Traducteur/interprète en langue inuktitut

4 days ago


Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time
Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitut

Service : Administration générale

Salaire : De 47 137$ à 75 591$ selon les qualifications et l'expérience

Concours N° : INUTRANSINTER2405-01

Endroit : Montréal

Statut : Régulier à temps plein

Entrée en fonction : Mai 2024

Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) est une commission scolaire proposant des services éducatifs dans les 14 communautés du Nunavik.

Fonction et tâches

Le traducteur/interprète fournit des traductions exactes de documents et de l'interprétation lors de réunions, de manière à assurer une communication efficace en inuktitut et en français ou en anglais.

Qualifications

Certificat ou diplôme en traduction et/ou 2 ans d'expérience pertinente.

La Commission scolaire peut à son gré ne pas tenir compte des qualifications précitées si elle juge adéquate la candidature d'une ou d'un bénéficiaire de la Convention de la Baie James et du Nord québécois (CBJNQ) et que la personne accepte de suivre un programme de formation déterminé par la Commission.

Exigences
  • Maîtrise écrite et parlée de l'inuktitut;
  • Maîtrise du français ou de l'anglais;
  • Connaissances en informatique;
  • Apte et disposé(e) à voyager sur demande.
Classification / Salaire / Avantages sociaux

Conformément à la convention collective du SPPENOM pour les professionnels. Ce poste appartient au corps d'emploi 2140 : de 47 137$ à 75 591$ par année, selon l'expérience et les qualifications.

En plus du salaire, vous pourriez être éligible à des avantages sociaux tels que :

  • 20 jours de vacances annuelles
  • 2 semaines de congé pendant la période des fêtes
  • Stationnement gratuit
  • Programme d'aide aux employés et à leur famille
  • Possibilités de progression de carrière
  • Horaire de travail hybride

Et, lorsqu'applicable, à d'autres avantages sociaux tels que :

  • Horaire d'été
  • Prime nordique
  • Allocation de transport de nourriture
  • Avantages pour frais de déménagement
  • Primes d'attraction et de rétention
  • Jusqu'à trois (3) voyages aller-retour au Nunavik


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ selon les qualifications et l'expérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Endroit : MontréalStatut : Régulier à temps pleinEntrée en fonction : Mai 2024Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) est une institution...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ selon les qualifications et l'expérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Endroit : MontréalStatut : Régulier à temps pleinEntrée en fonction : Mai 2024Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) est une institution...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/Interprète en Langue InuktitutService : Administration GénéraleCompétences requises :Maîtrise de l'inuktitut (écrit et parlé)Maîtrise du français ou de l'anglaisConnaissances en informatiqueAptitude à voyager sur demandeFonction et tâches :Le traducteur/interprète fournira des traductions exactes de documents et de...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/Interprète en Langue InuktitutService : Administration GénéraleCompétences requises :Maîtrise de l'inuktitut (écrit et parlé)Maîtrise du français ou de l'anglaisConnaissances en informatiqueAptitude à voyager sur demandeFonction et tâches :Le traducteur/interprète fournira des traductions exactes de documents et de...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/Interprète en Langue InuktitutService : Administration GénéraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ Selon les Qualifications et l'ExpérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Statut : Régulier à Temps PleinFonction et Tâches :Le traducteur/interprète fournit des traductions exactes de documents et de l'interprétation lors de réunions,...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/Interprète en Langue InuktitutService : Administration GénéraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ Selon les Qualifications et l'ExpérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Statut : Régulier à Temps PleinFonction et Tâches :Le traducteur/interprète fournit des traductions exactes de documents et de l'interprétation lors de réunions,...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleCompétences requises :Maîtrise de l'inuktitut (écrit et parlé)Maîtrise du français ou de l'anglaisConnaissances en informatiqueAptitude à voyager sur demandeFonction et tâches :Le traducteur/interprète fournira des traductions exactes de documents et de...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleCompétences requises :Maîtrise de l'inuktitut (écrit et parlé)Maîtrise du français ou de l'anglaisConnaissances en informatiqueAptitude à voyager sur demandeFonction et tâches :Le traducteur/interprète fournira des traductions exactes de documents et de...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ selon les qualifications et l'expérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Endroit : MontréalStatut : Régulier à temps pleinEntrée en fonction : Mai 2024Kativik Ilisarniliriniq (KI) est une commission scolaire proposant des services...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ selon les qualifications et l'expérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Endroit : MontréalStatut : Régulier à temps pleinEntrée en fonction : Mai 2024Kativik Ilisarniliriniq (KI) est une commission scolaire proposant des services...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ selon les qualifications et l'expérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Endroit : MontréalStatut : Régulier à temps pleinEntrée en fonction : Mai 2024Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) est une commission...


  • Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

    Poste : Traducteur/interprète en langue inuktitutService : Administration généraleSalaire : De 47 137$ à 75 591$ selon les qualifications et l'expérienceConcours N° : INUTRANSINTER2405-01Endroit : MontréalStatut : Régulier à temps pleinEntrée en fonction : Mai 2024Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) est une commission...

  • Traducteur ou traductrice

    55 minutes ago


    Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice Nous recherchons un traducteur ou une traductrice pour rejoindre notre équipe de Services linguistiques et production documentaire à Montréal. Ce poste est offert à 100% en télétravail.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en respectant les normes de...


  • Montreal, Quebec, Canada Fidelity Investments Full time

    Traducteur ou TraductriceDescriptionLe titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Votre contribution :Aperçu du posteVous veillerez à la traduction, la révision et la correction de documents...


  • Montreal, Quebec, Canada Fidelity Investments Full time

    Traducteur ou TraductriceDescriptionLe titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.Votre contribution :Aperçu du posteVous veillerez à la traduction, la révision et la correction de documents...


  • Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice Nous recherchons un traducteur ou une traductrice pour rejoindre notre équipe de Services linguistiques et production documentaire à Montréal. Ce poste est offert à 100% en télétravail.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en respectant les normes de...


  • Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice Nous recherchons un traducteur ou une traductrice pour rejoindre notre équipe de Services linguistiques et production documentaire à Montréal. Ce poste est offert à 100% en télétravail.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en respectant les normes de...


  • Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice chez Grant ThorntonRejoignez notre équipe de traducteurs et traductrices chez Grant Thornton et contribuez à la réussite de nos clients en traduisant des documents complexes du français vers l'anglais.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en...


  • Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice chez Grant ThorntonRejoignez notre équipe de traducteurs et traductrices chez Grant Thornton et contribuez à la réussite de nos clients en traduisant des documents complexes du français vers l'anglais.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en...


  • Montreal, Quebec, Canada CIUSSS Centre-Ouest-de-l'ïle-de-Montréal Full time

    Établissement : CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Titre d'emploi : Traducteur / traductrice Type de poste : Personnel non syndiqué Numéro de référence : CNS Direction : Ressources humaines, communications, affaires juridiques et sécurité globale Service : Site : Rue Union Clientèle : Ville de l'emploi : ...