Technical Writer

4 weeks ago


Richmond, Canada Transoft Solutions Full time

Have a passion for software? Join a world leader and make a difference Transoft is making an enormous difference to the transportation planning and design community. With offices around the world, Transoft Solutions is an international leader in the development of innovative software for the civil/transportation engineering profession. This year the company celebrates its 31st year and we are proud of the extent of our user footprint - over 50,000 users in 150 countries worldwide. The company’s success is a result of our amazing work culture, our innovative and highly sought-after products, and the superb customer service we deliver.

If you like the challenge of working on solutions for real-world problems that haven’t been attempted before, this is a job for you.

**ABOUT THE OPPORTUNITY**
We currently have an opening for a **Technical Writer** at our head office in Richmond, BC. The Technical Writer is responsible for producing high-quality documentation to help contribute to the success of our products. This position is required to work collaboratively with cross-functional departments to ensure products are maintained with up-to-date information.

JOB COMPETENCIES:

- Works within a cross-functional team including Developers, Product Managers, and QA analysts.
- Can learn domain knowledge surrounding projects and the fields they relate to.
- Meets deadlines.
- Produces high quality on-line help content, and documents that meets applicable standards and is appropriate for the intended audience.
- Manages localization projects with internal teams and outside contracts.
- Writes and formats user documentation.
- Expert writing skills.

BENEFITS AND PERKS:

- Flexible work arrangements
- RRSP matching
- Health, dental, vision benefits
- Annual performance-based bonuses
- Outstanding achievement recognition programs
- Charitable donation matching
- Company and team building events

**ABOUT YOU**

You are a creative, collaborative, and efficient Technical Writer with a passion for technology and helping create solutions for real-world problems. You easily understand and quickly learn new-to-you technologies. You are a strong communicator and are able to analyze, summarize, and synthesize indsutry and product-specific technical information.

SKILLS, KNOWLEDGE, AND ABILITIES
- Possess excellent verbal and written communication skills including the ability to communicate effectively, respectfully, and tactfully.
- Possess strong analytical skills to gather and review information.
- Ability to work effectively with others in a team.
- Ability to prioritize and handle assigned tasks in a timely manner.
- Excellent organizational and facilitation skills as well as be trustworthy, detail oriented, and accurate.
- Ability to quickly learn complex technical concepts and interpret them into understandable written form.
- Strong working knowledge of Microsoft Office.
- Proficient in HTML and CSS.
- Working knowledge of any help authoring tools (e.g. Help Studio, Robo Help, Adobe Suites, Madcap, Flare or equivalent) is an asset.
- Basic understanding of translation tools (e.g. Trados) and translation memory is nice to have.
- Basic familiarity of version control software such as svn and git is nice to have.

EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS:

- Bachelor’s degree in English, Communication, Computer Science or equivalent preferred.
- Proven work experience in technical writing, preferably in the software industry.

**ABOUT US**

Since 1991, Transoft Solutions has developed advanced and highly specialized software solutions for aviation, civil infrastructure, transportation, and operational professionals. Our portfolio of planning, simulation, modeling, design, and road safety analysis solutions is used every day by thousands of organizations in over 150 countries worldwide. Clients include government agencies at the federal, state, county, and municipal levels, as well as major international airports and top engineering and architectural design firms. But we’re not just in the business of developing engineering software; we also believe in delivering outstanding sales and technical services.

We believe in teamwork, personal growth, superb customer service and continuous improvement. We like to celebrate our successes, our milestones, and our diversity. Transoft stands behind three building blocks for success: our Customers, our Products, and our People; and culture is a very integral part of our existence. We take every opportunity to enjoy and share the benefits of having large company ambitions and small company agility. We are engineers and developers, account managers and marketers, accountants, and administrators. Yes, we might be professional nerds, but after getting to know us, you’ll find that we are passionate, curious, generous, competitive and friendly. We work hard together to exceed our customers’ expectations. We also believe that it is important to leave this world in a better place and we strive


  • Technical Writer

    4 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Onico Solutions Full time

    We are currently looking for a Technical Writer (IT) to produce high-quality documentation that outlines procedures around Patch Management and Server Hardening for internal use and review by external auditors. The Technical Writer will work collaboratively with the network and security teams to document these internal processes.ResponsibilitiesWrite, edit,...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Onico Solutions Full time

    We are currently looking for a Technical Writer (IT) to produce high-quality documentation that outlines procedures around Patch Management and Server Hardening for internal use and review by external auditors. The Technical Writer will work collaboratively with the network and security teams to document these internal processes.ResponsibilitiesWrite, edit,...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Onico Solutions Full time

    We are currently looking for a Technical Writer (IT) to produce high-quality documentation that outlines procedures around Patch Management and Server Hardening for internal use and review by external auditors. The Technical Writer will work collaboratively with the network and security teams to document these internal processes.ResponsibilitiesWrite, edit,...

  • Technical Writer

    2 days ago


    Richmond Hill, Canada Onico Solutions Full time

    We are currently looking for a Technical Writer (IT) to produce high-quality documentation that outlines procedures around Patch Management and Server Hardening for internal use and review by external auditors. The Technical Writer will work collaboratively with the network and security teams to document these internal processes.ResponsibilitiesWrite, edit,...

  • Technical Writer

    4 weeks ago


    Richmond Hill, ON, Canada Onico Solutions Full time

    We are currently looking for a Technical Writer (IT) to produce high-quality documentation that outlines procedures around Patch Management and Server Hardening for internal use and review by external auditors. The Technical Writer will work collaboratively with the network and security teams to document these internal processes. Responsibilities Write,...

  • Technical Writer

    2 days ago


    Richmond Hill, Canada Linkwave Wireless Solutions Inc. Full time

    Job Overview: **Duties**: - Translate complex technical information into user-friendly documents - Conduct research to gather necessary information for documentation - Edit and proofread documents to ensure clarity, consistency, and accuracy **Experience**: - Proven experience as a Technical Writer or similar role - Excellent written and verbal...


  • Richmond, Canada Broadcom Full time

    Please Note: **Job Description**: Broadcom Software Staff Technical Writer Do you like evaluating, analyzing complex information, and simplifying it for other people to help them understand it? Do you enjoy working together on a team dedicated to designing great product experiences? Do you want to create, share, teach, learn, and innovate with us as we...


  • Richmond, Canada Wenco International Mining Systems Full time

    ‍ Wenco International Mining Systems ( We are currently looking for a full-timeTechnical Writer/Instructional Designer to join our team in Richmond (Canada) or Brisbane (Australia). This role involves working with Wenco’s Technical Writing and Learning teams. The role will primarily involve documenting technical features and functionality of...

  • Technical Writer

    3 days ago


    Richmond Hill, Canada WellnessLiving Full time

    Responsibilities :      Develop comprehensive user guides, helpdesk articles, playbooks, and release notes for our software products.  Collaborate with cross-functional teams, including product managers, developers, and other subject matter experts, to gather information and insights for documentation.  Maintain and update existing...

  • Technical Writer

    4 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Compugen Inc Full time

    **About Compugen** Compugen exists to help organizations realize new possibilities. As one of Canada's largest privately held IT solution providers, we Help customers design, acquire, integrate and operate critical technology. We are driven to make a difference, relentlessly curious and collaborative to the core. We are a purpose driven organization who...

  • Technical Writer

    4 weeks ago


    Richmond, Canada FPS FOOD PROCESS SOLUTIONS CORP. Full time

    **Position Scope** Key Responsibilities - Evaluate and rewrite current freezer operation and maintenance manual - Draft, write, and edit new and existing content, working closely with multiple departments to understand project requirements and to validate maintenance documents - Prepare in-house training materials and technical bulletin - Build product...


  • Richmond Hill, Ontario, Canada GAO RFID Inc Full time

    if interested send resume to with subject ( For My Duyen Tran)Job Title: Content Writer InternLocation: Remote/VirtualDuration: 3 MonthsJob Overview: We are seeking a dynamic and creative Content Writer Intern to join our team at GAO Tek Inc. As a Content Writer Intern, you will be responsible for creating engaging and informative content across various...

  • Senior Process

    4 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Morson Talent (Canada & USA) Full time

    Location: North York, ON - Hybrid role (2-3 days per week) Contract Duration: 9 months with an option to extend the contract by 2 years in 1 year increments Working Hours: 35 hours per week Potential Start Date: May 27, 2024 (negotiable) Job Title: Senior Process & Procedures Writer Summary: We are seeking two experienced Senior Process & Procedures...

  • Senior Process

    4 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Morson Talent (Canada & USA) Full time

    Location: North York, ON - Hybrid role (2-3 days per week) Contract Duration: 9 months with an option to extend the contract by 2 years in 1 year increments Working Hours: 35 hours per week Potential Start Date: May 27, 2024 (negotiable) Job Title: Senior Process & Procedures Writer Summary: We are seeking two experienced Senior Process & Procedures...

  • Senior Process

    4 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Morson Talent (Canada & USA) Full time

    Location: North York, ON - Hybrid role (2-3 days per week) Contract Duration: 9 months with an option to extend the contract by 2 years in 1 year increments Working Hours: 35 hours per week Potential Start Date: May 27, 2024 (negotiable) Job Title: Senior Process & Procedures Writer Summary: We are seeking two experienced Senior Process & Procedures...

  • Scientific Writer

    4 weeks ago


    Richmond, Canada Saltworks Technologies Full time

    **The role**: We have an immediate opening for a** Scientific Writer** in Richmond, BC. You will work closely with our Executive and Business Development teams to deliver high-quality scientific, technical, and marketing communication materials to reach customers and other stakeholders. **This role will provide opportunities to mentor and develop others and...


  • Richmond, Canada WorkSafeBC Full time

    Job requisition number 038581 Job location Richmond Full-time / part-time Full-time Salary $24.55/hourly Posting period From 03/22/2024 to 03/29/2024 Overview The Enterprise Development and Operations (EDO) department of WorkSafeBC is looking for a highly motivated, dynamic, innovative **Co-op Student, Technical Writer** to join our Cloud Services...

  • Senior Process

    4 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Morson Talent (Canada & USA) Full time

    Location:North York, ON - Hybrid role (2-3 days per week) Contract Duration:9 months with an option to extend the contract by 2 years in 1 year increments Working Hours:35 hours per week Potential Start Date:May 27, 2024 (negotiable)Job Title:Senior Process & Procedures WriterSummary: We are seeking two experienced Senior Process & Procedures Writers with...

  • Senior Process

    4 weeks ago


    Richmond Hill, Canada Morson Talent (Canada & USA) Full time

    Location: North York, ON - Hybrid role (2-3 days per week)Contract Duration: 9 months with an option to extend the contract by 2 years in 1 year incrementsWorking Hours: 35 hours per weekPotential Start Date: May 27, 2024 (negotiable)Job Title: Senior Process & Procedures WriterSummary:We are seeking two experienced Senior Process & Procedures Writers...


  • Richmond, Canada WorkSafeBC Full time

    Job requisition number 038369 Job location Richmond Full-time / part-time Full-time Salary 22.38/hour Posting period From 11/24/2023 to 12/08/2023 Overview **Overview** We’re looking for** 2 (two) **highly motivated **Technical Writer Co-op Students** to join our Divisional Planning, Coordination and Support Services (DPCSS) department with our...