Rédacteur Technique de Langue Anglaise

6 months ago


Montréal, Canada PROCECO Full time

Depuis cinq décennies, PROCECO Ltd. se spécialise dans la conception et la fabrication de laveuses de pièces industrielles et de systèmes intégrés sur mesure pour le nettoyage de précision, l'ébavurage au jet d'eau à haute pression, le contrôle par ressuage, le traitement de surface et le traitement des eaux usées.

Nous recherchons un rédacteur technique compétent pour rejoindre notre équipe dynamique et jouer un rôle essentiel dans l'élaboration d'une documentation complète et axée sur le client.

Responsabilités

Évaluer les besoins en documentation pour chaque projet, en collaborant étroitement avec les départements d'ingénierie, de gestion de projet et de support à la clientèle afin d'élaborer des manuels d'utilisation, d'entretien et de pièces conformément aux normes établies par l'entreprise.
Mettre à jour la documentation pour les systèmes de nettoyage déjà en service lorsque cela s'avère nécessaire en raison de changements à l’équipement.
Améliorer en continu les processus et les outils de documentation afin d'accroître l'efficacité et la qualité.
Aider les autres départements à l’édition et la correction des documents.

Exigences essentielles

Minimum de 3 à 5 ans d'expérience en tant que rédacteur technique.
Solides compétences en matière de rédaction et d'édition, démontrant une maîtrise de la grammaire et du style anglais.
Maîtrise de Microsoft Word, Excel et Adobe Acrobat Pro.
Aptitude à travailler de manière autonome et en équipe.

Qualifications souhaitées

Certificat post secondaire en communication technique, en anglais, en enseignement des langues ou dans un domaine connexe.
Maîtrise du français.
Connaissance des logiciels de mise en page tels qu'Adobe InDesign.

Ce que nous offrons

Une rémunération compétitive.
Couverture de l'assurance invalidité de longue durée, de l'assurance vie, de l'assurance médicale et de l'assurance dentaire.
Un environnement de travail favorable et inclusif avec une structure organisationnelle claire.
Des opportunités de formation et de développement professionnel financées par l'entreprise.
Des congés payés généreux, y compris un minimum de 3 semaines de vacances annuelles (1 semaine pendant la fermeture de fin d'année et 2 semaines de votre choix).
Un horaire de travail flexible, avec une semaine de 40 heures se terminant à 13h le vendredi, tout au long de l'année.
Stationnement gratuit sur le site.

Si vous pensez avoir ce qu'il faut, nous vous invitons à nous envoyer votre curriculum vitae, une lettre de présentation et un échantillon de vos rédactions en anglais.



  • Montréal, Canada Proceco Ltd. Full time

    Rédacteur technique de langue anglaise Depuis cinq décennies, PROCECO Ltd. se spécialise dans la conception et la fabrication de laveuses de pièces industrielles et de systèmes intégrés sur mesure pour le nettoyage de précision, l'ébavurage au jet d'eau à haute pression, le contrôle par ressuage, le traitement de surface et le traitement des eaux...

  • Rédacteur Technique

    6 months ago


    Montréal, Canada Octasic Full time

    Fondé en 1998, Octasic Inc. est un leader mondial de systèmes et de solutions complètes en technologie de communications avancées. Nous fournissons des solutions SoC, logiciels et matérielles intégrées pour des marchés mondiaux du sans-fil et de passerelles multimédias. **On choisit Octasic pour**: - Travailler dans un milieu de travail à la fine...

  • Rédacteur Technique

    6 months ago


    Montréal, Canada LGM Management et Conseil Inc. Full time

    **Contexte**: Le Groupe LGM, spécialiste du management et de l’ingénierie des grands projets, compte, 30 ans après sa création, plus de 1400 collaborateurs, répartis sur 30 sites et 3 continents. Nous réalisons des études d’ingénierie sur des systèmes de haute technologie, dans des secteurs de pointe (aéronautique, défense, ferroviaire et...

  • Rédacteur Technique

    6 months ago


    Montréal, Canada Ericsson Full time

    **Rejoins notre équipe**: **Lieu : Montréal, Québec, Canada** **Rédacteur technique** Ericsson est un leader mondial établi dans le domaine des télécommunications. Nous sommes une équipe dynamique d'ingénieurs et de professionnels de l'informatique travaillant sur des solutions avancées et innovantes dans les réseaux mobiles 5G. Lorsque vous...


  • Montréal, Canada Solutions Ambra Full time

    **SOLUTIONS AMBRA** est une firme d’ingénierie des télécommunications établie à Trois-Rivières, à Montréal et au Chili. Toujours à l’affût des nouveautés dans notre domaine, nous sommes la première entreprise canadienne à offrir des solutions LTE privées. De la conception de produits inexistants sur le marché à la mise en place de...


  • Montréal, Canada RTINGS.com (FR) Full time

    Rejoignez la meilleure compagnie d'évaluation de produits en tant que **Rédacteur Technique**!**C'est votre opportunité d'avoir un réel impact sur l'industrie. Vous plongerez en profondeur dans les dernières technologies et votre expertise et passion seront cruciales afin d'établir les normes de l'industrie et stimuler l'innovation. Contribuez à...


  • Montréal, QC, Canada Tecsys Inc. Full time

    Nous recherchons un stagiaire rédacteur technique enthousiaste pour rejoindre l'équipe Tecsys pour un stage de 4 mois à l'hiver 2025. **Ce stage se déroulera du 6 janvier au 2 mai 2025.** **But et objectifs**: En tant que stagiaire au sein de l'équipe de documentation Elite de Tecsys, vous travaillerez en étroite collaboration avec d'autres...


  • Montréal, QC, Canada Procom Full time

    **Rédacteur Technique de Propositions** Le/La Rédacteur(trice) technique de propositions joue un rôle central dans l'élaboration de propositions en réponse à des appels d'offres et d'autres opportunités commerciales. Relevant directement du chef d’équipe, Secteur public, il/elle collabore étroitement avec l'équipe des ventes, basée à Québec...

  • Technical Writer

    6 months ago


    Montréal, Canada Booxi Full time

    Booxi is a scale-up that makes millions of appointments possible each year to enhance brand customer experiences, engage their clients, and ultimately make commerce more human while improving conversion rates, average basket size, and customer loyalty. Our SaaS solution is dedicated to the retail industry, specifically catering to major accounts such as...

  • Technical Writer

    6 months ago


    Montréal, Canada Booxi Full time

    Booxi is a scale-up that makes millions of appointments possible each year to enhance brand customer experiences, engage their clients, and ultimately make commerce more human while improving conversion rates, average basket size, and customer loyalty. Our SaaS solution is dedicated to the retail industry, specifically catering to major accounts such as...


  • Montréal, Canada SSENSE Full time

    **Description de l'entreprise** SSENSE,** prononcé [es-uhns], est une plateforme technologique montréalaise à portée internationale œuvrant au croisement de la culture, de la communauté et du commerce. SSENSE offre une combinaison de marques de luxe établies et émergentes dans les rayons féminin, masculin, pour enfant et divers. SSENSE est à la...


  • Montréal, Canada exp Full time

    Chez EXP, nous sommes animés par le désir de concevoir des solutions innovantes destinées aux milieux bâtis et naturels du monde entier. Nous sommes une firme de génie-conseil d’envergure internationale au sein de laquelle ingénieures et ingénieurs, urbanistes, architectes et autres expertes et experts issus de nombreux domaines scientifiques et...


  • Montréal, QC, Canada CPLNetwork Full time

    **Description du poste** Nous sommes à la recherche d’un **Rédacteur Storyteller** talentueux pour rejoindre notre équipe et mettre en avant notre expertise dans le domaine de l’assurance et de l’épargne-retraite collective. Vous jouerez un rôle clé en développant des récits engageants pour capter l’attention de nos audiences cibles -...

  • Rédacteur Technique

    6 months ago


    Montréal, Canada RTINGS.com (FR) Full time

    Êtes-vous un expert ou cherchez-vous à le devenir? Si oui, nous avons l'environnement pour vous aider à réussir et à avoir un impact significatif au sein du plus grand site web indépendant d'évaluation de revue technique. **Aperçu de ce que nous **offrons**: - Des salaires très compétitifs - Horaire flexible - Prestations d'assurance collective...


  • Montréal, Canada ROY Technique Full time

    Notre équipe de recrutement est actuellement à la recherche d'un superviseur des services techniques, afin de gérer une équipe de technique attitrée à trois prestigieuses tours à bureau située au centre-ville de Montréal. Le poste vous offre une stabilité d’emploi, des REER, 3 semaines de vacances par année, le remboursement des frais de...

  • Rédacteur-rice Ux

    6 months ago


    Montréal, Canada EspaceProprio Full time

    Bienvenue chez vous ! EspaceProprio croit que le travail est plus qu'un emploi, c'est un lieu d'accomplissement. Nous créons des opportunités pour que chacun-e se réalise et s'épanouisse avec nous, tout en transformant l'industrie. On accompagne tous les propriétaires et aspirant-es propriétaires qui souhaitent réaliser leurs projets immobiliers en...


  • Montréal, Canada Unity Technologies Full time

    Nous croyons que la collaboration et la qualité de notre travail sont optimales lorsque nous partageons un environnement physique commun. Chez Unity, nous avons adopté une approche hybride qui favorise la cohésion et la connexion, tout en conservant les avantages de la flexibilité. Nos employés sont demandés de travailler depuis nos bureaux en moyenne...


  • Montréal, QC, Canada SSENSE Full time

    **Description de l'entreprise** SSENSE,** prononcé [es-uhns], est une plateforme technologique montréalaise à portée internationale œuvrant au croisement de la culture, de la communauté et du commerce. SSENSE offre une combinaison de marques de luxe établies et émergentes dans les rayons féminin, masculin, pour enfant et divers. **Description du...


  • Montréal, Canada Cyclone Design Communications Full time

    Passionné de rédaction, tu as une plume créative et tu sais jongler entre slogan accrocheur, contenu d’expertise, texte journalistique et scénario vidéo ? C'est à toi que je parle, car c'est ta chance de te retrouver dans une agence en pleine santé, une équipe chaleureuse et soudée qui travaille avec des clients de prestige ! Nous sommes à la...


  • Montréal, Canada Banque Scotia Full time

    Numéro de la demande: 191003 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. **Poste**: Rédacteur de contenu bilingue (français/anglais), Planification globale de patrimoine, Gestion de patrimoine Scotia - Solutions pour la clientèle **Objectif** Le rédacteur de contenu,...