Aide Operateur

Cet affichage est pour le poste d’aide opérateur aux rampes de chargement wagons citernes et au terminal maritime de la Raffinerie Jean-Gaulin, Levis (QC).

Ce poste est sous la supervision du superviseur des opérations de la Corporation Savage CANAC (Savage).

Tâche principale
- Á partir de 32,57$/heure
- Chargement et Déchargement quotidien des produits pétrolière (GPL, Essence, Diesel, Éthanol)
- Amarrage et désamarrage des navires lors de leurs arrivées et départ
- Participer aux raccordements des tuyaux aux navires
- Participer à l’échantillonnage des cargaisons de navires
- Capacité à effectuer la maintenance générale des équipements
- Aider à d'autres tâches au sein de l'installation (entretien général, déneigement, entretien du paysage et peinture)
- Agir comme premier intervenant durant les situations d’urgence
- Capacité d'assister et de réussir toutes les formations associées aux cours liés à l'emploi (cela inclut, mais sans s'y limiter : les cours liés à TMD ainsi les formations ferroviaires)
- Effectuer les manœuvres ferroviaires (chef de train et conducteur de locotracteur ou locomotive)
- Dois respecter le règlement sur la sécurité ferroviaire

Exigences/Qualifications
- Diplôme d'études secondaires
- Bonnes aptitudes à la communication verbale et écrite
- Permis de conduire valide
- Grande attention aux détails
- Être un auto-motivateur, travailler en équipe, et suivre les procédures écrites

**Les exigences physiques de ce rôle**:

- Travailler à l'intérieur et à l'extérieur
- Quart de travail de 10 ou 12 heures avec horaire de travail variable, quart de jour et de nuit
- Doit avoir la capacité de travailler, de marcher et de se tenir debout sur des surfaces de ballast inégales pendant de longues périodes
- Capacité de soulever 50 livres
- Dois également avoir la capacité d'utiliser des outils manuels de base
- En bonne condition physique (capable de marcher [5] miles par quart de travail ou plus)
- S'asseoir, s'agenouiller, s'accroupir, se pencher, se tenir debout et grimper en permanence sur des surfaces surélevées
- Capable de passer sous les wagons pour inspection
- Portez un masque respiratoire lorsque c’est requis

**English**:
Savage is lookinhg for an operator to assist with the tank car loading ramps and marine terminal at Raffinerie Jean-Gaulin, Levis (QC).

The benefits of working with Savage
- Benefits (health plan, dental care, and vision care)
- Life and disability insurance paid by the company
- Employee Assistance Program
- Generous company contributions to your pension plan (RRSP/DPSP)
- Profit Sharing Program
- Opportunities for growth

What you will be doing
- Daily loading and unloading of petroleum products (LPG, Gasoline, Diesel, Ethanol)
- Mooring and unmooring of ships upon arrival and departure
- Participate in pipe connections to ships
- Participate in the sampling of ship cargoes
- General maintenance
- Ability to attend and pass all training associated with job related courses (this includes, but is not limited to : TDG-related courses as well as railroad training)
- Carry out railway maneuvers (conductor and shunter or locomotive driver)

Here is what we need from you
- High school diploma
- Valid Drivers License
- Good verbal and written communication skills
- Great attention to detail
- Be a self-motivator work in a team, and follow written procedure

Savage est un employeur qui maintient un lieu de travail sans drogue et qui respecte l'équité en matière d’emploi conforme aux exigences législatives applicables en matière de droits de la personne, y compris l'obligation d'adaptation.

Pour plus de renseignement ou si vous avez des questions à propos de les opportunités chez Savage, veuillez contacter notre équipe d'acquisition de talents.