Bilingual Medical Editor

6 months ago


Toronto, Canada Klick Health Full time

**About Klick Health**

**About our Medical Craft**
- Our Science & Regulatory team, as part of Klick's Medical Craft, is pivotal in ensuring the highest standards of scientific accuracy and regulatory compliance in healthcare communications. This dedicated group of medical writers, editors, and regulatory affairs experts meticulously reviews every piece of content, ensuring it aligns with industry regulations and contributes to better health outcomes. By joining this team, you will be part of a culture that values excellence and supports the advancement of medical marketing through evidence-based strategies and communications.

As a **Medical Editor** you’ll work with a team of top performers to help design and deliver digital marketing sites, media, apps, and other projects. Everyone at Klick wears a lot of hats and you’ll be no exception. Your day could include anything from proofreading to attending regulatory reviews and everything in between. You’ll have a lot of support from the best leadership team in Canada and tons of opportunities to learn from the smartest team in digital marketing.

You’ll be busy, but you’ll love it because you’ll be doing amazing work with amazing people. Klick is a special place. We have a rare and special culture that we defend and cherish. We work in a beautiful office, filled with smart and dedicated people who are committed to delivering healthier outcomes for our clients’ patients. We work hard but we play hard too. Klick is intentionally unlike any agency you’ve ever encountered. It’s hard to get a job here. But it’s really worth it.

**Minimum qualifications**:

- 3+ years experience in a similar role
- Background in science or pharma
- Confidence in your ability to flawlessly proofread content in both **French** and **English**:

- Experience submitting to **ASC** and **PAAB**:

- Extreme attention to detail
- Bonus: experience and understanding of Veeva Promomats

**Responsibilities**:

- Editing, fact-checking and proofreading clinical and patient-focused content.
- Attending inter-departmental meetings, regulatory review meetings and/or client calls.
- Regulatory submission preparation and content change management.
- Maintaining style guides and core claims documents.
- Acting as a regulatory compliance consultant

LI-LP2 #LI-Hybrid
- Klick is consciously creating a culture where everyone can thrive and grow in their careers. We believe that our best work comes from our diverse backgrounds, perspectives, and skills. We strongly encourage members of historically underrepresented communities to apply, including Black people, Indigenous peoples, and other people of colour, people with disabilities, people from gender and sexually diverse communities and people with intersectional identities._


  • Medical Editor

    21 hours ago


    Greater Toronto Area, Canada 24 Seven Talent Full time

    Client Overview:Our client is a leading digital company. Their innovative, highly strategic, and transformative approach sets them apart as a changemaker in the industry.Medical Editor Overview:As the Medical Editor, you will be responsible for reviewing various Medical and creative materials, including e-newsletters, SEO and blogs. You will also be...

  • Medical Editor

    20 hours ago


    Greater Toronto Area, Canada 24 Seven Talent Full time

    Client Overview:Our client is a leading digital company. Their innovative, highly strategic, and transformative approach sets them apart as a changemaker in the industry.Medical Editor Overview:As the Medical Editor, you will be responsible for reviewing various Medical and creative materials, including e-newsletters, SEO and blogs. You will also be...

  • Medical Editor

    18 hours ago


    Greater Toronto Area, Canada 24 Seven Talent Full time

    Client Overview: Our client is a leading digital company. Their innovative, highly strategic, and transformative approach sets them apart as a changemaker in the industry. Medical Editor Overview: As the Medical Editor, you will be responsible for reviewing various Medical and creative materials, including e-newsletters, SEO and blogs. You will also be...

  • Medical Editor

    2 days ago


    Greater Toronto Area, Canada, Ontario 24 Seven Talent Full time

    Client Overview:Our client is a leading digital company. Their innovative, highly strategic, and transformative approach sets them apart as a changemaker in the industry.Medical Editor Overview:As the Medical Editor, you will be responsible for reviewing various Medical and creative materials, including e-newsletters, SEO and blogs. You will also be...

  • Medical Editor

    2 months ago


    Toronto, Canada Klick Health Full time

    **About Klick Health** **About our Medical Craft** Our Science & Regulatory team, as part of Klick's Medical Craft, is pivotal in ensuring the highest standards of scientific accuracy and regulatory compliance in healthcare communications. This dedicated group of medical writers, editors, and regulatory affairs experts meticulously reviews every piece of...

  • Medical Editor

    4 weeks ago


    Greater Toronto Area, Canada Creative Circle Full time

    Our agency client is looking for a Medical Editor / Copywriter to join their team for a long-term contract. In this role, you will develop messaging concepts and write copy for multiple channels, including email, banner, and print. Some copy will be original—and sometimes, you’ll take previously approved copy and weave those concepts together to tell new...

  • Medical Editor

    4 days ago


    Greater Toronto Area, Canada Creative Circle Full time

    Our agency client is looking for a Medical Editor / Copywriter to join their team for a long-term contract. In this role, you will develop messaging concepts and write copy for multiple channels, including email, banner, and print. Some copy will be original—and sometimes, you’ll take previously approved copy and weave those concepts together to tell new...

  • Medical Editor

    2 weeks ago


    Greater Toronto Area, Canada Creative Circle Full time

    Our agency client is looking for a Medical Editor / Copywriter to join their team for a long-term contract. In this role, you will develop messaging concepts and write copy for multiple channels, including email, banner, and print. Some copy will be original—and sometimes, you’ll take previously approved copy and weave those concepts together to tell new...

  • Medical Editor

    4 weeks ago


    Greater Toronto Area, Canada Creative Circle Full time

    Our agency client is looking for a Medical Editor / Copywriter to join their team for a long-term contract. In this role, you will develop messaging concepts and write copy for multiple channels, including email, banner, and print. Some copy will be original—and sometimes, you’ll take previously approved copy and weave those concepts together to tell...

  • Medical Editor

    1 month ago


    Greater Toronto Area, Canada Creative Circle Full time

    Our agency client is looking for a Medical Editor / Copywriter to join their team for a long-term contract. In this role, you will develop messaging concepts and write copy for multiple channels, including email, banner, and print. Some copy will be original—and sometimes, you’ll take previously approved copy and weave those concepts together to tell new...

  • Medical Editor

    1 month ago


    Greater Toronto Area, Canada Creative Circle Full time

    Our agency client is looking for a Medical Editor / Copywriter to join their team for a long-term contract. In this role, you will develop messaging concepts and write copy for multiple channels, including email, banner, and print. Some copy will be original—and sometimes, you’ll take previously approved copy and weave those concepts together to tell new...

  • Medical Editor

    3 weeks ago


    Greater Toronto Area, Canada, Ontario Creative Circle Full time

    Our agency client is looking for a Medical Editor / Copywriter to join their team for a long-term contract. In this role, you will develop messaging concepts and write copy for multiple channels, including email, banner, and print. Some copy will be original—and sometimes, you’ll take previously approved copy and weave those concepts together to tell new...

  • Quality Assurance

    6 months ago


    Toronto, Canada Assessment Rehabilitation Services Ltd. Full time

    **Position**:QA Medical Editor **Reporting to**: Quality Assurance Supervisor Working with assessors, the QA Editor will ensure the final product (the medical report) is released with utmost accuracy and on time. **Education and Experience** Minimum 2 years of experience in medical editing or prior experience working in a hospital or clinic...

  • Associate Editor

    6 months ago


    Toronto, Canada AutoTrader.ca Full time

    Position Overview: We are seeking a highly organized, self-motivated, and creative, editor and content creator/writer to join our editorial department. If you love cars or aspire to be an automotive journalist, you have an opportunity here to work with a fun team of seasoned professionals who will teach you everything they know. As our Associate Editor,...

  • Scientific Editor

    6 months ago


    Toronto, Canada JMIR Publications Inc Full time

    JMIR Publications is a rapidly growing open access publisher of peer-reviewed STEM journals, with an emphasis on medicine, health, and technology titles. The ambitious vision of JMIR Publications is to lead the transformation to open science and to contribute to a world where people are empowered by health research and technology to make effective and...

  • Editor-Translator

    7 months ago


    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATOR – JOB DESCRIPTION As a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with...

  • Medical Editor

    4 months ago


    Toronto, Canada Publicis Health Full time

    Job Description Publicis Health Toronto is looking for a Medical Editor for a 1 year contract opportunity. We will consider remote candidates. The department vets copy that can pass the rigorous scrutiny of our clients’ medical-legal committees, as well as Health Canada and the FDA. The team also works with other capabilities to ensure that medical...

  • Medical Editor

    6 months ago


    Toronto, Canada Klick Health Full time

    **About Klick Health** **Job Details** - Hey, I’m Victoria Sherriff-Scott, Executive Director, SVP of Science and Regulatory here at Klick Health. My team is part of the quality assurance practice that’s responsible for regulatory submissions and everything in the wonderful world of editorial. We’ve got a kick-ass team that does amazing, meaningful...

  • Editor-Translator

    6 months ago


    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATORAs a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with established brand...

  • Video Editor Assistant

    4 months ago


    Toronto, Canada Center for Pain and Stress Research Ltd. Full time

    We are a biotech medical manufacturer specializing in the evolving field of biohacking science. We are expanding and currently seeking additional part-time or full-time position as a video editor assistant. Your position will assist our current social media and marketing department as you will be working closely with the current video editor and social media...