Localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel
1 month ago
PTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de qualité. Si vous êtes passionné par les jeux vidéo et avez une maîtrise native du chinois traditionnel, nous voulons vous rencontrer
Qu'est-ce que vous ferez?- Relecture et identification des erreurs de langue en chinois traditionnel
- Vérification que le jeu adhère aux lignes directrices des fabricants de consoles
- Écriture de rapports d'erreurs/de bugs pour aider à améliorer le jeu
- Proposition de suggestions d'amélioration
- Assurance que le jeu déroule bien en recherchant des contenus manquants/incorrects
- Effectuer des traductions occasionnelles
- Une maîtrise native du chinois traditionnel
- Une bonne compréhension de la culture chinoise
- Une excellente maîtrise de l'anglais
- Une base de français pour faciliter la communication et la collaboration
- Compétences informatiques, en particulier avec Excel
- Une excellente attention aux détails
- Un salaire compétitif et une formation rémunérée
- Des opportunités de croissance et de développement
- Des avantages sociaux, y compris des vacances payées et des congés de maladie/personnel
- Un environnement de travail amusant, diversifié et collaboratif
PTW est une entreprise internationale de services de jeux vidéo qui fournit des services techniques et créatifs à de nombreux développeurs et studios parmi les plus importants au monde. Nous sommes fiers de notre équipe diversifiée et de notre culture collaborative.
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timePoste de localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnelPTW est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de Montréal. En tant que localisateur, vous serez responsable de la vérification des jeux vidéo pour garantir qu'ils sont exempts d'erreurs de langue et qu'ils répondent...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timePTW est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre son équipe à Montréal, Canada. Le candidat idéal sera capable de lire et d'écrire en chinois traditionnel avec une compréhension approfondie de la culture chinoise. Il devra également avoir une excellente maîtrise de l'anglais et du français pour...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timePTW est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre son équipe à Montréal, Canada. Le candidat idéal sera capable de lire et d'écrire en chinois traditionnel avec une compréhension approfondie de la culture chinoise. Il devra également avoir une excellente maîtrise de l'anglais et du français pour...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeDéveloppez vos compétences en localisation de jeux vidéoPTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de qualité. Si vous êtes passionné par les jeux vidéo et avez une maîtrise native du chinois traditionnel, nous voulons vous rencontrer!Qu'est-ce que vous ferez?Relecture et...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeDéveloppez vos compétences en localisation de jeux vidéoPTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de qualité. Si vous êtes passionné par les jeux vidéo et avez une maîtrise native du chinois traditionnel, nous voulons vous rencontrer!Qu'est-ce que vous ferez?Relecture et...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeDéveloppez vos compétences en localisation de jeux vidéoPTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de qualité. Si vous êtes passionné par les jeux vidéo et avez une maîtrise native du chinois traditionnel, nous voulons vous rencontrer!Qu'est-ce que vous ferez?Relecture et...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeDéveloppez vos compétences en localisation de jeux vidéoPTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de qualité. Si vous êtes passionné par les jeux vidéo et avez une maîtrise native du chinois traditionnel, nous voulons vous rencontrer!Qu'est-ce que vous ferez?Relecture et...
-
Montreal, Quebec, Canada 2K Full timeDéveloppez vos compétences en localisation de jeux vidéoPTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de professionnels de l'industrie du jeu vidéo.À propos du posteVous serez chargé de la localisation de jeux vidéo en chinois traditionnel, en veillant à ce que les...
-
Montreal, Quebec, Canada 2K Full timeDéveloppez vos compétences en localisation de jeux vidéoPTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe de professionnels de l'industrie du jeu vidéo.À propos du posteVous serez chargé de la localisation de jeux vidéo en chinois traditionnel, en veillant à ce que les...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeDétails du postePTW-Montréal est à la recherche d'un localisateur de jeux vidéo en chinois traditionnel pour rejoindre notre équipe.Compétences requisesMaîtrise de niveau natif du chinois traditionnelConnaissance de la culture chinoiseExcellente maîtrise de l'anglaisCompétences informatiques, en particulier avec ExcelExcellente attention aux...
-
Localisateur de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Global Step Full timePosition Types:Localisateur de jeux vidéo (LQA – Chinois traditionnel)Position Locations:CanadaCity:Montreal - CanadaVous êtes passionné par les jeux vidéo et vivez à Montréal?Vous êtes bilingue (Anglais/Chinois traditionnel) et souhaitez utiliser votre langue natale?Si vous avez répondu Oui aux précédentes questions, NOUS AVONS UNE OPPORTUNITÉ...
-
Localisateur de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Global Step Full timePosition Types:Localisateur de jeux vidéo (LQA – Chinois traditionnel)Position Locations:CanadaCity:Montreal - CanadaVous êtes passionné par les jeux vidéo et vivez à Montréal?Vous êtes bilingue (Anglais/Chinois traditionnel) et souhaitez utiliser votre langue natale?Si vous avez répondu Oui aux précédentes questions, NOUS AVONS UNE OPPORTUNITÉ...
-
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeDétails du poste Nous sommes à la recherche d'un Spécialiste en Traduction et Test de jeux vidéo en Chinois Traditionnel pour rejoindre notre équipe. Le postulant devra posséder une connaissance approfondie du chinois traditionnel, de la culture chinoise et d'une excellente maîtrise de l'anglais. Le rôle implique la vérification de la...
-
Chinois/Localisation de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timePoste de Testeur de jeux vidéo - Chinois/LocalisationPTW-Montréal est à la recherche d'un Testeur de jeux vidéo - Chinois/Localisation pour rejoindre son équipe.Compétences requisesMaîtrise du chinois traditionnel à niveau natifConnaissance de la culture chinoiseExcellente maîtrise de l'anglaisCompétences informatiques, en particulier avec...
-
Chinois/Localisation de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timePoste de Testeur de jeux vidéo - Chinois/LocalisationPTW-Montréal est à la recherche d'un Testeur de jeux vidéo - Chinois/Localisation pour rejoindre son équipe.Compétences requisesMaîtrise du chinois traditionnel à niveau natifConnaissance de la culture chinoiseExcellente maîtrise de l'anglaisCompétences informatiques, en particulier avec...
-
Localisateur de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Global Step Full timePosition Types:Localisateur de jeux vidéo (LQA – Chinois simplifié)Position Locations:CanadaCity:Montreal - CanadaVous êtes passionné par les jeux vidéo et vivez à Montréal?Vous êtes bilingue (Anglais/Chinois simplifié) et souhaitez utiliser votre langue natale?Si vous avez répondu Oui aux précédentes questions, NOUS AVONS UNE OPPORTUNITÉ POUR...
-
Localisateur de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Global Step Full timePosition Types:Localisateur de jeux vidéo (LQA – Chinois simplifié)Position Locations:CanadaCity:Montreal - CanadaVous êtes passionné par les jeux vidéo et vivez à Montréal?Vous êtes bilingue (Anglais/Chinois simplifié) et souhaitez utiliser votre langue natale?Si vous avez répondu Oui aux précédentes questions, NOUS AVONS UNE OPPORTUNITÉ POUR...
-
Localisateur de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Global Step Full timePosition Types:Localisateur de jeux vidéo (LQA – Chinois simplifié)Position Locations:CanadaCity:Montreal - CanadaVous êtes passionné par les jeux vidéo et vivez à Montréal?Vous êtes bilingue (Anglais/Chinois simplifié) et souhaitez utiliser votre langue natale?Si vous avez répondu Oui aux précédentes questions, NOUS AVONS UNE OPPORTUNITÉ POUR...
-
Localisateur de jeux vidéo
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Global Step Full timePosition Types:Localisateur de jeux vidéo (LQA – Chinois simplifié)Position Locations:CanadaCity:Montreal - CanadaVous êtes passionné par les jeux vidéo et vivez à Montréal?Vous êtes bilingue (Anglais/Chinois simplifié) et souhaitez utiliser votre langue natale?Si vous avez répondu Oui aux précédentes questions, NOUS AVONS UNE OPPORTUNITÉ POUR...
-
Chinois/Localisation de jeux vidéo
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timePoste de Testeur de jeux vidéo - Chinois/LocalisationPTW-Montréal est à la recherche d'un Testeur de jeux vidéo - Chinois/Localisation pour rejoindre son équipe.Compétences requisesMaîtrise du chinois traditionnel à niveau natifConnaissance de la culture chinoiseExcellente maîtrise de l'anglaisCompétences informatiques, en particulier avec...
