Coop : Service Des Langues étrangères

2 months ago

Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

**Important**:
Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi.

**Date limite**
2024-11-01

**Référence**
26-968-STUCIFL-01

**Catégorie d'emploi**
Coop
Programme de stage

**Qui peut postuler**
Citoyens Canadiens

**Lieu**
Ottawa (Ontario)

**Échelle salariale**
Salaire horaire

**Statut**
Stage - 4 à 16 mois

**Exigences linguistiques**
Bilingue impératif (CCC/CCC)

**Sommaire des fonctions**:
**Période de stage **:Hiver 2026 (janvier - avril)

Les étudiants auront l’occasion de développer leurs compétences et leurs connaissances en étant jumelés à des employés d’expérience qui pourront leur fournir des commentaires tout au long de leur stage. Ils pourront ainsi accroître leurs connaissances et leur expérience avant de choisir une carrière dans laquelle se spécialiser.

Le SCRS offre aux étudiants la possibilité d’acquérir de l’expérience et d’obtenir plusieurs placements dans différents secteurs.

Les étudiants aideront entre autres à effectuer les tâches suivantes:

- Rechercher, analyser, interpréter et évaluer des informations au moyen de diverses bases de données.
- Servir d’interprète ou traduire des documents.
- Rédiger des résumés factuels sur des enjeux précis.
- Tenir à jour diverses bases de données.

**Maitrise de la langue**:
Le SCRS recherche des personnes maîtrisant les langues suivantes:

- Arabe
- Russe
- Chinois (Mandarin et Cantonais)

Une attention particulière peut être accordée à ceux qui maitrisent les deux langues officielles du Canada.

**Études**:

- Diplôme collégial (3ième année);
- Programme d’études de premier cycle (3ième année et suivant);
- Programme de niveau supérieur.

Inscrit dans les domaines d’études suivants:

- Communications
- Politiques
- Études internationales
- Linguistiques
- Études reliées aux langues

**Expérience**:
L’expérience peut avoir été acquise de façon officielle ou non (p. ex. à l’école, pendant une expérience de bénévolat ou dans le cadre d’un projet).
- Expérience de la recherche et de la rédaction de documents analytiques.

**Atouts**:

- Expérience de travail en équipe.
- Expérience de la traduction d’une langue étrangère vers l’anglais ou le français.

**Compétences**:

- Aptitudes en communication (à l’oral et par écrit)
- Sens de l’organisation et aptitude à mener plusieurs tâches simultanément
- Rigueur
- Capacité d’analyse
- Souplesse et aptitude à s’adapter
- Capacité d’apprendre

**Remarques**:
Comment soumettre une demande:
Nom de l’étudiant:
Date de graduation:
Nom du programme:
Nom de l’école:

- Préciser s’ils sont inscrits à un programme coopératif ou un programme
- de stage.
- Indiquez leur maitrise de la langue.
- Disponibilité : Indiquer la durée souhaitée de l’emploi (4, 8, 12 ou 16 mois?).
- Études : Indiquer quel est leur niveau d’études actuel et à quelle date ils prévoient obtenir leur diplôme.

Conseils pour la lettre de présentation et le CV:

- Pourquoi veulent-ils travailler pour le SCRS?
- Quels sont leurs objectifs de travail?
- Quelles sont leurs habiletés techniques (le cas échéant)?
- Quelle est leur expérience de travail ou de bénévolat (le cas échéant)?
- Quels sont leurs projets universitaires (le cas échéant)?

Bien que l’organisation continue d’examiner diverses possibilités en vue d’offrir des modalités de travail flexibles (p. ex., télétravail), la majeure partie du travail doit être effectué au bureau pour le moment.

Échelle salariale

**Collège ou premier cycle universitaire**

Taux Annuel: $44,063-$58,581
Taux par heure: $22.52-$29.94

**2e ou 3e cycle universitaire**

Taux Annuel: $50,382-$59,578
Taux par heure: $25.75-$30.45
- Programmes d’enseignement coopératif ou de stage approuvés par la Commission de la fonction publique

**Exigences liées à la sécurité**:
**Autres**:
**Important**:
Le SCRS est un employeur distinct qui n'est pas assujetti à la Loi sur l’emploi dans la fonction publique (LEFP). À ce titre, le SCRS a son propre système de classification, de rémunération et processus de dotation. En soi, nous employons un processus de recrutement et une terminologie différente.

Si vous avez besoin de mesures d’adaptation en lien avec un handicap, veuillez-nous en informer dès le début du processus de sélection. Cette information restera confidentielle.

Au Canada, les bureaux du SCRS sont situés sur diverses terres traditionnelles et ancestrales. Dans un esprit de réconciliation, nous reconnaissons tous les peuples autochtones au Canada et leur liens avec ces terres.

Les renseignements personnels sont protégés conformément aux dispositions de la Loi sur la protection des renseignements

  • Professeur de langues étrangères à temps plein

    3 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Professeur de langues étrangères à temps pleinLe poste de professeur de langues étrangères à temps plein au sein de l'Université d'Ottawa est un poste à temps plein qui nécessite une excellente connaissance de la grammaire ELE (B1/B2) et des cultures hispaniques. Le candidat idéal doit avoir une compétence linguistique native (ou presque)...

  • Coop : Politique Et Relations étrangères

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Enseignant de Français Langue étrangère/seconde

    4 weeks ago

    Ottawa, Canada Alliance Française d'Ottawa Full time

    L’Alliance Française d’Ottawa est une association à but non lucratif implantée dans la région de la Capitale Nationale du Canada depuis 1905. L’AFO fait partie du réseau des Alliances Françaises, plus grande organisation culturelle au monde. L’Alliance Française d’Ottawa est une école de langue avec plus de 1,200 étudiants par an, un...

  • Coop : Finances

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Coop : Direction Des Litiges Et Des Divulgations

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Professeur de langues espagnoles à temps plein

    3 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Poste de professeur de langues espagnoles Nous recherchons un professeur de langues espagnoles pour enseigner à des étudiants de niveau supérieur.Compétences requisesCompétence linguistique native (ou presque) de l'espagnolExcellente connaissance de la grammaire ELE (B1/B2) et des cultures hispaniquesExpérience dans l'enseignement des cours...

  • Coop : Politiques

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Coop : TI et ingénierie

    4 weeks ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    p>Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. div>Coop Programme de stage Stage - 4 à 16 mois Période de stage : Hiver 2026 (janvier - avril) Éligibilité : Nous ne considérerons que les candidats inscrits dans un programme...

  • Coop : Agent(E) Des Communications Numériques

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Personnel Enseignant en Français Langue Seconde

    4 months ago

    Ottawa, Canada Centre linguistique du Cégep de Jonquière Full time

    **CAMPUS OTTAWA** **Personnel enseignant - Français langue seconde** Nous sommes à la recherche d’enseignantes ou d’enseignants en français langue seconde (FLS) ou langue étrangère (FLE). Nous recherchons des personnes professionnelles, dynamiques, qui ont un grand intérêt pour la pédagogie et qui veulent partager leur passion de la langue...

  • Coop : Ressources Humaines

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Date limite** 2024-11-01 **Référence** 26-968-STUHR-01 **Catégorie d'emploi** Coop Programme de stage **Qui peut postuler** Citoyens Canadiens **Lieu** Ottawa (Ontario) Montréal (Québec) Toronto (Ontario) **Échelle salariale** Salaire horaire **Statut** Stage - 4 à 16 mois **Exigences linguistiques** Variées **Message...

  • Coop : Examen externe et conformité

    3 weeks ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    Titre du posteCoop : Examen externe et conformitéDescription du posteNous recherchons un candidat motivé et compétent pour rejoindre notre équipe de recherche et d'analyse en sécurité et en conformité. Le candidat sélectionné travaillera en étroite collaboration avec notre équipe pour effectuer des recherches et des analyses pour cerner les...

  • Coop : Ti Et Ingénierie

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Coop : Gestion de L'information Et de L'information

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Coop : Analyse & Exploitation Des Sources D’info

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Professor de Espagnol avec expertise en ELE et cultures hispaniques

    6 hours ago

    Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full time

    Poste de Professeur d'EspagnolLe poste de Professeur d'Espagnol est un poste à temps complet à l'université qui nécessite une excellente connaissance de la grammaire ELE et des cultures hispaniques. Le candidat doit avoir une compétence linguistique native de l'espagnol et une expérience dans l'enseignement des langues...

  • Coop : Analyste Du Filtrage

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Coop : Examen Externe Et Conformité

    2 months ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    **Important**: Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. **Date...

  • Coop : Analyse & exploitation des sources d’info

    1 month ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    Important Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. Date limite 2024-11-01 Référence 26-968-STUAXIS-01 Catégorie...

  • Coop : Analyse & exploitation des sources d’info

    1 month ago

    Ottawa, Canada Canadian Security Intelligence Service Full time

    Important Il est important de ne pas discuter de votre demande d’emploi (y compris dans les médias sociaux), sauf à votre conjoint ou aux membres de votre famille proche. De plus, veuillez leur rappeler la nécessité de demeurer discret à l’égard de votre démarche d’emploi. Date limite 2024-11-01 Référence 26-968-STUAXIS-01 Catégorie...