Draftsperson
2 months ago
**Job Overview**:
**Key Responsibilities**:
- **Technical Drawings**: Create detailed 2D and 3D technical drawings using AutoCAD, ensuring precision and alignment with project specifications for office furniture layouts and installations.
- **Collaboration with Stakeholders**: Work closely with **office furniture dealers**, **clients**, and **designers** to understand project requirements, provide design solutions, and ensure that all stakeholders are aligned.
- **Client Communication**: Engage with clients in both English and French to discuss project details, clarify design specifications, and provide updates throughout the project lifecycle.
- **Excel Documentation**: Use Excel to manage and organize project data, including timelines, material lists, budgets, and revision tracking.
- **Project Coordination**: Collaborate with **furniture dealers**, **designers**, and **internal teams** to ensure designs meet client needs, project timelines, and industry standards.
- **Follow-ups & Updates**: Maintain regular communication with all stakeholders to ensure project progress and resolve any issues that may arise.
- **Documentation & Organization**: Maintain well-organized records of all project designs, revisions, and communications, ensuring they are accessible and up-to-date.
- **Quality Control**: Review and ensure all designs meet quality standards and are compliant with regulations.
**Qualifications**:
- **Education**: Diploma or certification in Drafting, AutoCAD, or a related field.
- **Experience**: Minimum 2 years of experience as a draftsperson, ideally in the **office furniture** or **interior design** industry.
- **Skills**:
- Proficient in **AutoCAD** (2D/3D).
- Strong skills in **Microsoft Excel** for managing project data and timelines.
- Fluent in **English and French** (written and spoken).
- Excellent organizational skills with an ability to manage multiple projects simultaneously.
- Strong ability to collaborate and communicate with dealers, designers, and clients.
- Familiarity with furniture design, layout planning, and installation procedures.
**Additional Skills**:
- Familiarity with project management tools or software.
- Experience working with **office furniture manufacturers** or **dealers** is a significant asset.
**Personal Attributes**:
- Highly organized and detail-oriented.
- Strong problem-solving skills with a proactive approach.
- Excellent communication and teamwork skills.
- Able to work efficiently under pressure and meet deadlines.
**Benefits**:
- Competitive salary.
- Opportunities for career growth and development.
**Description du poste**:
**Responsabilités principales**:
- **Dessins techniques** : Créer des dessins techniques détaillés en 2D et 3D à l'aide d'AutoCAD, en veillant à la précision et au respect des spécifications des projets pour les aménagements et installations de meubles de bureau.
- **Collaboration avec les parties prenantes** : Travailler en étroite collaboration avec des **distributeurs de meubles de bureau**, des **clients** et des **designers** pour comprendre les exigences des projets, proposer des solutions de conception et garantir l'alignement de tous les acteurs.
- **Communication avec les clients** : Échanger avec les clients en français et en anglais pour discuter des détails des projets, clarifier les spécifications et fournir des mises à jour tout au long du cycle de vie des projets.
- **Documentation Excel** : Utiliser Excel pour organiser et gérer les données de projet, y compris les échéanciers, les listes de matériaux, les budgets et le suivi des révisions.
- **Coordination de projet** : Collaborer avec les **distributeurs de meubles**, les **designers** et les équipes internes pour s'assurer que les conceptions répondent aux besoins des clients, respectent les délais du projet et les normes de l'industrie.
- **Suivi et mises à jour** : Maintenir une communication régulière avec toutes les parties prenantes pour suivre l'avancement des projets et résoudre les problèmes éventuels.
- **Organisation et documentation** : Tenir des dossiers bien organisés de tous les dessins, révisions et communications des projets, et s'assurer qu'ils sont accessibles et à jour.
- **Contrôle de qualité** : Vérifier et s'assurer que tous les dessins respectent les normes de qualité et sont conformes aux réglementations en vigueur.
**Qualifications**:
- **Éducation** : Diplôme ou certification en dessin technique, AutoCAD, ou dans un domaine connexe.
- **Expérience** : Minimum 2 ans d’expérience en tant que dessinateur/dessinatrice, idéalement dans l'industrie du **mobilier de bureau** ou du **design d'intérieur**.
- **Compétences**:
- Maîtrise d’**AutoCAD** (2D/3D).
- Compétences avancées en **Microsoft Excel** pour la gestion des données et des échéanciers de projets.
- Bilingue en **français et en anglais** (écrit et oral).
- Excellentes compétences organisationnelles avec la capac
-
Building Structure
5 months ago
Laval, Canada CIMA+ Full time**Company Description** Welcome to a place where people are at the heart of everything we do.** Welcome to people with an inspiring vision and who seek stimulating challenges. At CIMA+, you’ll find a place where you’ll have many opportunities to learn and develop while working on engaging projects. We are a firm 100% owned by its employees and we value...
-
Draftsperson - Residential (M/F) /d
2 months ago
Laval, Canada FLIST Full timeDRAFTSPERSON - RESIDENTIAL M/F/D - F. LIST Canada CORP.- FulltimeTogether we create craft for the future. - As a craftsman and family business, two things are especially close to our hearts: craftsmanship and people. With more than 1000 employees worldwide, we manufacture **high-quality interiors for business & private jets and residences.** From sales and...
-
Pipefitter-plumber (Apprentice)
6 months ago
Laval, Canada Kolostat Full timeGENERAL JOB OVERVIEW: The Piping And Plumbing Draftsperson Is Responsible For Preparing Working Drawings For Jobs To Establish Project Engineering And Then Preparing Fabrication Drawings For Installation At The Job Site. **RESPONSIBILITIES**: - Interpret And Understand Plans, Diagrams And Specifications. - Execute Installation Plans And...
-
Dessinateur(Trice) en Tuyauterie Et Plomberie
6 months ago
Laval, Canada Kolostat Full time**DESSINATEUR(TRICE) EN TUYAUTERIE ET PLOMBERIE** **APERÇU GENERAL DU POSTE**: Le ou la dessinateur(trice) en tuyauterie et plomberie est responsable de préparer les plans d’exécution pour des travaux afin d’établir l’ingénierie de projet et ensuite préparer les dessins de fabrication en vue de l’installation au...