Controller / Controleur-euse

**Job Title**: Accounting Technician**

**Location**: Maximum Powersports, Hawkesbury On**

**Position Type**: Full-time (35 hours per week - flexible schedule upon discussion)**

**About Us**:
**Maximum Powersports is seeking a skilled and detail-oriented Accounting Technician to join our dynamic team. As a leading dealership in Hawkesbury, we pride ourselves on delivering exceptional service and value to our customers.**

**Responsibilities**:

- Close files and reconcile accounts**
**- Manage payroll processes**
**- Execute end-of-month and end-of-year financial tasks**
**- Handle government rebate submissions**
**- Maintain punctual and precise records**

**Qualifications**:

- Punctual and detail-oriented**
**- Ability to work effectively both in a team and independently**
**- Comfortable working under pressure with tight deadlines**
**- Bilingual proficiency in english and french; written and spoken**
**- Education in accounting or equivalent experience (4 yrs min)**

**What We Offer**:

- Competitive salary**
**- Health coverage benefits**

**How to Apply**:
**Join us at Maximum Powersports and be part of a team that values excellence in financial operations**

********

**Titre du Poste**: Technicien(ne) Comptable**

**Emplacement**: Maximum powersports, Hawkesbury, on**

**Type de Poste**: Temps plein (35 heures par semaine - horraire flexible sur discussion)**

**À Propos de Nous**:
**Maximum Powersports recherche un(e) Technicien(ne) Comptable compétent(e) et méticuleux(se) pour rejoindre notre équipe dynamique. En tant que concessionnaire de premier plan à Hawkesbury, nous sommes fiers de fournir un service exceptionnel et une valeur ajoutée à nos clients.**

**Responsabilités**:

- Clôture des dossiers et rapprochement des comptes**
**- Gestion des processus de paie**
**- Exécution des tâches financières de fin de mois et de fin d'année**
**- Gestion des demandes de remboursement gouvernemental**
**- Tenue de registres ponctuelle et précise**

**Qualifications**:

- Ponctualité et souci du détail**
**- Capacité à travailler efficacement en équipe et de manière autonome**
**- A l'aise sous pression avec des délais serrés**
**- Maîtrise l’anglais et le francais; écrit et parlé**
**- Formation en comptabilité ou expérience équivalente (4 ans min)**

**Ce que Nous Offrons**:

- Salaire compétitif**
**- Avantages en matière de couverture santé**

**Comment Postuler**:
**Rejoignez-nous chez Maximum Powersports et faites partie d'une équipe qui valorise l'excellence dans les opérations financières **

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Salary**: $45,000.00-$70,000.00 per year

**Benefits**:

- Dental care
- Disability insurance
- Extended health care
- Life insurance
- On-site parking
- Store discount
- Vision care

Schedule:

- Monday to Friday

Ability to commute/relocate:

- Hawkesbury, ON K6A 3T5: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)

**Education**:

- DCS / DEC (preferred)

**Experience**:

- Accounting & Payroll: 3 years (preferred)
- Bookkeeping: 3 years (preferred)

**Language**:

- English & French, spoken and written (required)

Work Location: In person