Gestionnaire de Projets

2 days ago


Montréal, Canada TRSB - Traduction Serge Bélair inc. Full time

GESTIONNAIRE DE PROJETS

Nous sommes à la recherche d’un gestionnaire de projets qui aura pour objectif de déterminer et d’analyser les besoins du client au regard de la faisabilité des projets, de leur rentabilité et de leur planification. Il devra aussi veiller à la préparation des devis, à la négociation des ententes avec les clients, au respect des devis et à la coordination des activités de production. Il s’assurera également que le service à la clientèle est de qualité.

TRSB offre une rémunération globale concurrentielle bonifiée par plusieurs avantages (REER et RPDB, remboursement partiel des frais de transport en commun, crédit sportif, télétravail, formation spécialisée, etc.). Vous relèverez des défis stimulants et aurez des possibilités d’avancement dans un environnement convivial.

EN TANT QUE GESTIONNAIRE DE PROJETS, VOTRE JOURNÉE À TRSB CONSISTERA À:

- Recevoir et analyser les demandes de traduction/révision/localisation.
- Déterminer les besoins des clients, la faisabilité et la rentabilité des projets et offrir des solutions adaptées.
- Établir, rédiger et présenter les devis aux clients en y incluant les délais, les coûts et autres modalités relatives aux projets.
- Établir les budgets alloués aux projets, déterminer les différentes étapes des projets, préparer les calendriers d’exécution et veiller au respect des processus et étapes de travail initialement prévus.
- Attribuer le travail aux ressources langagières compétentes.
- Au quotidien, être la personne-ressource principale pour les clients et les intervenants collaborant aux projets, par exemple en ce qui concerne la résolution de problèmes liés aux projets ou soulevés par les clients ou les intervenants.
- S’assurer de la satisfaction des clients et contribuer à les fidéliser.
- Participer aux différentes réunions de production et de gestion.
- Effectuer la facturation des projets.

LE POSTE POURRA VOUS CONVENIR SI VOUS:

- Êtes titulaire d’un diplôme universitaire de premier ou de deuxième cycle en traduction ou dans un domaine pertinent.
- Comptez un minimum de cinq années d’expérience en gestion de projets de traduction.
- Êtes bilingue, tant à l’oral qu’à l’écrit.
- Aimez travailler en équipe et aller au-delà des attentes.
- Avez une bonne connaissance de la mise en page, de l’infographie et du graphisme.
- Avez d’excellentes habilités dans le service à la clientèle.
- Avez le souci du travail bien fait.
- Avez un talent confirmé pour la communication et la négociation.
- Avez une aisance à travailler avec des outils d’aide à la traduction performants.
- Êtes capable de composer avec des échéances serrées.
- Êtes souple et disponible.
- Faites preuve d’enthousiasme à l’idée de relever des défis et démontrez une volonté manifeste d’amélioration continue.

Type d'emploi : Temps plein, Permanent

Avantages:

- Assurance Dentaire
- Assurance Invalidité
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- Congés de Vacances et Compensatoires
- Événements d'Entreprise
- Horaires flexibles
- Programme d'Aide aux Employés
- Réductions Tarifaires
- REER Collectif
- Régimes de participation aux bénéfices
- Travail à domicile

Horaire:

- 8 Heures



  • Montréal, Canada COEX - Gestion de projets Full time

    **RÔLES ET RESPONSABILITÉS**: En tant que gestionnaire de projets votre rôle principal sera de superviser et de coordonner la réalisation de projets de construction, de rénovation ou d'entretien des bâtiments. Vous serez responsable de gérer l'ensemble du cycle de vie des projets, depuis la phase de planification jusqu'à la livraison finale, en...


  • Montréal, Canada COEX - Gestion de projets Full time

    **RÔLES ET RESPONSABILITÉS**: En tant que gestionnaire de projets votre rôle principal sera de superviser et de coordonner la réalisation de projets de construction, de rénovation ou d'entretien pour des bâtiments scolaires. Vous serez responsable de gérer l'ensemble du cycle de vie des projets, depuis la phase de planification jusqu'à la livraison...


  • Montréal, Canada Centre de production de produits biologiques Inc Full time

    Le Centre de production de produits biologiques (CPPB) inc. est une nouvelle installation de biofabrication dont la construction s'est terminée en juin 2021. Le CPPB soutient l'augmentation de la capacité de production de produits biologiques du pays, en veillant à ce que des vaccins et d'autres produits connexes puissent être fabriqués en toute...


  • Montréal, Canada Centre de production de produits biologiques Inc Full time

    Le Centre de production de produits biologiques (CPPB) inc. est une nouvelle installation de biofabrication dont la construction s'est terminée en juin 2021. Le CPPB soutient l'augmentation de la capacité de production de produits biologiques du pays, en veillant à ce que des vaccins et d'autres produits connexes puissent être fabriqués en toute...


  • Montréal, Canada Logient Full time

    Description de l'offre - Gestionnaire de projet ERP en charge d'un portefeuille multi-implantation, pour livrer les implantations de bout en bout pour les solutions d'affaires tant Microsoft, Salesforce ou SAP. - Responsabilités: Assurer une vigie sur le démarrage potentiel du projet afin que les ressources et la date de début de projet...


  • Montréal, Canada Université de Montréal Full time

    **Devenez gestionnaire de projets** **Information sur l'emploi**: **La Direction des projets majeurs d’infrastructures a pour mandat de planifier et réaliser les projets majeurs d’infrastructures immobilières qui se distinguent des activités traditionnelles et régulières de la Direction des immeubles. Les chantiers de la réaffectation des espaces...


  • Montréal, Canada NūMove Robotique & Vision Full time

    ?**QUI SOMMES-NOUS** **NūMove** est une société spécialisée en robotique et vision, située à Anjou, Montréal. Notre équipe est composée de professionnels expérimentés qui travaillent dans le domaine de solutions d’automatisation pour des sociétés manufacturières depuis plus de 30 ans. Notre **mission** est de développer des...

  • Gestionnaire de Projet

    7 months ago


    Montréal, Canada IT Chapter Full time

    Nous recherchons un **gestionnaire de projet** pour superviser le bon déroulement d'un projet et veiller à ce qu'il atteigne ses objectifs. Il applique des méthodes, des techniques et des outils de gestion spécifiques à chaque étape du projet, du lancement à l'achèvement. **Responsabilités** - Assurer la planification d’un projet en tenant compte...


  • Montréal, Canada TRSB - Traduction Serge Bélair inc. Full time

    GESTIONNAIRE DE PROJETS Nous sommes à la recherche d’un gestionnaire de projets qui aura pour objectif de déterminer et d’analyser les besoins du client au regard de la faisabilité des projets, de leur rentabilité et de leur planification. Il devra aussi veiller à la préparation des devis, à la négociation des ententes avec les clients, au...


  • Montréal, Canada TRSB - Traduction Serge Bélair inc. Full time

    GESTIONNAIRE DE PROJETS Nous sommes à la recherche d’un gestionnaire de projets qui aura pour objectif de déterminer et d’analyser les besoins du client au regard de la faisabilité des projets, de leur rentabilité et de leur planification. Il devra aussi veiller à la préparation des devis, à la négociation des ententes avec les clients, au...


  • Montréal, Canada MOBIA Technology Innovations Full time

    Montréal, Québec MOBIA Technology Innovations est une société d'intégration de systèmes qui comptent plusieurs unités commerciales : Services à large bande et sans fil, services gérés, solutions d'infrastructure, cyber-sécurité et services de transformation numérique. MOBIA offre ses services travaillant avec des fournisseurs de services, le...


  • Montréal, Canada Logient Full time

    Un problème insoluble, ça n’existe pas à vos yeux. Là où plusieurs ne voient que des portes closes, vous voyez des ouvertures : vous adorez faire preuve de créativité pour changer les choses. Remettre en question le statu quo. Redéfinir les possibles. Logient est à la recherche de deux gestionnaires de projets, qui se joindra à son équipe de...


  • Montréal, Canada RGA Full time

    **Aperçu du poste** Relevant du VPA Gestion de projets et optimisation, le gestionnaire de projets établit et met en œuvre des méthodes et pratiques exemplaires de gestion de projets et de portefeuilles, d’optimisation des processus ainsi que d’assurance de la qualité, de façon à favoriser la collaboration, la normalisation et l’amélioration...


  • Montréal, Canada De Sousa Full time

    Suivi de la production journalière et compilation des rapports de production et de productivité - Préparation des instructions détaillées pour l’exécution des travaux en support au gestionnaire de projet et le suivi sur le chantier Coordination des besoins en professionnels requis sur le chantier sur une base quotidienne avec le Client pour la...


  • Montréal, Canada TÉLÉ-QUÉBEC Full time

    **OFFRE D’EMPLOI** Gestionnaire de projets **CONDITIONS DE L’EMPLOI** **Statut du poste**: Permanent **Traitement annuel**: 72 767$ à 103 954 $ selon l’expérience. **H**oraire de travail** : La semaine régulière de travail est de trente-cinq (35) heures, du lundi au vendredi inclusivement et la journée régulière de travail est de sept (7)...


  • Montréal, Canada Télé-Québec Full time

    **OFFRE D’EMPLOI** Gestionnaire de projets **CONDITIONS DE L’EMPLOI** **Statut du poste **: Permanent **Traitement annuel**: 72 767$ à 103 954 $ selon l’expérience. **Horaire de travail** : La semaine régulière de travail est de trente-cinq (35) heures, du lundi au vendredi inclusivement et la journée régulière de travail est de sept (7)...

  • Gestionnaire de Projet

    7 months ago


    Montréal, Canada Groupe Vision New Look Inc Full time

    **Description du poste**: Le Groupe Vision Newlook est à la recherche d’un Gestionnaire de projets qui se joindra à notre équipe en pleine croissance. Relevant du directeur PMO, cette personne pourra travailler de la maison, mais devra se présenter à nos bureaux situés au 4405, chemin du Bois-Franc à Ville St-Laurent au...


  • Montréal, Canada Octasic Full time

    Fondé en 1998, Octasic Inc. est un leader mondial de systèmes et de solutions complètes en technologie de communications avancées. A la fine pointe de la technologie, nous fournissons des solutions logicielles et matérielles intégrées pour des marchés mondiaux du sans fil. Octasic comptes des bureaux à Montréal et à l’international et continue...


  • Montréal, Canada Solutions Ambra Full time

    SOLUTIONS AMBRA est une firme d’ingénierie des télécommunications établie à Trois-Rivières, à Montréal et au Chili. Toujours à l’affût des nouveautés dans notre domaine, nous sommes la première entreprise canadienne à offrir des solutions LTE privées. De la conception de produits inexistants sur le marché à la mise en place de solutions...


  • Montréal, Canada Solutions Ambra Full time

    SOLUTIONS AMBRA est une firme d’ingénierie des télécommunications établie à Trois-Rivières, à Montréal et au Chili. Toujours à l’affût des nouveautés dans notre domaine, nous sommes la première entreprise canadienne à offrir des solutions LTE privées. De la conception de produits inexistants sur le marché à la mise en place de solutions...