Interprète - Inuktitut - Nunavik

3 days ago

Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

Travailler au Centre de santé et services sociaux Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du Québec, région du Nunavik. Il offre à la population de 8000 personnes des 7 communautés de la baie d'Hudson, de Kuujjuarapik à Salluit, des services de santé et des services sociaux de proximité. Il assure aussi la gestion d'Ullivik, un service situé à Dorval ayant pour mission d’héberger les Inuit qui se rendent au sud de la province pour y recevoir des soins spécialisés.

Nous sommes actuellement à la recherche d'interprète - Inuktitut

**Conditions d’emploi** **- Interprète - Inuktitut - Nunavik**
- Salaire de 25,63$ de l'heure selon l’expérience
- Régime d'assurances collectives & régime de retraite
- Programme d’aide et aux employés et plateforme d’entrainement en ligne
- Possibilités d’avancement, de développement et formation continue

**Primes nordiques et autres conditions d’emploi**:

- Prime d’éloignement (sans dépendant) entre 203,66$ et 240,25$ par semaine ou entre 358,99 et 423,53$ (avec dépendant(s)) par semaine selon le village
- Prime de vie chère : entre 36,64$ et 146,29$ par semaine selon le village

**Opportunités disponibles - Interprète - Inuktitut - Nunavik**

Le Centre de soins et de services Ullivik selon vos disponibilités et préférences:

- Temps complet de jour, de soir ou de nuit
- Temps partiel de jour, de soir ou de nuit

**Principales responsabilités - Interprète - Inuktitut - Nunavik**
- Accueillir, informer, référer et accompagner les usagers et ce en Inuktitut
- Assurer le confort et répondre aux besoins généraux des usagers (soins de bases, installation de matériel etc.)
- Traduire de l’Inuktitut vers le français ou l’anglais de de l’anglais ou français vers l’Inuktitut les propos des personnes-ressources et des usagers

**Exigences - Interprète - Inuktitut -Nunavik**
- Parler couramment Inuktitut
- Diplôme d’études secondaires, un atout

**Remarques**:
Type d'emploi : Temps plein, Temps partiel, Permanent, Contrat à durée déterminée, Occasionnel

Rémunération : 25,63$ par heure

Heures prévues : de 7 à 35 par semaine

Avantages:

- Assurance Dentaire
- Assurance Invalidité
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vision
- Congés payés
- Nourriture à Prix Réduit ou Gratuite
- Programme d'Aide aux Employés
- Régime de retraite
- Stationnement sur place

Horaires de travail:

- Du Lundi au Vendredi
- Fins de semaine au besoin
- Quart de jour
- Quart de nuit
- Quart de soir

Lieu du poste : En présentiel

  • Gardien(Ne) de Sécurité

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du...

  • Gardien(Ne) de Sécurité

    16 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du...

  • Préposé(E) Entretien Ménager

    16 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du...

  • Préposé(E) Entretien Ménager

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du...

  • Conducteur - Inuktitut - Grand Nord

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du...

  • Conducteur - Inuktitut - Grand Nord

    16 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du...

  • Aide Social(E)

    2 days ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des services sociaux du...

  • Travailleur(Euse) Communautaire

    3 days ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la baie d'Hudson Full time

    Travailler au Centre de santé et services sociaux Inuulitsivik (CSI), c’est faire partie d’une équipe dédiée qui a à cœur l’amélioration de la santé, du bien-être et des conditions de vie des communautés inuit par des services accessibles et intégrés. Le CSI compte plus de 1 100 employés, et fait partie du réseau de la santé et des...

  • Family Social Aid

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    **Family Social Aid - Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)** The **Inuulitsivik Health and Social Services Centre (CSI)** is currently seeking **health and social services auxiliaries** who speak Inuktitut to work with communities in villages located along the coast of Hudson Bay. **About the Inuulitsivik Health Centre**: CSI is a dedicated team focused on...

  • Driver- Nunavik

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    **Driver - Nunavik (Hudson Bay Coast Villages) - Working at the Inuulitsivik Health Centre (CSI)**: Being part of the Inuulitsivik Health Centre means joining a dedicated team committed to improving the health, well-being, and living conditions of Inuit communities through accessible and integrated services. The CSI employs over **1,100**staff and is part...

  • Janitor - Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    **Janitor - Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)** Being part of the Inuulitsivik Health Centre means joining a team dedicated to improving the health, well-being, and living conditions of Inuit communities through accessible and integrated services. CSI employs more than 1,100 people and is part of Quebec's health and social services network in the Nunavik...

  • Security Guard

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    **Security Guard - Nunavik (Hudson Bay Coast Villages) - Working at the Inuulitsivik Health Centre (CSI)**: Being part of the Inuulitsivik Health Centre means joining a team dedicated to improving the health, well-being, and living conditions of Inuit communities through accessible and integrated services. CSI employs more than **1,100** people and is part...

  • Community Worker

    17 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    **Community Worker - Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)** The Inuulitsivik Health and Social Services Centre (CSI) is seeking Community Worker to work in the Community Services Division in the northern villages along the Hudson Bay Coast. Being a social worker at CSI means playing a key role in improving the health and well-being of citizens of all ages (0...

  • Éducateur (Trice) Nunavik - Liste de Rappel

    3 days ago

    Quebec City, Canada Ungava Tulattavik Health Center Full time

    **Overview**: English version will follow Le Centre de santé Tulattavik de L’Ungava est situé à Kuujjuaq. Il dispense l’ensemble des services de santé et services sociaux dans la partie est du Nunavik. Il dessert sept communautés Inuites avec autant de CLSC, un centre pour personnes âgées et un centre hospitalier à Kuujjuaq. Il emploie environ...

  • Éducateur (Trice) Nunavik - Liste de Rappel

    1 week ago

    Quebec City, Canada Ungava Tulattavik Health Center Full time

    **Overview**: English version will follow Le Centre de santé Tulattavik de L’Ungava est situé à Kuujjuaq. Il dispense l’ensemble des services de santé et services sociaux dans la partie est du Nunavik. Il dessert sept communautés Inuites avec autant de CLSC, un centre pour personnes âgées et un centre hospitalier à Kuujjuaq. Il emploie environ...

  • Infimier(ère) - Congé Nordique - Grand-nord

    16 hours ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Appel aux infirmier(ère)s et infirmier(ère)s clinicien(ne)s désirant découvrir le Nunavik en vivant une expérience humaine sans pareil en support à nos équipes. **Le saviez vous?** Les infirmier(ère)s qui sont actuellement dans le réseau de la santé et des services sociaux peuvent demander un prêt de service ou un congé sans solde Nordique...

  • Human Relations Officer

    6 days ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Working at the Inuulitsivik Health Center (IHC) means being part of a dedicated team that is committed to improving the health, well-being, and living conditions of Inuit communities through accessible and integrated services. IHC employs over 1,100 staff members and is part of the Quebec health and social services network, in the Nunavik region. It provides...

  • Specialized Educator

    6 days ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Working at the Inuulitsivik Health Center (IHC) means being part of a dedicated team that is committed to improving the health, well-being, and living conditions of Inuit communities through accessible and integrated services. IHC employs over 1,100 staff members and is part of the Quebec health and social services network, in the Nunavik region. It provides...

  • Human Relations Officer, Evaluation and Orientation of Reports

    6 days ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Working at the Inuulitsivik Health Center (IHC) means being part of a dedicated team that is committed to improving the health, well-being, and living conditions of Inuit communities through accessible and integrated services. The IHC employs over 1,100 staff members and is part of the Quebec health and social services network, in the Nunavik region. It...

  • Mental Health Social Worker

    6 days ago

    Quebec Province, Canada Centre de santé Inuulitsivik - Nunavik- Côte de la Baie d'Hudson Full time

    Inuulitsivik Health Centre is currently seeking a Mental Health Social Worker in the Nursing Services Department to work in the villages along the Hudson Bay coastline with the communities. Working at the Inuulitsivik Health Centre (IHC) means being part of a dedicated team focused on improving the health, well-being, and living conditions of the Inuit...