Inspecteur Qualité

**QUI SOMMES-NOUS?**

CAD Industries ferroviaires est une société québécoise, en activités depuis plus de 60 ans, spécialisée dans la réparation, la conversion et le reconditionnement d’équipements ferroviaires roulant (wagons et locomotives en tous genres) qui avons des ateliers et bureaux à Montréal (secteur Lachine) et en Alberta (sous la bannière Caltrax).

Au fil des ans, notre mission s’est précisée afin de devenir une entreprise responsable qui cherche notamment à **réparer et prolonger la vie des équipements **dont nos clients nous confient les travaux ou encore, dans plusieurs situations, **de les moderniser et leur donner littéralement une 2e vie**.

Dans leurs projets, nos équipes voient donc à designer des équipements qui répondront aux besoins de ces mêmes clients qui œuvrent autant du coté marchandise que passagers... _et nous sommes à la recherche d'un inspecteur qualité afin de compléter nos équipes_

**VOTRE RÔLE & VOS RESPONSABILITÉS**

**Principalement, vous aurez à**:

- Suivre l’évolution des travaux en cours et procéder aux inspections requises à l’aide de document / fiches préparées à cet effet ;
- Compléter les rapports d’inspection et les soumettre à l’intérieur des délais convenus ;
- Inspecter l’assemblage des composants, le montage des sous-ensembles et des ensembles sur les véhicules ferroviaires afin de s’assurer de la conformité aux dessins de fabrication et aux exigences du client, en cours des étapes de fabrication et d'assemblage ;
- Documenter toute non-conformité et suivre l’évolution des mesures correctives mises en place pour les corriger ;
- Procéder à l’inspection / aux mesures dimensionnelles de tout matériel entrant ;
- Au besoin, assister nos clients dans leurs inspections de l’avancement de nos travaux (hold points) et/ou se déplacer dans leurs installations si nécessaire;
- Établir et maintenir des rapports cordiaux avec les représentants de nos clients;
- Toute autre tâche jugée pertinente par le superviseur qualité.

**EXIGENCES DU POSTE**

**Nos incontournables**
- Connaissance des procédés de fabrication propres au milieu ferroviaire ;
- Une expérience de 3 à 5 ans dans un environnement manufacturier, de préférence dans l’industrie des transports ;
- Très bon sens de l’organisation, capacité à compléter des documents et documenter ses observations, autonomie, souci du détail et rigueur ;
- Bilinguisme fonctionnel (français & anglais) mais aisance à lire et comprendre des documents techniques en anglais ;
- Esprit d’analyse, courtoisie et bon sens des relations interpersonnelles ;
- Connaissance et aisance relative avec la suite Microsoft Office ;
- Capable de travailler en équipe ou seul.
- Le générique masculin est utilisé dans ce texte uniquement dans le but d'en alléger la forme et d'en faciliter la lecture._
- __________________

**WHO ARE WE?**

CAD Railway Industries is a Quebec-based company, in business for over 60 years, specializing in the repair, conversion and reconditioning of railway rolling stock (cars and locomotives of all kinds) with workshops and offices in Montreal (Lachine area) and Alberta (under the Caltrax banner).

Over the years, our mission has become more and more precise in order to become a responsible company that seeks to **repair and extend the life of the equipment **that our clients entrust to us or, in many cases, to modernize them and **literally give them a second life.**

In their projects, our teams see to design equipment that will meet the needs of these same clients who work on both the freight and passenger sides... _and currently, we are looking for a Quality inspector to join our team_

**YOUR ROLE & RESPONSIBILITIES**

**Primarily, you will**:

- Follow the progress of the work in progress and carry out the required inspections with the help of documents / sheets prepared for this purpose;
- Complete the inspection reports and submit them within the agreed time frame;
- Inspect the assembly of components, sub-assemblies and assemblies on rail vehicles to ensure compliance with manufacturing drawings and customer requirements during the manufacturing and assembly stages;
- Document any non-conformances and track the progress of corrective actions taken to address them;
- Perform inspection / dimensional measurements of all incoming material;
- Assist our customers in their inspections of our work progress (hold points) and/or travel to their facilities as needed;
- Establish and maintain cordial relations with our clients' representatives;
- Any other task deemed relevant by the quality supervisor.

**JOB REQUIREMENTS**

**Our must-haves**
- Knowledge of manufacturing processes specific to the railroad environment ;
- 3 to 5 years experience in a manufacturing environment, preferably in the transportation industry;
- Very good organizational skills, ability to complete documents and document observations, auton