre rôle sera crucial dans le succès...

  • Expert en Expérience utilisateur de jeux vidéo

    1 week ago

    Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    Description du posteL'entreprise Tbwa Chiat/Day Inc cherche un Expert en Expérience utilisateur de jeux vidéo pour rejoindre son équipe. Ce poste est basé à [localisation].Compétences et qualifications requisesDiplôme en Interaction Homme-Machine (IHM), Design d'Interaction, Psychologie Cognitive ou dans un domaine connexe.Expérience pratique...

  • Étendre tes compétences linguistiques en tant que Testeur de Localisation Video Game à PTW-Montréal

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    PTW, un leader mondial dans l'industrie du jeu vidéo, recherche un Testeur de Localisation italien pour rejoindre son équipe de qualité assurance à Montréal.Salaire estimé : 45 000 $ par anDescription du posteAimez-vous jouer aux jeux vidéo et utiliser votre langue maternelle pour y apporter votre expertise ? PTW-Montréal a besoin d'un Testeur de...

  • Testeur de localisation en macédonien

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    Amber, une entreprise passionnée par les jeux vidéo, recherche un testeur de localisation en macédonien pour rejoindre notre équipe à Montréal.L'objectif principal est de tester des jeux vidéo et de vérifier tous les textes, images et éléments voix-off en macédonien. Il s'agit d'une tâche complexe qui nécessite une attention...

  • Dessinateur de Niveaux

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Concepteur ou Conceptrice de Niveaux à Disney Dreamlight ValleyChez Gameloft, nous créons des expériences de jeux qui apportent du bonheur aux joueurs partout dans le monde.Nous sommes fiers de créer des moments magiques avec nos jeux tels que Asphalt, Dungeon Hunter et plus de 200 autres titres passionnants.Nous nous élargissons actuellement sur les...

Analyste de localisation pour jeux vidéo

2 months ago

Montreal, Quebec, Canada Global Step Full time
Découvrez notre offre d'emploi

Nous sommes à la recherche d'un Analyste de localisation pour jeux vidéo passionné et motivé qui souhaite rejoindre notre équipe dynamique. En tant qu'Analyaste de localisation, vous serez responsable de l'analyse de la qualité de la traduction des jeux vidéo et de leur localisation.

Compétences requises
  • Profonde connaissance de la culture et de la langue espagnole (castillan)
  • Compétence en anglais, aussi bien à l'écrit qu'à l'oral
  • Capacité à comprendre des textes complexes en anglais
  • Expérience en traduction ou localisation, un atout
  • Disponibilité au moins 3 jours par semaine
Mise en avant du poste
  • Une occasion unique de travailler dans le domaine des jeux vidéo
  • Un environnement multiculturel stimulant
  • Des avantages sociaux intéressants
  • Des perspectives d'avancement professionnel
À propos de GlobalStep

GlobalStep est une entreprise leader dans le domaine des jeux vidéo, avec une expertise avérée dans la localisation et la traduction de jeux vidéo. Nous offrons une opportunité unique de travailler avec des clients prestigieux et d'être partie prenante de projets innovants.

Salaire

Le salaire sera déterminé en fonction de l'expérience et des qualifications. Entre 55 000$ et 65 000$ par an. Pour plus d'informations sur le salaire, veuillez nous contacter.