Bilingual Customer Support Agent

4 weeks ago


Oshawa, Canada CM2 Solutions Inc. Full time

**CM2.ca**

**Role Title: Customer Support Agent - Bilingual. **Remote position, may require visits to GM’s HQ in Oshawa

**Division**: CM2 Solutions Inc.
Dealer Direct Support at General Motors of Canada Company

Currently working remote.

CM2 supports Marketing, Digital and Customer Relationship Management (CRM) activities at General Motors Canada Company (GM). CM2 is based at GM's Canadian headquarters in Oshawa, and aligned with the vehicle sales and service activities of GM.
General Motors of Canada Company markets Chevrolet, Buick, GMC, and Cadillac vehicles through Canada's largest dealer network, as well as OnStar services. Headquartered in Oshawa, Ontario, GM Canada employs more than 5,000 full-time employees across the country and is a recognized leader in advanced manufacturing, green operations, active safety, and autonomous and connected vehicle technology research and development.

The Customer Support Agent role is a full-time position within the Dealer Direct Support team at GM.

**What is Dealer Direct?**
Dealer Direct is an end-to-end Web-based marketing tool for GM Dealers that enables the user to plan, design, and execute high quality targeted communications, lead management activities, including a full suite of performance reporting.

**Overview of Position**:
As an integral member of the Dealer Marketing Team, the Customer Support Agent is responsible for providing front line call centre support with a wide variety of call types. Calls include inbound and outbound activities, to facilitate user education, product promotion, and to assist in the personalized use and understanding of the product. You will work with end-users (Dealers, GM Field Staff), and the internal Dealer Direct Team (Developers, Business Analysts, Trainers, Agency Resources, etc.), in order to provide support for Dealer Direct services. You will also assist the Dealer Direct Team in identifying opportunities towards additional service offerings, and process improvement.

**Key Activities**:

- Promote Dealer Direct marketing campaigns, subscriptions and services to meet business objectives
- Keep well informed of new and upcoming Dealer Direct functionality and marketing initiatives in order to educate users
- Collaborate with internal resources to provide excellent guidance, follow-up, and proactive contact to users
- Collaborate with team members when new business opportunities arise, and toward process improvement initiatives
- Ensure call handling procedures and standards are followed, and an appropriate level of documentation is maintained within the case management process
- Provide necessary guidance and support to team members
- Assist in continued improvement (in terms of quality and efficiency) of the processes that deliver support services to the Dealer Direct stakeholders
- Act with integrity & transparency
- Lead with Empathy
- Be Humble

**Minimum Education, Work Experience, and Competencies**:

- High school diploma and/or college/university course in a related discipline
- Minimum 1-year customer service experience. Conceptual knowledge of project management processes
- Ability to write and communicate effectively
- Ability to prioritize workload
- Bilingual - oral and written fluency in French
- Experience with Adobe Creative Suite (Photoshop, InDesign) is an asset
- Intellectual curiosity, general technical aptitude, self-motivated, and a can-do attitude

We thank all applicants but will only contact those selected for interviews.

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Benefits**:

- Casual dress
- Dental care
- Disability insurance
- Employee assistance program
- Extended health care
- Life insurance
- On-site parking
- Paid time off
- RRSP match
- Vision care
- Work from home

Schedule:

- Monday to Friday

**Language**:

- English and French (required)

Work Location: Hybrid remote in Oshawa, ON L1J 0C5



  • Oshawa, Canada Dan Piedimonte - Desjardins Insurance Agent Full time

    Full-Time Insurance Sales Agent Location: Pickering, ON **Position Overview**: A successful Desjardins Agent is seeking a qualified professional to join their winning team for the full-time, permanent role of Insurance Account Representative - Desjardins Agent Team Member. We seek an energetic professional interested in helping our business grow through...


  • Oshawa, Canada Webhelp Full time

    **Customer Service/Support** **Location** - Oshawa, Canada*** Job Title: Customer Service/Technical Support (Automotive) Bilingual: French/English **Job Description**: Do you have your Mechanics license but are looking to get out of the shop environment? We have the perfect job for you! We are seeking Automotive Licensed Technicians to join our...


  • Oshawa, Canada Tammy Segriff - Desjardins Insurance Agent Full time

    Insurance Account Representative - Desjardins Agent Team Member Location: Type: Full Time & Part Time Positions AvailablePosition Overview:A successful Desjardins Agent is seeking a qualified professional to join a winning team for the role of Insurance Account Representative - Desjardins Agent Team Member. Ideally, you are an energetic professional...


  • Oshawa, Canada Dan Piedimonte - Desjardins Insurance Agent Full time

    Insurance Sales Representative Full Time, Permanent A Successful Desjardins Agent is seeking a qualified professional to join their winning team for the role of Insurance Sales Representative Position. We seek an energetic professional interested in helping our business grow through value-based conversations and remarkable customer experience. If you are a...


  • Oshawa, Canada Magnus Technologies Full time

    **Ideally Bilingual French - English** **Prime Responsibility**:To professionally and effectively represent Magnus Technologies Software by assisting its customers in their use of Magnus products. **Duties, Responsibilities, and Expectations**: - Work cooperatively and openly with other Support Team members to provide Customers with a positive user...


  • Oshawa, Canada Concentrix Full time

    Description The Customer Service Representative (Bilingual: French/English) interfaces with customers via inbound/outbound calls and/or via the Internet. This position provides customer service support and resolution of routine problems and questions regarding client products and/or services. (Military veterans are encouraged to apply.) Title: Customer...


  • Oshawa, Canada Concentrix Full time

    Job Title:Customer Service Representative (Bilingual: French/English) On-SiteJob DescriptionThe Customer Service Representative (Bilingual: French/English) interfaces with customers via inbound/outbound calls and/or via the Internet. This position provides customer service support and resolution of routine problems and questions regarding client products...


  • Oshawa, Canada Keller Williams Energy Real Estate, Brokerage Full time

    **Your job title**:_**Agent Services Coordinator**_ **Where you will work**:_**Keller Williams Energy**_ **Direct Supervisor: Dawn Enright** **Who are we?** - Frequently recognized as the most innovative and agent-friendly brokerage in the nation, Keller Williams is a gathering place for the industry's best real estate agents. The Keller Williams Energy...


  • Oshawa, Canada Alpha's Bilingual Childcare Inc. Full time

    WE WANT YOU! Alpha’s Bilingual Childcare team is growing, and we have: One (1) assistant supervisor position available at our Child Care Center. We are open 7:00am - 6:00pm, Monday to Friday. What do we offer? 22-23$ hourly, free trainings, and discounted childcare for our employees (or one family member). In addition, you will enjoy vacation pay, and a...


  • Oshawa, Canada SAIL Full time

    **SAIL** Outdoors is a **Canadian company** that offers a vast selection of brand-name products for outdoor sports, camping, hunting, and fishing through their Quebec and Ontario stores. Job description: As a Customer Service Agent, you will be responsible for tending to the needs of our customers, whether it is before or after their purchase. You know how...


  • Oshawa, Canada Webhelp Full time

    **Customer Service/Support** **Location** - Oshawa, Canada*** Job Title: Customer Service Representative (Bilingual: French/English) **Job Description**: Title: Customer Service Representative (Bilingual: French/English) Location: Oshawa, Ontario **JOB DESCRIPTION** The Customer Service Representative (Bilingual: French/English) interfaces with...


  • Oshawa, Canada Gunther Mele Ltd. Full time

    **Independent Sales Agent** Gunther Mele Limited - Ottawa Valley, Eastern Ontario - Oshawa - Quebec **Company Profile** Gunther Mele is a North American leader in Jewelry & Retail packaging for over 160 years. We are an established but growing company that helps retailers tell their unique brand story through thoughtful and coordinated packaging...


  • Oshawa, Canada Colas Full time

    **McAsphalt Logistics Inc.**: **Status**:Full-time Permanent Position **Expected Start Date**:As soon as possible **Location**:Logistics Office - 1221 Farewell Street, Oshawa, ON L1H 6N8 **Reporting to**:Operations Manager, Central **About McAsphalt**: About McAsphalt McAsphalt is a company that specializes in asphalt products and services. Founded in 1970...


  • Oshawa, Canada SAIL Full time

    **SAIL** Outdoors is a **Canadian company** that offers a vast selection of brand-name products for outdoor sports, camping, hunting, and fishing through their Quebec and Ontario stores. Job description: As a Customer Service Agent, you will be responsible for tending to the needs of our customers, whether it is before or after their purchase. You know how...

  • Cook

    1 month ago


    Oshawa, Canada SKD BILINGUAL CHILD CARE CENTRE Full time

    **Licensed Child Care Centre in Durham Region is seeking;** **COOKS for Child Care Centre in AJAX/OSHAWA** **Demonstrates**: - Prepare ingredients for cooking, including: Wash, peel and chop fresh fruits and vegetables; weigh, measure, and mix ingredients. - Prepare and cook food according to recipes, quality standards, presentation standards, and food...


  • Oshawa, Ontario, Canada Concentrix Full time

    Job Title:Customer Service Representative (Bilingual: French/English)Job DescriptionCustomer Service Representative (Bilingual: French/English) Are you looking for a fulfilling role that helps you to make a difference in a customer's life? We have a great career opportunity awaiting you We are seeking : Passionate, Flexible, Energetic, Self-Motivated people...


  • Oshawa, Ontario, Canada Concentrix Full time

    Job Title:Customer Service Representative (Bilingual: French/English) On-SiteJob DescriptionThe Customer Service Representative (Bilingual: French/English) interfaces with customers via inbound/outbound calls and/or via the Internet. This position provides customer service support and resolution of routine problems and questions regarding client products...


  • Oshawa, Canada Dan Piedimonte - Desjardins Insurance Agent Full time

    Full Time - Insurance Advisor Location: Pickering, ON Desjardins is a financial services company specializing in Property and Casualty insurance i.e. Auto and Fire (both personal and commercial), Life insurance, Living Benefits, and Mutual Funds. Dan Piedimonte Desjardins Insurance is an Agency located in Pickering. We are looking for a permanent, full-time...


  • Oshawa, Ontario, Canada Concentrix Full time

    Job Title:Customer Service Representative (Bilingual: French/English)Job DescriptionTitle: Customer Service Representative (Bilingual: French/English)Location: Oshawa, OntarioJOB DESCRIPTIONThe Customer Service Representative (Bilingual: French/English) interfaces with customers via inbound/outbound calls and/or via the Internet. This position provides...


  • Oshawa, Ontario, Canada Concentrix Full time

    Job Title:Customer Service Representative (Bilingual: French/English) On-SiteJob DescriptionTitle: Customer Service Representative (Bilingual: French/English)Location: Oshawa, OntarioJOB DESCRIPTIONThe Customer Service Representative (Bilingual: French/English) interfaces with customers via inbound/outbound calls and/or via the Internet. This position...