Technicien (Ne) Juridique / Parajuriste en Droit

7 days ago


Ottawa, Canada FRANCHISES CORA INC. - HEAD OFFICE Full time

_**Si votre niveau d'anglais et de français est avancé,**_
- **Et que vous avez de l'expérience en rédaction de procès-verbaux pour les livres de minutes,**_
- **Vous êtes peut-être la personne que nous recherchons**_
- (English version see below)_

En affaires depuis plus de 35 ans et chef de file canadien dans l’industrie du déjeuner, Franchises Cora Inc. est chaîne reconnue de plus de 125 restaurants d'un océan à l'autre.

Appliquez chez Franchises Cora, c’est de prendre part au succès d’une entreprise familiale où la croissance est au cœur de nos préoccupations. Mais avant tout, c’est de faire partie de la famille
- **En résumé**_

Relevant du VP développement des affaires, achat et affaires juridiques, le ou la Parajuriste assume diverses responsabilités de nature administrative et participe à la rédaction des diverses correspondances et contrats.
- **Quelques-unes des tâches**_
- Préparer des documents corporatifs divers, tenir à jour les livres corporatifs des différentes sociétés;
- Rédiger, éditer, réviser et mettre à jour divers documents juridiques (contrats de franchise, ententes de confidentialité, contrats commerciaux, lettres, rapports, etc.);
- Effectuer le suivi des tâches reliées aux dossiers (respect des échéanciers et des différents délais légaux);
- Gérer et effectuer le suivi des renouvellements, des transferts et des baux;
- Gérer et maintenir à jour la banque de données des contrats et des documents légaux de l’entreprise;
- Tenir à jour le portefeuille de marques de commerce;
- Effectuer des recherches dans divers registres publics (REQ, RDPRM, registre foncier, etc.);
- Fournir un soutien administratif et juridique dans les divers dossiers;
- Autres tâches connexes.
- **Essentiel**_
- DEC en techniques juridiques;
- Minimum de 5 années d’expérience pertinente;
- **Ce qui te distingue**_
- Bonne connaissance du droit corporatif, des affaires et immobilier;
- Excellente maîtrise de l’anglais et du français, tant à l’oral qu’à l’écrit;
- Maîtrise des logiciels de la suite Microsoft 365;
- Connaissance du milieu de la restauration et/ou du milieu de la franchise (atout);
- **Les qualités nécessaires pour réussir**_
- Capacité à prioriser et à gérer plusieurs dossiers simultanément;
- Très bonne organisation et excellent sens de la débrouillardise;
- Discrétion et confidentialité des dossiers;
- Rigueur, minutie et précision dans l’exécution des tâches.
- **Nous offrons**:_ Un horaire où la fin de semaine débute tôt, un régime d’assurances collectives, un plan REER / RPDB progressif, la possibilité d’effectuer du télétravail en mode hybride présentement 3 jours au bureau, des activités sociales tout au long de l’année, des collations et un accès aux créations culinaires, des congés fériés avantageux, des congés personnels pour prendre soin de vous et des vôtres, un congé pour votre anniversaire et une belle ambiance familiale
- Pour faire partie de la famille Cora, il faut aimer la nourriture, aimer rire et partager, mais avant tout, il faut être prêt à participer à l’épanouissement de l’entreprise Venez vous joindre à nous_

****

In business for over 35 years and a Canadian leader in the breakfast industry, Franchises Cora Inc. is a recognized chain of more than 125 restaurants from coast to coast.
- **In resume**_

Reporting to the VP Business Development, Purchasing and Legal Affairs, the Paralegal assumes various administrative responsibilities and participates in the drafting of various correspondence and contracts.
- **Some of the tasks**_
- Prepare various corporate documents, keep the corporate books of the various companies up to date;
- Draft, edit, review and update various legal documents (franchise agreements, confidentiality agreements, commercial contracts, letters, reports, etc.);
- Follow up on tasks related to files (compliance with deadlines and various legal deadlines);
- Manage and track renewals, transfers and leases;
- Manage and maintain the company's database of contracts and legal documents;
- Maintain the trademark portfolio;
- Search various public registers (REQ, RDPRM, land registry, etc.);
- Provide administrative and legal support in various files;
- Other related tasks.
- **Essential**_
- College diploma in legal technique;
- Minimum of 5 years of relevant experience;
- Good knowledge of corporate, business and real estate law;
- Excellent command of English and French, both oral and written;
- Proficient in Microsoft 365 suite software;
- Knowledge of the restaurant and/or franchise industry (asset);
- **What you need to succeed**_
- Ability to prioritize and manage multiple files simultaneously;
- Very good organization and excellent sense of resourcefulness;
- Discretion and confidentiality of records;
- Rigor, meticulousness and precision in the execution of tasks.

**We offer**: An early weekend schedule, a benefit plan,



  • Ottawa, Canada FRANCHISES CORA INC. - HEAD OFFICE Full time

    _Poste ouvert à du 4 ou 5 jours par semaine_ - (English version see below)_ En affaires depuis plus de 35 ans et chef de file canadien dans l’industrie du déjeuner, Franchises Cora Inc. est chaîne reconnue de plus de 125 restaurants d'un océan à l'autre. Appliquez chez Franchises Cora, c’est de prendre part au succès d’une entreprise familiale...

  • Parajuriste

    3 weeks ago


    Ottawa, Canada APUO - L'association des professeur.e.s de l'Université d'Ottawa Full time

    L’APUO est un syndicat qui représente les professeur.e.s à temps plein, les bibliothécaires, les professeur.e.s de langue ainsi que les professeur.e.s à engagement spécial continu de l’Université d’Ottawa. En tant que syndicat, les fonctions principales de l'APUO sont de négocier la convention collective et de garantir que les droits de ses...

  • Parajuriste

    4 weeks ago


    Ottawa, Canada Senate of Canada Full time

    HUMAN RESOURCES DIRECTORATE DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES **Parajuriste** **Direction**: Bureau du légiste et conseiller parlementaire **Classification**: SEN 7: 72 226 $ - 91 388 $ **Type d’emploi**: Nomination pour une durée déterminée (6M et +) **Lieu de travail**: Ottawa, Ontario, Canada **Date de clôture**: Dimanche 5 mai 2024 **À...


  • Ottawa, Canada LRV NOTAIRES Full time

    Nous sommes à la recherche d'un(e) technicien(ne) juridique pour occuper un poste permanent dans notre département immobilier à notre bureau de Saint-Jérôme. La personne retenue aura comme tâches: - Préparer le dossier (récupérer les taxes, les états de compte, etc.) et ajouter les nouveaux documents à la version électronique; - Rédiger les...


  • Ottawa, Ontario, Canada LRV NOTAIRES Full time

    Nous sommes à la recherche d'un(e) technicien(ne) juridique pour occuper un poste permanent dans notre département immobilier à notre bureau de Saint-Jérôme.La personne retenue aura comme tâches:- Préparer le dossier (récupérer les taxes, les états de compte, etc.) et ajouter les nouveaux documents à la version électronique;- Rédiger les actes,...

  • Bilingual Paralegal

    1 week ago


    Ottawa, Canada Community Legal Services of Ottawa Services juridiques communautaires d’Ottawa Full time

    **COMMUNITY LEGAL SERVICES OF OTTAWA** Community Legal Services of Ottawa / Services juridiques communautaires d’Ottawa is a community legal clinic, funded by Legal Aid Ontario. We provide legal services for the low-income residents of Ottawa, as well as community development, law reform and legal education initiatives. **Main Responsibilities** -...


  • Ottawa, Ontario, Canada Cabinet Droit Légal Full time

    **Notaire dans le domaine du droit de la personne à St-Jérôme (ou Rive-Nord)****Avantages**:- **Salaire temps plein pour un **_**horaire de 4 jours semaines**_- **Très peu de déplacement au bureau**:- **Bonus mensuels et annuels**:- **Avatanges sociaux incluant la télémédecine**Notre groupe de pratique est actif depuis 2016 et compte plusieurs...

  • Stagiaire en Droit

    2 months ago


    Ottawa, Canada House of Commons (Canada) Chambre des communes (Canada) Full time

    **Description de l'entreprise** L'Administration de la Chambre des communes fournit aux députés et à leur personnel des services exceptionnels afin d’appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse et dévouée est au cœur de notre succès. Nous valorisons la diversité sous toutes ses formes et nous reconnaissons que chacun peut...

  • Stagiaire en Droit

    3 days ago


    Ottawa, Canada House of Commons (Canada) Chambre des communes (Canada) Full time

    **Description de l'entreprise** L'Administration de la Chambre des communes fournit aux députés et à leur personnel des services exceptionnels afin d’appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse et dévouée est au cœur de notre succès. Nous valorisons la diversité sous toutes ses formes et nous reconnaissons que chacun peut...

  • Parajuriste

    3 days ago


    Ottawa, Canada CNSCCCSN Full time

    **Ce que vous devez noter**: Les résultats obtenus à la suite de ce processus pourraient être utilisés pour doter de futurs postes, dans divers lieux de travail de la CCSN, avec des qualifications similaires et de diverses durées, incluant des nominations déterminée, intérimaire, affectation et indéterminé. Qui peux postuler? Toutes personnes...


  • Ottawa, Canada Association de professeur.e.s de l'Université d'Ottawa Full time

    L’Association des professeur.e.s de l’Université d’Ottawa (APUO) est un syndicat qui représente les professeur.e.s à temps plein, les bibliothécaires, les professeur.e.s de langue ainsi que les professeur.e.s à engagement spécial continu de l’Université d’Ottawa. En tant que syndicat, les fonctions principales de l'APUO sont de négocier la...

  • Stagiaire en Droit

    1 week ago


    Ottawa, Ontario, Canada House of Commons (Canada) Chambre des communes (Canada) Full time

    **Description de l'entreprise**L'Administration de la Chambre des communes fournit aux députés et à leur personnel des services exceptionnels afin d'appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse et dévouée est au cœur de notre succès. Nous valorisons la diversité sous toutes ses formes et nous reconnaissons que chacun peut...


  • Ottawa, Canada CISSS des Laurentides Full time

    Considéré comme le plus grand employeur des Laurentides, le CISSS des Laurentides regroupe plus de 80 installations en santé et services sociaux. Composé d’une grande famille d’experts au service de la population, le réseau se veut multidisciplinaire, ouvert, avant-gardiste et offrant de multiples possibilités de carrières. Ici, le patient est au...


  • Ottawa, Ontario, Canada Canada Post - Postes Canada Full time

    Numéro de la demande d'emploi : 175017Fonction administrative : Affaires juridiquesVille principale : OttawaEmplacement(s) supplémentaire(s) : Toronto, Hamilton, London...Province : OntarioType d'emploi : Temps pleinStatut d'emploi : PermanentExigences linguistiques : Anglais essentielClassification et niveau d'employé : CPLGB02Nombre de postes vacants :...


  • Ottawa, Canada CharityVillage Full time

    L’APUO est un syndicat qui représente les professeur.e.s à temps plein, les bibliothécaires, les professeur.e.s de langue ainsi que les professeur.e.s à engagement spécial continu de l’Université d’Ottawa. En tant que syndicat, les fonctions principales de l'APUO sont de négocier la convention collective et de garantir que les droits de ses...


  • Ottawa, Canada Ministère de la Justice du Québec Full time

    **Technicienne ou technicien juridique** - Palais de justice de Saint-Jérôme au 25, rue de Martigny - Palais de justice de Mont-Laurier au 645, rue de la Madone **Attributions **:La personne titulaire de l’emploi effectue divers travaux techniques liés à des activités juridiques et judiciaires en matière civile, criminelle, pénale et jeunesse. Elle...


  • Ottawa, Canada Cabinet Droit Légal Full time

    **Notaire dans le domaine du droit de la personne à St-Jérôme (ou Rive-Nord)** **Avantages**: - **Salaire temps plein pour un **_**horaire de 4 jours semaines**_ - **Très peu de déplacement au bureau**: - **Bonus mensuels et annuels**: - **Avatanges sociaux incluant la télémédecine** Notre groupe de pratique est actif depuis 2016 et compte...

  • Adjoint Juridique

    2 weeks ago


    Ottawa, Canada Service des poursuites pénales du Canada Full time

    Service des poursuites pénales du Canada - Bureau régional de la capitale nationale Ottawa (Ontario) AS-01 60 424 $ à 67 582 $ Pour obtenir plus de renseignements sur l'organisme, veuillez visiter Service des poursuites pénales du Canada Nos engagements sont-ils compatibles? Consultez notre Plan d'action en matière d'équité, de diversité,...


  • Ottawa, Canada PME INTER Notaires Full time

    ADJOINT.E/TECHNICIEN.NE JURIDIQUE EN DROIT IMMOBILIER COMMERCIAL ET/OU DROIT CORPORATIF Nous sommes à la recherche d’un.e technicien.ne juridique déterminé.e pour rejoindre notre équipe spécialisée de St-Jérôme pour la prise en charge et la gestion des dossiers immobiliers commerciaux et/ou des dossiers en droit corporatif. Entourée d’une...


  • Ottawa, Canada CMHC - SCHL Full time

    ID de la demande d'emploi : 10159  Type d'emploi : Permanent à plein temps Type de poste : Hybride  Emplacement du bureau : Ottawa (ON)Exigences relatives aux déplacements : Déplacements limités Désignation linguistique : Anglais essentiel Niveaux de compétence linguistique (Lire/écrire/parler) : ZZZ Rémunération:  Notre échelle...