2023-077 Interpreter, National Inuit Health Survey

3 weeks ago


Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

Under the coordination of the regional team for Qanuippitaa? Inuit health survey (QNIHS) and of the Field supervisor, the Interpreter will support the survey team during the data collection phase in their village. They will:

- Support interviewers and recruiters with communication with community members and Survey participants;
- Support recruitment in collaboration with recruiters and local support team members;
- Facilitate the Wellness Counsellor reach to fieldworkers, participants and community members;
- Respect confidentiality of Survey participants.

**Qualifications**
- Good knowledge of their community;
- Effective interpersonal and communication skills;
- Adaptation skill, autonomy and resourcefulness;
- Flexibility in the work schedule as weekly hours and workdays may fluctuate;
- Excellent skills in Inuktitut and English or French;

**Conditions and benefits**
- Temporary position
- Start and end dates may vary according to data collection schedule.
- Nordic premiums are paid and accommodation is provided if traveling
- Salary based on experience (26.22$/h to 43.49$/h)

**Additional details**

Human Resources



  • Nunavik, Canada Kativik Regional Government Full time

    The Kativik Regional Government (KRG), a supramunicipal body with jurisdiction over the territory of Québec located north of the 55th parallel, is currently seeking to recruit an energetic and motivated **PARK MAINTENANCE TECHNICIAN** (Temporary Full-Time) Under the supervision of the assistant Director of parks operations and working closely with the...

  • Nursing Advisor

    2 weeks ago


    Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    The nurse advisor is called upon advising the establishment in relations to programs for the prevention and control of nosocomial infections within the hospital environment. The infection prevention and control advisor identifies factors having an incidence on the occurrence of infections for the hospitalised patients or a given population. She ensures the...

  • Asp Trainer

    5 days ago


    Nunavik, Canada Kativik School Board Full time

    Job Overview: We are seeking a seasoned ASP Trainer (health and safety on construction site) to join our team as soon as possible. There are two trainings scheduled from April 20th until May 4th, 2024. As a ASP trainer, you will be responsible for teaching and implementing safety training programs to ensure compliance with industry regulations and promote a...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    Sous la supervision de la coordonnatrice en maladies infectieuses et en tant que membre de l’équipe des maladies infectieuses de la Direction de santé publique de la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik (RRSSSN), le technolgoue participera aux dépistages populationnel de la tuberculose. Vous effectuerez les examens de...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    Mid-Manager position IMMEDIATE SUPERVISOR: Deputy Executive Director STATUS: Permanent Full time (35h/week) PLACE OF WORK: Telework (in Quebec) - with occasional travelling to Nunavik STARTING DATE: September 2023 The Ungava Tulattavik Health Center is located in Kuujjuaq and offers the whole health and social services in the eastern part of Nunavik....


  • Nunavik, Canada Kativik School Board Full time

    Consultez notre offre d’emploi, postulez ci-dessous et préparez-vous à vivre une expérience inoubliable. Postulez **POSTE**: CONSEILLER(ÈRE) PÉDAGOGIQUE - CULTURE INUIT **SERVICE**: SERVICES COMPLÉMENTAIRES ET ÉCOLES COMPATISSANTES **SALAIRE**: DE 49 456$ À 87 626$ SELON LES QUALIFICATIONS ET L’EXPÉRIENCE **CONCOURS N°**:...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    Reporting to the Senior OHS Advisor and the Director of Human Resources, the Prevention Management Officer develops and drafts occupational health and safety prevention and hygiene programs, and submits them to his/her immediate superior and to the consultative and decision-making process, if required. Participates in their implementation once adopted....

  • Lawyer

    6 days ago


    Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    Temporary full-time position - non-unionizable PLACE OF WORK: Telework based in the South, with travel to the North as required IMMEDIATE SUPERIOR: Professional services direction STARTING DATE: As soon as possible SUMMARY OF FUNCTIONS: The person attends various meetings and committees related to his duties, at the institutional level as well as at the...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    “Evaluation and Orientation” Youth Protection STATUS: Temporary full-time position (35 hours/week, dayshift) One year with the possibility of an extension WORK SCHEDULE: Hybrid position with regular presence on the territory according to the needs of the service IMMEDIATE SUPERIOR : Head of service -RTS (EO) STARTING DATE : As soon as possible SUMMARY...


  • Nunavik (Kuujjuaq), Canada Cree Board of Health and Social Services of James Bay (CBHSSJB) Full time

    Person who participates in identifying the needs of the population and uses the appropriate techniques to implement the various community action programs. She/he acts as a resource person for community groups. SPECIFIC FUNCTIONS: The National Native Alcohol & Drug Addiction Program (NNADAP) worker develops and runs prevention, intervention and aftercare...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    De façon générale, il contribue à la promotion de la prévention, à la correction et à la gestion des risques reliés au milieu de travail afin de les minimiser et d’en diminuer les impacts. Il remplace également les absences du conseiller cadre en SST **Qualifications requises** BAC en RH, SST, Relations Industrielles ou domaine connexe...

  • Public Safety

    3 weeks ago


    Nunavik, Canada Kativik Regional Government Full time

    The Kativik Regional Government (KRG) is a supra-municipal organization with jurisdiction over the Quebec territory located north of the 55th parallel. The role of the KRG Civil Security Department (CS) is to increase awareness of the importance of emergency preparedness in the communities and support related activities. In particular, the Section works...

  • Public Safety

    4 weeks ago


    Nunavik, Canada Kativik Regional Government Full time

    The Kativik Regional Government (KRG) is a supra-municipal organization with jurisdiction over the Quebec territory located north of the 55th parallel. The role of the KRG Civil Security Department (CS) is to increase awareness of the importance of emergency preparedness in the communities and support related activities. In particular, the Section works...

  • Public Safety

    3 weeks ago


    Nunavik, Canada Kativik Regional Government Full time

    The Kativik Regional Government (KRG) is a supra-municipal organization with jurisdiction over the Quebec territory located north of the 55th parallel. The role of the KRG Civil Security Department (CS) is to increase awareness of the importance of emergency preparedness in the communities and support related activities. In particular, the Section works...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    Temporary full-time position (35 hours/week), non-unionized Replacement of maternity leave/parental leave for an approximate duration of one year HIRING LOCATION: Telework (in Québec) IMMEDIATE SUPERVISOR: Assistant to the Director of Human Resources STARTING DATE: As soon as possible SUMMARY OF FUNCTIONS: Reporting to the Assistant to the Director of...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    Cadre intermédiaire SUPÉRIEUR IMMÉDIAT: Directeur général adjoint STATUT: Poste permanent à temps complet PORT D’ATTACHE : TELETRAVAIL (au Québec) - avec déplacements au Nunavik DÉBUT DES FONCTIONS: Septembre 2023 Le Centre de santé Tulattavik de L’Ungava est situé à Kuujjuaq. Il dispense l’ensemble des services de santé et services...


  • Nunavik, Canada Nunavik Regional Board of Health and Social Services Full time

    Télétravail (au Québec) STATUT: Temps complet temporaire (35 heures/semaine) -Non syndiqué Remplacement de congé de maternité/congé parental d’une durée approximative d’un an SUPÉRIEUR IMMÉDIAT : Adjoint au directeur des ressources humaines DÉBUT: Dès que possible SOMMAIRE DES FONCTIONS: Relevant de l’adjoint au directeur des ressources...


  • Nunavik, Canada Kativik School Board Full time

    Consultez notre offre d’emploi, postulez ci-dessous et préparez-vous à vivre une expérience inoubliable. Postulez **POSTE**: CONSEILLER(ÈRE) PÉDAGOGIQUE - PROGRAMME ILURQUSITIGUT **SERVICE**: ÉDUCATION AUX ADULTES ET FORMATION PROFESSIONNELLE **SALAIRE**: DE 49 456$ À 87 626$ SELON LES QUALIFICATIONS ET L’EXPÉRIENCE **CONCOURS N°**:...


  • Nunavik, Canada Fédération des coopératives du Nouveau-Québec Full time

    **Nous sommes plus qu'un simple lieu de travail!** Le fil d'or qui continue de motiver les travailleurs d'Ilagiisaq est la prise de conscience qu'en travaillant ensemble, chacun de nous contribue à autonomiser une nation en transition. La prise de conscience que nous avons la chance d'avoir des emplois qui améliorent la vie des autres agit comme un lien...


  • Nunavik (Kuujjuaq), Canada Cree Board of Health and Social Services of James Bay (CBHSSJB) Full time

    Person who welcomes, informs, refers and accompanies users. She/he ensures the comfort and answers the needs of the users. If necessary, she/he provides basic health care to the users and may be required to install certain devices. She/he may be called upon to accomplish basic maintenance tasks or simple office work. As part of her/his functions, this person...