Bilingual Social Media Specialist

4 weeks ago


Montreal, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time

Job Description

McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of one of Canada’s Best Diversity Employers for the thirteenth consecutive year in 2025. Our culture is built on professional excellence, collaboration, innovation, thought leadership and entrepreneurialism. We embrace inclusion in all its forms and we provide the tools and opportunities to help our people develop to their full potential.

Bilingualism is required as this is a collaborative role at the national level and the candidate will be writing, proofreading and posting content in both official languages (French and English) on social media. The expertise of the social media specialist includes finding relevant “hashtags” and social media trends, as well as providing analytics and insights to the firm. Furthermore, the social media specialist could be asked to provide internal training on social media best practices across McCarthy Tétrault’s offices where English is a predominant language.

We are recruiting a Social Media Specialist to join our team in our Montreal office. The successful candidate must have a minimum of three to five years of experience in social media management, preferably gained in a professional services or B2B environment, and will be responsible for managing, creating, and writing content for social media, developing and monitoring the digital strategy, analyzing performance, conducting competitive and industry monitoring, as well as providing training and support to internal stakeholders. McCarthy Tétrault employees benefit from a hybrid work environment.

As a Social Media Specialist, you will be:

Managing, Creating and Writing Content

- Ensure adherence to the Firm’s Social Media Decision Tree, applying guidelines consistently to protect brand integrity and mitigate risk.

- Work with Communications Team leaders to develop and support the Firm’s social media strategy, including defining objectives and KPIs.

- Write and edit meaningful content in English and French for the Firm’s social media channels (LinkedIn, Instagram, and Facebook).

- Manage the publication calendar and publish content.

- Develop and support social media campaigns.

- Collaborate with internal stakeholders to amplify relevant Firm content (blogs, articles, events, announcements, etc.).

- Identify and leverage trending content to create timely posts that drive engagement.

Market and Community Management

- Monitor social media trends, platform updates, algorithm changes, industry news, real-time conversations, and provide reports with actionable recommendations.

- Track competitor activity and social presence, flagging opportunities or potentials risks, and suggest strategic responses.

- Implement and manage social media tools (e.g., employee advocacy, listening, analytics) to enhance performance and engagement.

Reporting & Analytics

- Track and analyze social media performance using analytics tools.

- Deliver post-campaign and monthly reports with key insights and recommendations.

- Monitor trends and KPIs to inform strategy and identify opportunities to optimize engagement.

Education & Training

- Educate lawyers and key stakeholders on social media best practices.

- Encourage and support lawyers in sharing Firm content and promoting posts through their personal channels.

- Respond to internal requests for guidance or ad hoc training sessions, providing tailored support as needed.

As our ideal candidate, you will distinguish yourself by the following profile:

- University degree in marketing, communications, and/or public relations or equivalent.

- Three to five years of experience in social media management, preferably in a professional services or B2B environment.

- Bilingualism (EN-FR) is required as this is a collaborative role at the national level. The candidate will be writing, proofreading and posting content in both official languages.

- Ability to take complex ideas and turn them into engaging copy for social.

- In-depth knowledge and understanding of Hootsuite.

- Strong project management and organizational skills.

- Ability to work collaboratively and manage multiple priorities in a fast-paced environment.

- Attention to detail and superior judgement.

- Basic knowledge of design software (Canva) and visual communication principles.

As a member of the McCarthy team, you will have access to:

- Outstanding benefits from day one, including insurance premiums paid by the Firm and wellness and technology reimbursements.

- Competitive compensation, paid overtimeand generous time off, including a day off to volunteer and a day off for your birthday.

- A commitment to professional development and growth opportunities for our people at all levels, supported by a culture that fully embraces and encourages two-way feedback.

- Strong community involvement and a commitment to equity, diversity and inclusion.

- A collaborative, cohesive culture that connects lawyers and business teams through collective purpose.

How to Apply:

We encourage external candidates to apply online and internal applicants must apply directly through our internal careers portal on Espresso. We look forward to receiving your application.

We thank all applicants for their interest in McCarthy Tétrault; however, only chosen applicants will be contacted. We regret that we are unable to respond to individual inquiries about application status. McCarthy Tétrault is an equal opportunity employer that fosters an inclusive, equitable, and accessible environment. Please notify us if you require accommodation at any time during the recruitment process.

#J-18808-Ljbffr



  • Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time

    Job DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...


  • Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault Full time

    Job Description:McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...


  • Montreal, Canada Web Hosting Canada Full time

    A technology service provider based in Montreal is seeking a Social Media Specialist to enhance its online presence. The ideal candidate will manage content across platforms, craft engaging bilingual posts, and track performance metrics. This role requires strong communication skills, creativity, and a passion for tech and entrepreneurship. Join a fun and...


  • Montreal, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time

    A leading Canadian law firm is seeking a Social Media Specialist for their Montreal office. The ideal candidate will manage content across various social media platforms, requiring 3-5 years of experience in social media management and bilingualism in English and French. This role offers competitive compensation, outstanding benefits, and a commitment to...


  • Montreal, Quebec, Canada NP Marketing Full time

    Bilingual French & English Fluency Required — Please apply only if you are completely fluent in both written and spoken French and English.Do You Live and Breathe Social Media?Do TikTok, reels, conversion optimization, photography, and Canva light up your creative spark? If you're nodding yes, keep reading because this role might be just what you're...

  • Social Media

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Cosmetic Physician Partners Full time

    Job Title: Social Media & Content Specialist Company: CPP Clinics Location: Montreal, Canada Company Overview:Cosmetic Physician Partners (CPP) is a network of top medical aesthetic, plastic surgery, and dermatology clinics across the United States and Europe. We are committed to delivering exceptional patient experiences through cutting-edge treatments,...

  • Senior Social Media

    4 weeks ago


    Montreal, Canada Fairstone Financial Inc. Full time

    A leading financial service provider is seeking a Senior Representative for Digital Online Solutions in Montreal. The role involves overseeing customer interactions on social media and requires bilingual proficiency in English and French. Candidates should have at least 2 years of customer service experience, strong communication skills, and familiarity with...

  • Senior Social Media

    3 weeks ago


    Montreal, Canada Fairstone Financial Inc. Full time

    A leading financial service provider is seeking a Senior Representative for Digital Online Solutions in Montreal. The role involves overseeing customer interactions on social media and requires bilingual proficiency in English and French. Candidates should have at least 2 years of customer service experience, strong communication skills, and familiarity with...


  • Montreal, Canada Trigyn Technologies Full time

    A leading solutions provider in Montreal is seeking a Social Media & Desktop Support Specialist to join their Level 3 Operations team. The role involves supporting social media applications, resolving user tickets, and managing vendor interactions. Ideal candidates will possess excellent communication skills and experience in desktop support. This position...

  • Social Media

    4 weeks ago


    Montreal, Canada Trigyn Technologies Full time

    Social Media & Desktop Support SpecialistTrigyn Technologies is an innovative solutions provider and systems integrator that has been in business for 30 years with more than 1,500 resources deployed today. We have professionals on board at locations in the United States, Canada, Europe, India, Africa and the Far East, working around the clock to bring...