Technicienne ou Technicien en Langues

1 week ago


Lasalle, Canada Cégep André-Laurendeau Full time

**TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN TRAVAUX PRATIQUES**

**LANGUES ET BAC INTERNATIONAL**

**REMPLACEMENT À TEMPS PARTIEL, ANNEXE E**

**DIRECTION DES ÉTUDES**
- **TITRE : Technicienne ou technicien en travaux pratiques**_
- **STATUT**_: Régulier à temps partiel, annexe E
**SECTEUR**: Français, langues et Bac international

**LIEU DE TRAVAIL** : Cégep André-Laurendeau

**EX-TITULAIRE DU POSTE** : Ivonne Angel

**SUPÉRIEUR IMMÉDIAT**: Éric De Bellefeuille

**HORAIRE DE TRAVAIL**: 35 heures/semaine, horaire à déterminer selon les horaires de cours, du lundi au vendredi entre 8h et 18h

**DATE DE DÉBUT**: Dès que possible
Session automne 2024 : du 12 août 2024 au 13 décembre 2024
Session hiver 2025 : 13 janvier 2025 au 23 mai 2025

**NATURE DU TRAVAIL**

Le rôle principal et habituel de l’employé de cette classe d’emploi consiste à assister le personnel enseignant dans la préparation, la présentation, la surveillance et l’évaluation des travaux de laboratoire, de stage ou d’atelier.

**QUELQUES ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES**

La personne de cette classe d’emploi fournit un soutien aux personnes étudiantes lors des activités de laboratoires, de stages ou d’ateliers en collaboration avec le personnel enseignants et accomplit, selon les besoins, des fonctions de démonstration, de monitorat et de répétition.

**Concernant les personnes enseignantes et étudiantes**:

- Au besoin, fournir un soutien technique et en langue aux étudiants en classe ou en laboratoire, lors des activités individuelles ou en groupe;
- Accomplir, selon les besoins, des fonctions de démonstration, de monitorat et de répétition, en classe ou en laboratoire;
- Aider avec l'utilisation de tout logiciel;
- Au besoin, aider à la préparation des activités ou exercices pour les personnes enseignantes et leur expliquer comment procéder;
- Aider au développement des activités formatives pour les personnes étudiantes. Par exemple, trouver le bon logiciel pour l'autocorrection, la prononciation, les tests de lecture et d'écoute et ensuite le présenter aux personnes étudiantes;
- Repérer, développer et exploiter différents types de plateformes pour aider le personnel enseignant dans la création d'activités formatives. Par exemple, un programme servant à réaliser une activité pédagogique;
- Être présent(e) dans les laboratoires tant qu'il y a des personnes enseignantes et étudiantes, lorsque possible;
- Surveiller le déroulement des examens en laboratoire, lorsque possible;
- Assister avec les évaluations orales des étudiant(e)s, notamment avec Audacity et tout autre logiciel pédagogique ou de gestion de classe;
- Intervenir aux laboratoires lorsque les problèmes surviennent.

**Concernant les laboratoires**:

- Veiller régulièrement au bon fonctionnement de tous les ordinateurs, y compris les casques d'écoute et microphones.

**Concernant d'autres tâches connexes spécifiques**:

- Concevoir les horaires des laboratoires et l'horaire maitre au début de chaque session;
- Faire imprimer des documents nécessaires à tous le personnel enseignants: feuilles d'examens, descripteurs d'évaluation par niveau, etc.;
- S'occuper de l'organisation de vidéos et photos utilisées pour la promotion du programme;
- En collaboration avec le personnel enseignant du programme, mettre à jour les activités dans les réseaux sociaux.

**Concernant d'autres tâches pour le Baccalauréat international**:

- Surveillance d'examens en fin de session.
- La liste des tâches et responsabilités ci-dessus énumérées est sommaire et indicative. Il ne s’agit pas de la liste complète et détaillée des tâches et responsabilités._

**QUALIFICATIONS REQUISES**

**Scolarité et expérience**
- Diplôme d’études collégiale (DEC) o Champs de spécialisation appropriés : Arts, lettres et communication, option langues
- Requis : Aucune expérience mínimale requise dans un rôle similaire
- Atout : Connaissance du mandarin; connaissance du logiciel Antidote; connaissance de l’environnement Teams

**Connaissances pratiques**
- Posséder une excellente maîtrise de la langue française parlée et écrite;
- Posséder une très bonne maîtrise de la langue anglaise parlée et écrite;
- Posséder une maîtrise fonctionnelle de la langue espagnole parlée et écrite;
- La connaissance du mandarin est un atout;
- L’habileté avec la technologie est requise;
- Bonne connaissance de la suite MS Office principalement Word, Excel, PowerPoint et Outlook;
- La connaissance du logiciel Antidote est un atout.

**Qualités professionnelles recherchées**
- Aisance et habileté avec la technologie
- Débrouillardise et sens de l’organisation
- Excellente gestion du temps et des priorités
- Bonne capacité à travailler en équipe
- Habiletés de communication
- Habiletés en relation d’aide

**Tests de français, d’anglais et d’espagnol obligatoires.**

**TRAITEMENT**

Entre 24,21$ et 32,32$ de l’heu



  • Lasalle, Canada Cégep André-Laurendeau Full time

    **TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN INFORMATIQUE, CLASSE PRINCIPALE (CYBERSÉCURITÉ)** **RÉGULIER À TEMPS COMPLET** **SERVICE DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION** CONCOURS #23-061-S **TITRE** : Technicienne ou technicien en informatique, classe principale (cybersécurité) **STATUT** : Régulier à temps complet **SECTEUR** : Service des technologies de...


  • Lasalle, Canada Cégep André-Laurendeau Full time

    **TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN TRAVAUX PRATIQUES** **LABORATOIRE DE TECHNOLOGIE DU GÉNIE PHYSIQUE** **PROJET SPÉCIFIQUE À TEMPS COMPLET OU PARTIEL** **DIRECTION DES ÉTUDES** **CONCOURS # 23-002-S** **TITRE**: Technicienne ou technicien en travaux pratiques **STATUT**: Projet spécifique à temps complet **SECTEUR**: Laboratoire de technologie du...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

      Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

      Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous  ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les...


  • LaSalle, Quebec, Canada Cégep André-Laurendeau Full time

    **TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN TRAVAUX PRATIQUES****LABORATOIRE DE TECHNOLOGIE DU GÉNIE PHYSIQUE****PROJET SPÉCIFIQUE À TEMPS COMPLET OU PARTIEL****DIRECTION DES ÉTUDES****CONCOURS # S****TITRE**: Technicienne ou technicien en travaux pratiques**STATUT**: Projet spécifique à temps complet**SECTEUR**: Laboratoire de technologie du génie physique**LIEU...


  • LaSalle, Quebec, Canada Cégep André-Laurendeau Full time

    **TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN TRAVAUX PRATIQUES****LABORATOIRE DE TECHNOLOGIE DU GÉNIE PHYSIQUE****PROJET SPÉCIFIQUE À TEMPS COMPLET OU PARTIEL****DIRECTION DES ÉTUDES****CONCOURS # S****TITRE**: Technicienne ou technicien en travaux pratiques**STATUT**: Projet spécifique à temps complet**SECTEUR**: Laboratoire de technologie du génie physique**LIEU...


  • LaSalle, Quebec, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous À l'école secondaire, la vie parascolaire joue un rôle prédominant dans la réussite des élèves. La technicienne, le technicien en loisir travaillera au sein d'une équipe-école engagée et aura la responsabilité d'organiser les activités sociales, culturelles et sportives...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! À l’école secondaire, la vie parascolaire joue un rôle prédominant dans la réussite des élèves. La technicienne, le technicien en loisir travaillera au sein d’une équipe-école engagée et aura la responsabilité d’organiser les activités sociales, culturelles et...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! À l’école secondaire, la vie parascolaire joue un rôle prédominant dans la réussite des élèves. La technicienne, le technicien en loisir travaillera au sein d’une équipe-école engagée et aura la responsabilité d’organiser les activités sociales, culturelles et...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! À l’école secondaire, la vie parascolaire joue un rôle prédominant dans la réussite des élèves. La technicienne, le technicien en loisir travaillera au sein d’une équipe-école engagée et aura la responsabilité d’organiser les activités sociales, culturelles et...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

      Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous  ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, p


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les consignes...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les consignes...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les...


  • montréal (lasalle), Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

      Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les...


  • montréal (lasalle), Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

      Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les...


  • montréal (lasalle), Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! À l’école secondaire, la vie parascolaire joue un rôle prédominant dans la réussite des élèves. La technicienne, le technicien en loisir travaillera au sein d’une équipe-école engagée et aura la responsabilité d’organiser les activités sociales, culturelles et...


  • montréal (lasalle), Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! À l’école secondaire, la vie parascolaire joue un rôle prédominant dans la réussite des élèves. La technicienne, le technicien en loisir travaillera au sein d’une équipe-école engagée et aura la responsabilité d’organiser les activités sociales, culturelles et...


  • Lasalle, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Full time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! À l’école secondaire, la vie parascolaire joue un rôle prédominant dans la réussite des élèves. La technicienne, le technicien en loisir travaillera au sein d’une équipe-école engagée et aura la responsabilité d’organiser les a


  • Lasalle, Quebec, H1A, Montréal, Canada Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys Part time

    Faites partie de notre belle équipe, venez bâtir l'avenir avec nous ! La technicienne, le technicien en travaux pratiques assistera le personnel enseignant et les élèves dans le cadre des travaux pratiques de laboratoire et d’atelier. Elle ou il s’assure que tout le matériel soit disponible, prépare le laboratoire et s’assure que les...