Inuktitut Translator

2 months ago


Montreal, Quebec, Canada Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) Full time

Job Title: Inuktitut Translator/Interpreter

Job Summary:

Kativik Ilisarniliriniq (La commission scolaire du Nunavik) is seeking a highly skilled Inuktitut Translator/Interpreter to join our team. As a key member of our organization, you will play a vital role in ensuring effective communication between our stakeholders and the Inuit community.

Key Responsibilities:

  • Provide accurate translations of documents and interpret at meetings to facilitate efficient communication in Inuktitut and either English or French.
  • Collaborate with our team to develop and implement language strategies that promote cultural understanding and exchange.
  • Develop and maintain relationships with Inuit community members, organizations, and stakeholders to ensure effective communication and collaboration.
  • Stay up-to-date with language trends, best practices, and cultural nuances to provide high-quality translation and interpretation services.

Requirements:

  • Fluent in written and spoken Inuktitut.
  • Fluent in either English or French.
  • Computer literate.
  • Able and willing to travel upon request.

What We Offer:

  • A competitive salary range of $47,137 to $75,591 annually, depending on qualifications and experience.
  • A comprehensive benefits package, including 20 days paid vacation, 2-week paid holiday period, and hybrid work schedule.
  • Opportunities for career development and professional growth.
  • A dynamic and inclusive work environment that values diversity and cultural exchange.