2023-34 Educational Deaf Interpreter

2 weeks ago


New Glasgow, Canada APSEA Full time

**COMPETITION #**: 2023-34

**INITIAL POSTING DATE**: May 31, 2023

**POSITION**: Term, Full-Time, One (1) Position Available

**LOCATION**: Nova Scotia, Canada (this position requires in-person services, not virtual)

**CITY**: New Glasgow

**APPLICATION DEADLINE: June 10, 2023 at noon**

**ANTICIPATED START DATE**: Late August 2023 until June 30, 2024

**COMPENSATION**: In accordance with the APSEA/NSGEU Collective Agreement

**Who We Are**

Atlantic Provinces Special Educational Authority (APSEA) is an interprovincial cooperative agency established in 1975 by joint agreement among the Ministers of Education of New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island.

APSEA provides educational services, programs, and opportunities for children and youth who are Deaf, hard of hearing, blind, or visually impaired who reside in Atlantic Canada. Our employees support learners to reach their highest potential for an independent, self-sufficient, and fulfilling life.

**What We Offer**

APSEA offers meaningful opportunities to help make a difference in the lives of children, youth, and their families. We are committed to fostering a culture that is inspiring, supportive, and inclusive.

In joining APSEA's team, you would receive:

- Access to a Pension Plan
- Access to Comprehensive Health and Dental benefits
- Professional learning opportunities

**Position Summary**

The Educational Deaf Interpreter is responsible for American Sign Language (ASL) linguistic modelling and support to Deaf signing students, along with facilitating the learning of Deaf culture in various educational settings, and the understanding of how to navigate an environment where both ASL and English are the predominate languages.

Working with the classroom teacher, Supervisor of Educational Interpreting Services, Education Support Teacher -DHH and ASL Specialist, the Educational Deaf Interpreter provides the Deaf student with ASL instruction in the classroom and social settings, as well as supporting the student in their learning of the differences between the unique cultures of home and classroom. In conjunction with the educational team, the Educational Deaf Interpreter works to support the student with the transition from Educational Deaf Interpreter to Educational Interpreter.

The Educational Deaf Interpreter brings their lived cultural identity and linguistic knowledge to the classroom; it is a transitional role that builds the necessary linguistic and cultural foundation within the Deaf student. The Educational Deaf Interpreter reports to the Supervisor of Educational Interpreting Services.

Diversity, Equity, and Inclusion are among APSEA’s guiding principles. Moreover, diversity within APSEA is a strength that must be cultivated. It is the responsibility of every APSEA employee to foster a culture that embraces and promotes diversity.

**Education & Qualifications**
- Lived experience/first voice perspective.
- Native Fluency in ASL
- ASLPI Rating from Sign Language Institute of Canada (SLIC).
- Functional literacy in English.
- Ability to work independently with mínimal supervision.
- Is collaborative when working within a team.
- Deaf Interpreter Training is an asset.
- Follows the standards/criteria laid out by the Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI)
- ASL Instruction Training is an asset.
- Deaf Adult Literacy Training is an asset.

**Experience**
- Experience working with children and youth
- Early Childhood Education is asset
- ASL/English Literacy experience is an asset
- Comfortable working in a virtual learning environment.
- ASL Instructor experience is an asset
- Deaf Interpreter Experience is an asset
- Linguistic/translation work
- Community support/advocacy work
- Residence counselling, summer camp counselling (paid and volunteer work is recognized)

**Offer of employment is conditional upon the successful completion of all applicable background checks and confirmation of credentials.**

**Job Type**: Contract

**Salary**: $29.00-$36.00 per hour



  • New Glasgow, Canada NORTHSHORE ND, Naturopathic Clinic Full time

    We are hiring for a MOA to work in a busy Naturopathic Medical clinic. **Duties and Functions** - Anticipating and completing all administrative duties for medical staff - Reception and maintaining the reception area - Scheduling and confirming appointments - Answering phone calls and checking phone messages - Billing - Managing office inventory and...

  • Carpenter

    2 weeks ago


    New Glasgow, Canada M.sweet Construction Full time

    Education: Registered Apprenticeship certificate - Experience: Will train **Work site environment**: - At heights - Noisy - Dusty **Work setting**: - Construction - Renovation - Residential **Tasks**: - Read and interpret blueprints, drawings and sketches to determine specifications and calculate requirements - Prepare layouts in conformance to building...


  • New Glasgow, Canada Nova Scotia School Boards (NSSB) Full time

    **Child and Youth Care Practitioner CC#23-02-188**: Competition #: CC#23-02-188 Position: Child and Youth Care Practitioner Union: NSGEU Family of Schools: Celtic Location(s): Northumberland Regional High - Hours Per Day: - 7.00 - Hours Per Week: - 21.00 - School Hours: - TBD - Assignment Hours: - TBD - Days: - Mon,Tue,Wed - Dr. W. A. MacLeod...

  • Furniture Warehouse

    1 week ago


    New Glasgow, Canada Chediac BrandSource Home Furnishings Full time

    Chediac BrandSource Home Furnishings is currently seeking a self-motivated Warehouse / Delivery person to join our team. As an integral member of our team, you are responsible for the careful loading and unloading of delivery trucks, driving the delivery truck, furniture assembly, providing professional, efficient service to our customers and working with...


  • New Glasgow, Canada MacGillivray Injury & Insurance Law Full time

    Are you a reliable team player with a passion for document management? Do you thrive in a fast-paced work environment and enjoy working with agile and forward-thinking professionals? If this sounds like you, MacGillivray Injury and Insurance Law is seeking a full-time **Document Management Administrator** to work based out of our office in New Glasgow,...


  • New Glasgow, Canada MacGillivray Injury & Insurance Law Full time

    Are you a reliable team player with a passion for document management? Do you thrive in a fast-paced work environment and enjoy working with agile and forward-thinking professionals? If this sounds like you, MacGillivray Injury and Insurance Law is seeking a full-time **Document Management Administrator** to work based out of our office in New Glasgow,...


  • New Glasgow, Canada Hearing and Speech Nova Scotia Full time

    **Hearing and Speech Nova Scotia** This is an NSGEU Bargaining Unit position. Start Date: Feb 20, 2023 End Date: n/a **CLOSING DATE: Jan 27, 2023** **Communication Disorders Technician** **New Glasgow** Hearing and Speech Nova Scotia (HSNS) provides audiology services to Nova Scotians of all ages, and speech-language pathology services to preschool...

  • Claims Consultant

    1 week ago


    New Glasgow, Canada MacGillivray Injury and Insurance Law Full time

    Do you thrive in a fast-paced work environment and enjoy working with agile and forward-thinking professionals? If so, MacGillivray Injury and Insurance Law is seeking a **Client Care Specialist** to work based out of their office in Halifax, NS. MacGillivray Injury and Insurance Law is a civil litigation boutique firm representing clients that have been...


  • New Glasgow, Canada MacGillivray Injury and Insurance Law Full time

    Do you thrive in a fast-paced work environment and enjoy working with agile and forward-thinking professionals? If so, MacGillivray Injury and Insurance Law is seeking a **Client Care Specialist** to work based out of their office in New Glasgow, NS. MacGillivray Injury and Insurance Law is a civil litigation boutique firm representing clients that have...


  • New Westminster, Canada The Lower Mainland Purpose Society Full time

    The Lower Mainland Purpose Society for Youth and Families **Position: Floating Early Childhood Educator - Permanent, Full-Time** **Location**:Society’s centres - Burnaby and New Westminster** **Salary**: **$22.00/hour** (includes $4.00 ECE Wage Enhancement) **Hours of Work**: Monday to Friday, 37.5 hours per week **Qualifications**: - 1 year or 5...


  • New Glasgow, Canada TD Bank Full time

    403197BR Retail Banking - Customer Service New Glasgow, NS March 16, 2023 Company Overview Department Overview At TD Canada Trust, we are the frontline of TD Bank. We strive to build deep and long - lasting relationships with our customers. By understanding their needs and providing personalized financial solutions, our purpose is to help our customers...


  • New Glasgow, Canada Province of Nova Scotia Full time

    **Department**:Public Works **Location**:Multiple Locations **Zone**: 10 (MacLellan's Brook and Kenzieville bases) and Zone 11 (Lyons Brook and Salt Springs bases) **Type of Employment**:Spare Classification **Union Status**: CUPE - NSPG **Closing Date**:26-Sep-23 (Applications are accepted until 11:59 PM Atlantic Time) Under Article 13 of the...


  • New Glasgow, Canada TD Bank Full time

    **TD Description** Stay current and competitive. Carve out a career for yourself. Grow with us. **Department Overview** At TD Canada Trust, we are the frontline of TD Bank. We strive to build deep and long - lasting relationships with our customers. By understanding their needs and providing personalized financial solutions, our purpose is to help our...

  • Outreach

    4 weeks ago


    New Westminster, Canada Lookout Housing and Health Society Full time

    **NOTICE: JOB POSTING #1019** **POSITION: Outreach (Grid 34) 1 Full Time Temporary -** **Russell Housing Center, New Westminster** **(Position is temporary)** **SALARY**:$30.64 **(as per the Collective Agreement) **HOURS AND DAYS OF WORK**: - **Sunday through Thursday** - Shift times will be **10:00 - 18:00 Hours** - Shifts are **7.5** hours in length -...


  • New Glasgow, Canada Government of Nova Scotia Full time

    **Competition #**: 39722 **Department**: Community Services **Location**: NEW GLASGOW **Type of Employment**: Casual Relief **Union Status**: Exclusion - Non Union - NSPG **Closing Date**: 7/19/2023 (Applications are accepted until 11:59 PM Atlantic Time) About Us At the Department of Community Services (DCS), we are a large and diverse department...


  • New Westminster, Canada Kolumbia Inn Daycare Society (K.I.D.S.) Full time

    **Qualifications**: - Valid ECE Certificate **Additional Qualifications**: - IT and SN Certificate a bonus - Current First Aid or willing to complete First Aid Course - 3 references - Clear Criminal Record Check K.I.D.S. is a non-profit society that has been providing childcare in New Westminster for over 30 years. We provide quality, inclusive care for...

  • Outreach (Day)

    5 days ago


    New Westminster, Canada Lookout Housing and Health Society Full time

    **NOTICE: JOB POSTING #0928** **POSITION: Outreach (Grid 34) 1 Part Time Temporary -** **Russell Housing, New Westminster** **(Position is temporary)** **SALARY**:$30.64 **(as per the Collective Agreement) **HOURS AND DAYS OF WORK**: - **Friday and Saturday** - Shift times will be **08:00 to 16:00 Hours** - Shifts are **7.5** hours in length - Days of...


  • New Westminster, Canada The Lower Mainland Purpose Society Full time

    The Lower Mainland Purpose Society for Youth and Families **Position: Floating Assistant Early Childhood Educator - Permanent, Full-Time** **Location**:Society’s centres - Burnaby and New Westminster** **Salary**: **$18.00/hour**(ECE Assistant Licence) or **$21.50/hour** (ECE Licence/includes $4.00 ECE Wage Enhancement) **Hours of Work**: Monday to...


  • New Glasgow, Canada Nova Scotia Health Authority Full time

    **Req ID: 143182** **Company: Nova Scotia Health** **Location: Northern** **Zone, Pictou County Community Health Centre** **Department: FORBOW Research** **Type of Employment: Casual** **Hourly FT long-assignment** (100%** **FTE) x 1** **position(s)** **Status**:Management/Non Union** Position** **Posting Closing Date: 23-Dec-22** - This is a reposted...


  • New Glasgow, Canada Nova Scotia Health Authority Full time

    **Req ID: 143182** **Company: Nova Scotia Health** **Location: Northern** **Zone, Pictou County Community Health Centre** **Department: FORBOW Research** **Type of Employment: Casual** **Hourly FT long-assignment** (100%** **FTE) x 1** **position(s)** **Status**:Management/Non Union** Position** **Posting Closing Date: 2-Feb-23** - This is a reposted...