Current jobs related to Quality Assurance Tester for Thai Localization - Montreal, Quebec - Amber

  • Thai Localization Video Game QA Tester

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Job Title: Thai Localization Video Game QA TesterWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Thai Localization Video Game QA Tester to join our team at PTW. As a QA Tester, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of video games localized in Thai.Key Responsibilities:Test video games in Thai to identify errors and bugsWrite...

  • Thai Localization Video Game QA Tester

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Job Title: Thai Localization Video Game QA TesterWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Thai Localization Video Game QA Tester to join our team at PTW. As a QA Tester, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of video games localized in Thai.Key Responsibilities:Test video games in Thai to identify errors and bugsWrite...

  • Thai Localization Video Game QA Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    DescriptionAre you a gaming enthusiast looking to leverage your native language skills? PTW-Montreal is seeking a Thai Localization QA Game Tester to join our team.This role involves testing and localizing video games for the Thai market, ensuring that the games meet the highest standards of quality and cultural sensitivity.ResponsibilitiesProofread and...

  • Localization Specialist

    2 months ago

    Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    About AmberAt Amber, we're committed to delivering exceptional service to our customers and we know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of opportunities to grow with us, and we're always looking for ways to improve our processes.About the RoleWe're seeking a Thai Localization QA Tester to...

  • Localization Specialist

    2 months ago

    Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    About AmberAt Amber, we're committed to delivering exceptional service to our customers and we know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of opportunities to grow with us, and we're always looking for ways to improve our processes.About the RoleWe're seeking a Thai Localization QA Tester to...

  • Localization Specialist

    2 months ago

    Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    About Amber:At Amber, we're dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of chances to grow with us, and we're always on the lookout for ways to do things better.About the Role:We're looking for a Thai Localization QA Tester to work...

  • Localization Specialist

    2 months ago

    Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    About Amber:At Amber, we're dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of chances to grow with us, and we're always on the lookout for ways to do things better.About the Role:We're looking for a Thai Localization QA Tester to work...

  • Thai Localization QA Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Thai Localization QA TesterPTW-Montréal est à la recherche d'un testeur(euse) de jeux vidéo AQ de localisation thaïlandais pour rejoindre notre équipe.*Contrats sur appel avec des exigences de disponibilité à temps plein du lundi au vendredi**Il s'agit d'un rôle au bureau. Le poste exige que le candidat soit à Montréal,...

  • Localization Specialist with Thai Language Expertise

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

    About us: At Amber, we're a dynamic and innovative company that's always on the lookout for talented individuals to join our team. We're dedicated to delivering exceptional service to our customers and know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of opportunities for growth and development....

  • Quality Assurance Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time

    Job Title: Quality Assurance TesterPTW is seeking a skilled Quality Assurance Tester to join our team. As a Quality Assurance Tester, you will play a crucial role in ensuring the quality of our video games by identifying and reporting defects, bugs, and other issues.Key Responsibilities:Test video games to identify defects, bugs, and other issuesReport...

  • Quality Assurance Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time

    Job Title: Quality Assurance TesterPTW is seeking a skilled Quality Assurance Tester to join our team. As a Quality Assurance Tester, you will play a crucial role in ensuring the quality of our video games by identifying and reporting defects, bugs, and other issues.Key Responsibilities:Test video games to identify defects, bugs, and other issuesReport...

  • Quality Assurance Tester

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time

    Job Title: Quality Assurance TesterPTW is seeking a Quality Assurance Tester to join our team in Montreal, Canada. As a Quality Assurance Tester, you will play a crucial role in ensuring the quality of our video games by identifying and reporting defects, bugs, and other issues.Responsibilities:Test video games to identify defects, bugs, and other...

  • Quality Assurance Tester

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time

    Job Title: Quality Assurance TesterPTW is seeking a Quality Assurance Tester to join our team in Montreal, Canada. As a Quality Assurance Tester, you will play a crucial role in ensuring the quality of our video games by identifying and reporting defects, bugs, and other issues.Responsibilities:Test video games to identify defects, bugs, and other...

  • Quality Assurance Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    Quality Assurance TesterAt PlayStation, we're committed to delivering exceptional gaming experiences. As a Quality Assurance Tester, you'll play a crucial role in ensuring our games meet the highest standards of quality and performance.Your responsibilities will include designing and implementing comprehensive test plans, executing manual and automated...

  • Italian Localization Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada 2K Full time

    Job Title: Italian Localization TesterAre you a gamer looking to leverage your native language skills? We're seeking an Italian Localization Tester to join our team at PTW-Montreal.About the Role:This is an on-call contract with full-time availability requirements from Monday to Friday. As an Italian Localization Tester, you'll be responsible...

  • German Localization QA Tester

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Job Title: German Localization QA TesterAre you a gamer looking to leverage your native language skills? PTW Montreal is seeking a German Localization QA Tester to join our team.Job Summary:We are looking for a highly detail-oriented and organized individual to join our team as a German Localization QA Tester. As a QA Tester, you will be responsible for...

  • German Localization QA Tester

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Job Title: German Localization QA TesterAre you a gamer looking to leverage your native language skills? PTW Montreal is seeking a German Localization QA Tester to join our team.Job Summary:We are looking for a highly detail-oriented and organized individual to join our team as a German Localization QA Tester. As a QA Tester, you will be responsible for...

  • German Localization QA Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Job Title: German Localization QA TesterAre you a gamer looking to leverage your native language skills? PTW Montreal is seeking a German Localization QA Tester to join our team.About the RoleWe are looking for a detail-oriented and organized individual to ensure the highest quality of our games in the German language. As a German Localization QA Tester, you...

  • German Localization QA Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada PTW Full time

    Job Title: German Localization QA TesterAre you a gamer looking to leverage your native language skills? PTW Montreal is seeking a German Localization QA Tester to join our team.About the RoleWe are looking for a detail-oriented and organized individual to ensure the highest quality of our games in the German language. As a German Localization QA Tester, you...

  • German Localization Tester

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada 2K Full time

    German Localization QA TesterAre you a gamer looking to leverage your native language skills? We're seeking a German Localization QA Tester to join our team at PTW Montreal.Key Responsibilities:Proofread and identify German language errors in video gamesWrite reports of errors and bugs to help improve the gameEnsure the game runs smoothly by identifying...

Quality Assurance Tester for Thai Localization

3 months ago

Montreal, Quebec, Canada Amber Full time

Amber is on the lookout for a committed Thai Localization Quality Assurance Tester to join our team on an on-call basis. We provide comprehensive training for candidates who may not have prior experience.

Key Responsibilities:

  • Conducting thorough testing and validation of text, imagery, and audio elements in the Thai language.
  • Detecting inaccuracies in translation, context, cultural relevance, and linguistic details.
  • Documenting errors clearly in our bug-tracking system or translation records.
  • Offering solutions to enhance the quality of translated materials.
  • Adhering to terminology standards and collaborating effectively with team members.
  • Reporting to the Test Lead, while addressing and escalating any issues as necessary.

Qualifications:

  • Native-level fluency in Thai.
  • Familiarity with mobile, PC, and console gaming platforms.
  • A strong passion for video games coupled with meticulous attention to detail.
  • Professional proficiency in English.

Perks:

  • Competitive starting salary of 17 CAD/hour.
  • Chance to make a meaningful contribution in a vibrant industry.
  • Supportive and professional work environment with collaborative colleagues.